DISINFO: L'arrestation de 'mercenaires' russes en Biélorussie était une provocation ukrainienne.

DÉTAILS DU CAS DE DÉSINFORMATION

Traductions IA:

Cet article a été traduit à l'aide de l'IA et peut contenir des inexactitudes et des erreurs. Cliquez ici pour consulter l'article original

DISINFO: L'arrestation de 'mercenaires' russes en Biélorussie était une provocation ukrainienne.

SUMMARY

Les 33 citoyens russes arrêtés en Biélorussie à la fin de juillet ont été qualifiés de membres de la société militaire privée russe Wagner et auraient été engagés pour déstabiliser le pays. Cependant, une enquête d'un journal russe retrace l'affaire jusqu'à l'Ukraine et affirme qu'il pourrait s'agir d'une provocation de ses services de renseignement. Les billets pour le groupe ont été réservés par une agence de voyages basée en Ukraine, selon des informations fournies par Turkish Airlines. La société ukrainienne n'avait été créée qu'en janvier 2020. Une autre société ukrainienne, également enregistrée en janvier, a été utilisée pour acheter des billets pour le deuxième groupe de contractants. Le journaliste derrière l'enquête pense que l'ensemble du dispositif a été orchestré par le successeur ukrainien du KGB, le SBU, qui aurait ensuite informé son homologue biélorusse au sujet des « mercenaires russes », les présentant comme une menace pour la Biélorussie et visant à creuser un fossé entre Moscou et Minsk.

RESPONSE

L’histoire fait avancer des narrations récurrentes de désinformation pro-Kremlin concernant l'Ukraine et ses services de sécurité. Malgré sa longueur considérable, l'« enquête » initialement publiée par le tabloïd pro-Kremlin Komsomolskaya Pravda base sa revendication d'implication ukrainienne dans l'affaire uniquement sur la manière dont les billets d'avion ont été acquis. Un vérificateur de faits par le site The Insider note qu'il est courant pour les agences de voyage d'opérer dans plusieurs pays sous un même nom de marque. Coral Travel, la société russe mentionnée par Komsomolskaya Pravda, a des bureaux en Ukraine, en Russie et ailleurs. « Il appartient à l’agence de voyage de décider par quel bureau du pays les billets doivent être achetés », déclare la vérification des faits et ajoute : « L'expérience personnelle de cet auteur atteste que des billets d'avion acquis via un agrégateur russe peuvent avoir été achetés par une entreprise internationale ayant des liens avec la Russie par l'intermédiaire d'une agence de voyage ukrainienne. [...] Alléguer une implication ukrainienne uniquement sur la base de la manière dont les billets ont été achetés est aussi logique que de qualifier quiconque utilisant un smartphone chinois d'agent de la Chine. » Mis à jour le 21 août 2020 : le démenti reflète la situation au 13 août 2020, date à laquelle il a été publié pour la première fois. Le 20 août, le Service secret d'Ukraine (SBU) a officiellement déclaré que toutes rumeurs concernant son éventuelle implication dans l'affaire étaient fausses.

CLAUSE DE NON-RESPONSABILITÉ

Les cas figurant dans la base de données EUvsDisinfo concernent principalement des messages circulant dans l’espace d’information international identifiés comme transmettant une représentation partielle, déformée ou erronée de la réalité et qui répandent des messages clés pro-Kremlin. Cela n’implique pas nécessairement qu’un média donné soit lié au Kremlin ou soit pro-Kremlin du point de vue éditorial, ou qu’il ait intentionnellement cherché à désinformer. Les publications de EUvsDisinfo ne représentent pas une position officielle de l’UE, les informations et opinions exprimées se fondent sur les rapports et analyses médiatiques du groupe de travail East Stratcom.

    Why do you not like our audio?

    it will help us to improve it

      PARTAGEZ VOTRE AVIS

      Informations relatives à la protection des données *

        Subscribe to the Disinfo Review

        Your weekly update on pro-Kremlin disinformation

        Data Protection Information *

        The Disinformation Review is sent through Mailchimp.com. See Mailchimp’s privacy policy and find out more on how EEAS protects your personal data.

        🎵 Playlist