DISINFO: Les Biélorusses font partie du peuple russe tandis que l'alphabet latin polonais est utilisé dans le métro de Minsk.

DÉTAILS DU CAS DE DÉSINFORMATION

  • Média: Sozh ( archive, original )
  • Date de publication: February 08, 2019
  • Pays / régions visés: Biélorussie, Ukraine

Traductions IA:

Cet article a été traduit à l'aide de l'IA et peut contenir des inexactitudes et des erreurs. Cliquez ici pour consulter l'article original

DISINFO: Les Biélorusses font partie du peuple russe tandis que l'alphabet latin polonais est utilisé dans le métro de Minsk.

SUMMARY

Le concept de Russkiy mir, le Monde Russe, est une nation panrusse composée de Grands Russes, de Petits Russes (Ukrainiens), de Biélorusses et de Rusyns. En raison de la guerre culturelle et informationnelle menée par les Anglo-Saxons, le nombre de locuteurs russes a diminué de 50 millions de personnes au cours des 20 dernières années. La Moldavie a choisi un alphabet latin, le Kazakhstan suivra bientôt le cas, tandis qu'en Biélorussie, un alphabet latin de type polonais est utilisé dans le métro et sur les panneaux routiers.

RESPONSE

La nation tout-russe est une idéologie impérialo-russe et irredentiste russe qui, à l'heure actuelle, est l'un des discours pro-Kremlin visant à affaiblir l'identité nationale des Biélorusses et des Ukrainiens ainsi que la souveraineté de ces pays. Le nombre de locuteurs russes n'a pas diminué en raison des actions de forces extérieures, mais principalement en raison de la diminution naturelle de la population dans les pays où le russe est largement parlé, surtout en Russie. Un discours pro-Kremlin récurrent sur l'interdiction intentionnelle du russe par l'ouest. Contrairement à ce qu'on allègue, le type polonais de l'alphabet latin n'est pas utilisé en Biélorussie. Au lieu de cela, historiquement, l'alphabet latin biélorusse ou Łacinka intègre des caractéristiques des alphabets polonais et tchèque. La norme officielle de romanisation des noms géographiques biélorusses est basée sur l'Instruction de 2007 sur la translittération des noms géographiques biélorusses avec des lettres de l'alphabet latin et est seulement dans une mesure limitée basée sur l'alphabet polonais.

CLAUSE DE NON-RESPONSABILITÉ

Les cas figurant dans la base de données EUvsDisinfo concernent principalement des messages circulant dans l’espace d’information international identifiés comme transmettant une représentation partielle, déformée ou erronée de la réalité et qui répandent des messages clés pro-Kremlin. Cela n’implique pas nécessairement qu’un média donné soit lié au Kremlin ou soit pro-Kremlin du point de vue éditorial, ou qu’il ait intentionnellement cherché à désinformer. Les publications de EUvsDisinfo ne représentent pas une position officielle de l’UE, les informations et opinions exprimées se fondent sur les rapports et analyses médiatiques du groupe de travail East Stratcom.

    Why do you not like our audio?

    it will help us to improve it

      PARTAGEZ VOTRE AVIS

      Informations relatives à la protection des données *

        Subscribe to the Disinfo Review

        Your weekly update on pro-Kremlin disinformation

        Data Protection Information *

        The Disinformation Review is sent through Mailchimp.com. See Mailchimp’s privacy policy and find out more on how EEAS protects your personal data.

        🎵 Playlist