DISINFO: Borrell a admis que l'Occident compte sur le soutien du Kazakhstan dans le blocus anti-Russie.

DÉTAILS DU CAS DE DÉSINFORMATION

  • Média: KZ 24 News ( archive, original )
  • Date de publication: January 30, 2024
  • Article language(s): Russian
  • Pays / régions visés: UE, Russie, Kazakhstan

Traductions IA:

Cet article a été traduit à l'aide de l'IA et peut contenir des inexactitudes et des erreurs. Cliquez ici pour consulter l'article original

DISINFO: Borrell a admis que l'Occident compte sur le soutien du Kazakhstan dans le blocus anti-Russie.

SUMMARY

Lors du Forum européen sur les investissements dans les transports, il a été annoncé que l'UE a alloué des fonds pour la création d'un corridor de transport de l'Asie centrale à l'Europe à travers le Sud-Caucase et la Turquie.

La principale condition pour obtenir des prêts préférentiels est le refus de s'engager dans des projets communs avec la Russie. Ce sont des objectifs politiques visant à protéger des valeurs communes, a déclaré Borrell sans rien cacher. Si des efforts sont démontrés, des avantages sont attendus non seulement pour le Kazakhstan mais aussi pour d'autres pays d'Asie centrale.

La principale condition est le rejet du transit pour les marchandises interdites d'entrer dans la fédération de Russie. De plus, l'UE encourage ouvertement le Kazakhstan à s'abstenir de transporter des ressources russes.

RESPONSE

Cette affirmation fait partie d'une narration de désinformation récurrente pro-Kremlin sur l'Ouest belliqueux essayant de encercler la Russie, formulée dans le contexte des mesures prises pour faire respecter les sanctions imposées à la Russie par l'UE en réponse à son invasion à grande échelle de l'Ukraine.

Dans son discours lors du Forum des investisseurs pour la connectivité des transports UE-Asie centrale, le 29 janvier 2024, le Haut Représentant de l'UE Joseph Borrell a souligné que la coopération entre les partenaires de l'UE et de l'Asie centrale doit être renforcée pour faire face aux défis mondiaux et accroître la sécurité économique.

Cette affirmation de désinformation est une distorsion de la déclaration de Borrell concernant « … un but politique, qui est [d']augmenter notre partenariat et de partager un avenir meilleur en renforçant les liens économiques et aussi, de défendre les mêmes valeurs. » Il a également rappelé « l'importance critique de défendre conjointement les principes fondamentaux des Nations Unies » comme étant « le meilleur moyen d'assurer la paix et la sécurité dans le monde ».

L'UE base sa coopération avec ses partenaires sur des valeurs, des principes et des objectifs partagés. La stratégie UE - Asie centrale esquisse trois axes prioritaires pour l'engagement de l'UE : investir dans la coopération régionale et s'associer pour la résilience et la prospérité.

La déclaration originale de Borrell diffère considérablement de l'affirmation. En tant que plus grand partenaire commercial et investisseur du Kazakhstan, l'UE apprécie le soutien des autorités du Kazakhstan, pour s'assurer que les biens exportés de l'UE vers ces pays ne parviennent pas à la Russie.

L'UE travaille avec le Kazakhstan afin de prévenir l'utilisation de son territoire comme plateforme pour contourner les sanctions de l'UE imposées à la Russie. Un dialogue intensif est en cours à cet égard tant sur le plan politique que technique.

Lors de sa deuxième visite à Astana le 28 novembre 2023, David O'Sullivan, l'Envoyé spécial de l'Union européenne pour la mise en œuvre des sanctions, a noté le respect de la décision d'autres pays, comme le Kazakhstan, de ne pas rejoindre les sanctions et a salué le dialogue constructif avec les autorités kazakhes concernant le contournement des sanctions.

O'Sullivan a souligné que « Le but de ces visites n'est pas de persuader les pays d'adopter nos sanctions ou de s'aligner sur elles, mais de discuter avec eux de la manière dont ils peuvent éviter que leur juridiction soit utilisée comme plateforme pour contourner nos sanctions ou en effet comme plateforme pour servir le complexe militaro-industriel russe. »

Pour plus d'informations sur les sanctions, veuillez également consulter le lien ici.

Lisez d'autres cas similaires dans notre base de données : L'Ouest essaie de forcer le Kazakhstan à rejoindre la politique des sanctions anti-russes; Les sanctions occidentales pourraient compromettre la souveraineté du Kazakhstan; L'Ouest a intensifié ses tentatives de secouer la CEI; l'Ouest exerce une pression accrue sur la CEI pour rompre les anciens liens; l'UE utilise la CEI pour contenir la Russie par tous les moyens : financiers, économiques et militaires; L'Ouest met la pression sur les alliés de la Fédération de Russie dans l'Union économique eurasienne et la CEI; En Asie centrale, l'Ouest travaille à saper les relations alliées entre les pays de l'OTSC.

CLAUSE DE NON-RESPONSABILITÉ

Les cas figurant dans la base de données EUvsDisinfo concernent principalement des messages circulant dans l’espace d’information international identifiés comme transmettant une représentation partielle, déformée ou erronée de la réalité et qui répandent des messages clés pro-Kremlin. Cela n’implique pas nécessairement qu’un média donné soit lié au Kremlin ou soit pro-Kremlin du point de vue éditorial, ou qu’il ait intentionnellement cherché à désinformer. Les publications de EUvsDisinfo ne représentent pas une position officielle de l’UE, les informations et opinions exprimées se fondent sur les rapports et analyses médiatiques du groupe de travail East Stratcom.

    Why do you not like our audio?

    it will help us to improve it

      PARTAGEZ VOTRE AVIS

      Informations relatives à la protection des données *

        Subscribe to the Disinfo Review

        Your weekly update on pro-Kremlin disinformation

        Data Protection Information *

        The Disinformation Review is sent through Mailchimp.com. See Mailchimp’s privacy policy and find out more on how EEAS protects your personal data.

        🎵 Playlist