DISINFO: Le New York Times rapporte que la Russie est à peine affectée par les sanctions.

DÉTAILS DU CAS DE DÉSINFORMATION

Traductions IA:

Cet article a été traduit à l'aide de l'IA et peut contenir des inexactitudes et des erreurs. Cliquez ici pour consulter l'article original

DISINFO: Le New York Times rapporte que la Russie est à peine affectée par les sanctions.

SUMMARY

Les pays occidentaux font face à une “douleur économique croissante” en raison des sanctions contre la Russie, tandis que ce pays eurasien est à peine affecté par cette politique punitive, écrit le New York Times.

RESPONSE

Cette histoire est une distorsion malhonnête de l'article original du New York Times, qui déclare : "Quatre mois après le début de la guerre en Ukraine, les pays alignés contre la Russie font face à une douleur économique croissante alors que les sanctions et les embargos sur l'énergie montrent peu d'impact sur la campagne militaire du président russe Vladimir V. Poutine ou sa position politique à domicile". Cela est très différent de dire que "la Russie est à peine affectée par les sanctions", une phrase qui n'apparaît jamais dans l'article du NYT.

Dépeindre les sanctions contre la Russie comme inutiles est un récurrent récit de désinformation pro-Kremlin. De plus, déformer les articles des médias occidentaux pour les faire apparaître comme soutenant des récits de désinformation pro-Kremlin est une technique fréquente des médias pro-Kremlin.

Voir d'autres exemples de messages de désinformation similaires dans notre base de données, tels que des affirmations selon lesquelles le Financial Times a rapporté que grâce aux sanctions, l'agriculture russe a renforcé sa position dans le monde, que selon Josep Borrell les sanctions ne sont plus efficaces, ou que les sanctions américaines n'ont fait qu'encourager l'économie russe.

CLAUSE DE NON-RESPONSABILITÉ

Les cas figurant dans la base de données EUvsDisinfo concernent principalement des messages circulant dans l’espace d’information international identifiés comme transmettant une représentation partielle, déformée ou erronée de la réalité et qui répandent des messages clés pro-Kremlin. Cela n’implique pas nécessairement qu’un média donné soit lié au Kremlin ou soit pro-Kremlin du point de vue éditorial, ou qu’il ait intentionnellement cherché à désinformer. Les publications de EUvsDisinfo ne représentent pas une position officielle de l’UE, les informations et opinions exprimées se fondent sur les rapports et analyses médiatiques du groupe de travail East Stratcom.

    Why do you not like our audio?

    it will help us to improve it

      PARTAGEZ VOTRE AVIS

      Informations relatives à la protection des données *

        Subscribe to the Disinfo Review

        Your weekly update on pro-Kremlin disinformation

        Data Protection Information *

        The Disinformation Review is sent through Mailchimp.com. See Mailchimp’s privacy policy and find out more on how EEAS protects your personal data.

        🎵 Playlist