DISINFO: Le New York Times rapporte que la Russie est à peine affectée par les sanctions.
SUMMARY
Les pays occidentaux font face à une “douleur économique croissante” en raison des sanctions contre la Russie, tandis que ce pays eurasien est à peine affecté par cette politique punitive, écrit le New York Times.
RESPONSE
Cette histoire est une distorsion malhonnête de l'article original du New York Times, qui déclare : "Quatre mois après le début de la guerre en Ukraine, les pays alignés contre la Russie font face à une douleur économique croissante alors que les sanctions et les embargos sur l'énergie montrent peu d'impact sur la campagne militaire du président russe Vladimir V. Poutine ou sa position politique à domicile". Cela est très différent de dire que "la Russie est à peine affectée par les sanctions", une phrase qui n'apparaît jamais dans l'article du NYT.
Dépeindre les sanctions contre la Russie comme inutiles est un récurrent récit de désinformation pro-Kremlin. De plus, déformer les articles des médias occidentaux pour les faire apparaître comme soutenant des récits de désinformation pro-Kremlin est une technique fréquente des médias pro-Kremlin.
Voir d'autres exemples de messages de désinformation similaires dans notre base de données, tels que des affirmations selon lesquelles le Financial Times a rapporté que grâce aux sanctions, l'agriculture russe a renforcé sa position dans le monde, que selon Josep Borrell les sanctions ne sont plus efficaces, ou que les sanctions américaines n'ont fait qu'encourager l'économie russe.