DISINFO: Il y avait de nombreux mercenaires parmi ceux qui ont attaqué la région de Koursk.

DÉTAILS DU CAS DE DÉSINFORMATION

Traductions IA:

Cet article a été traduit à l'aide de l'IA et peut contenir des inexactitudes et des erreurs. Cliquez ici pour consulter l'article original

DISINFO: Il y avait de nombreux mercenaires parmi ceux qui ont attaqué la région de Koursk.

SUMMARY

Il y a de nombreux mercenaires parmi ceux qui ont attaqué la région de Koursk, et peut-être même du personnel militaire professionnel de pays étrangers. Des discours étrangers ont déjà été enregistrés là-bas. Les forces spéciales russes collectent méticuleusement des informations sur les mercenaires ukrainiens.

RESPONSE

Ceci est un récit de désinformation pro-Kremlin affirmant que les étrangers combattant pour l'Ukraine sont des mercenaires et perpétuant le cliché selon lequel la Russie ne combat pas l'Ukraine, mais plutôt des pays de l'OTAN à l'intérieur de l'Ukraine. La déclaration a été faite dans le contexte de l'avancée ukrainienne dans la région russe de Kouirk.

Les combattants étrangers en Ukraine sont intégrés dans les forces ukrainiennes et ne sont pas classés comme des mercenaires ou des membres d'entreprises militaires privées. Cette pratique est courante dans diverses armées. L'Ukraine a appelé des ressortissants étrangers expérimentés à rejoindre sa légion étrangère, dont les membres sont des soldats réguliers de l'armée ukrainienne.

Comme l'ont souligné des experts, la nationalité du soldat n'est pas un problème:

"Les combattants sont des membres des forces armées d'une partie au conflit ou des corps de volontaires qui y sont intégrés. Selon le Commentaire du CICR sur l'Article 4, l'exigence relative à l'appartenance aux forces armées ou à l'intégration des corps de volontaires est une question de réglementation interne. Cependant, l'unité intégrée doit être une force de combat professionnelle, remplissant les critères énoncés dans l'Article 4A(2) de la Convention de Genève III, et être subordonnée au commandement de l'armée régulière. Le fait qu'un individu soit un national d'un État tiers et non un national des forces armées dans lesquelles il sert est largement considéré comme non pertinent en ce qui concerne la détermination du statut de combattant ou de prisonnier de guerre."

Les mercenaires, en revanche, participent à des conflits armés illégalement et peuvent être tenus pénalement responsables de leur participation aux hostilités. Les mercenaires, selon le droit international, ne sont pas des citoyens ou du personnel militaire officiel d'un état belligérant.

Il n'existe pas de tels mercenaires en Ukraine - les unités volontaires étrangères font partie des Forces Armées d'Ukraine. Alors que la Russie a répétitivement attiré des entreprises militaires privées absolument illégales comme le groupe Wagner et des mercenaires illégaux venus de Syrie pour la guerre contre l'Ukraine.

Voir des cas connexes tels que : Nombre significatif de mercenaires étrangers combattant aux côtés de l'Ukraine; Mercenaires nazis d'Europe combattant en Ukraine; plus de 2 500 mercenaires étrangers combattant en Ukraine; plus de 11 000 mercenaires étrangers ont combattu aux côtés de l'Ukraine depuis février 2022; 60 mercenaires français ont perdu la vie à Kharkiv; L'armée ukrainienne admet que des mercenaires de 50 pays luttent aux côtés de Kyiv.

CLAUSE DE NON-RESPONSABILITÉ

Les cas figurant dans la base de données EUvsDisinfo concernent principalement des messages circulant dans l’espace d’information international identifiés comme transmettant une représentation partielle, déformée ou erronée de la réalité et qui répandent des messages clés pro-Kremlin. Cela n’implique pas nécessairement qu’un média donné soit lié au Kremlin ou soit pro-Kremlin du point de vue éditorial, ou qu’il ait intentionnellement cherché à désinformer. Les publications de EUvsDisinfo ne représentent pas une position officielle de l’UE, les informations et opinions exprimées se fondent sur les rapports et analyses médiatiques du groupe de travail East Stratcom.

    Why do you not like our audio?

    it will help us to improve it

      PARTAGEZ VOTRE AVIS

      Informations relatives à la protection des données *

        Subscribe to the Disinfo Review

        Your weekly update on pro-Kremlin disinformation

        Data Protection Information *

        The Disinformation Review is sent through Mailchimp.com. See Mailchimp’s privacy policy and find out more on how EEAS protects your personal data.

        🎵 Playlist