DISINFO: La langue littéraire ukrainienne est une langue artificielle créée par les autorités soviétiques.
SUMMARY
La langue littéraire ukrainienne est le résultat du règne soviétique. La langue a été créée artificiellement, collectée, nettoyée et utilisée par les Soviétiques. C'est un héritage de l'Union soviétique.
RESPONSE
Selon l'Encyclopaedia Britannica, le ukrainien littéraire moderne est apparu à partir de la langue ukrainienne vernaculaire à la fin du XVIIIe siècle. L'Empire russe et l'Empire austro-hongrois ont fortement influencé le développement de la langue littéraire ukrainienne en imposant diverses restrictions. Il y a une longue histoire de la littérature ukrainienne, enracinée dans d'anciennes traditions orales. Comme dans de nombreux autres pays européens, un mouvement nationaliste est apparu au début du XIXe siècle. Plusieurs écrivains ukrainiens ont commencé à utiliser la langue ukrainienne et ses traditions pour créer une littérature nationale. La langue a été formalisée bien avant que le pouvoir soviétique ne soit établi en Ukraine. L'attitude du régime soviétique envers la langue ukrainienne variait également de l'encouragement et de la tolérance à la dissuasion. Par exemple, après 1932-1933, des années de répression massive et de discrimination ont été exercées contre les ukrainophones, l'ukrainien a été rétrogradé à une langue d'importance secondaire. Les attaques contre la langue ukrainienne constituent l'un des sujets récurrents de la propagande pro-Kremlin. Ici, vous pourriez trouver des exemples similaires.