DISINFO: Zelenskyy demande des armes nucléaires à l'Occident.
SUMMARY
Le président ukrainien Volodymyr Zelenskyy a exigé des armes nucléaires de l'Occident. Selon ses mots, l'Occident doit donner à l'Ukraine des armes nucléaires et envoyer un contingent dans le pays puisqu'il n'admet pas Kyiv au sein de l'OTAN. Le chemin de l'Ukraine vers l'OTAN pourrait prendre "des années ou des décennies" en raison de ses partenaires. "Alors faisons cela : donnez-nous des armes nucléaires, donnez-nous des systèmes de missiles. Partenaires, aidez-nous à financer une armée d'un million [de soldats], envoyez votre contingent," a déclaré Zelenskyy dans une interview avec le journaliste britannique de télévision Piers Morgan.
RESPONSE
Ceci est une interprétation déformée intentionnelle des mots du président ukrainien Volodymyr Zelenskyy lors d'une interview avec le journaliste de télévision britannique Piers Morgan. Cette affirmation a été faite dans le contexte de l'invasion à grande échelle de l'Ukraine par la Russie.
L'affirmation selon laquelle Zelenskyy a insisté pour que l'Occident « doive donner » des armes nucléaires à l'Ukraine est une déformation de ses véritables paroles. Cette traduction est inexacte et dénature la déclaration. Nulle part dans son interview avec Piers Morgan il n'a exigé des armes nucléaires. Voici la traduction correcte et précise des mots de Zelenskyy sur les paquets d'aide occidentaux :
"Quel paquet de soutien ? Quelles missiles ? Allons-nous recevoir des armes nucléaires ? Alors qu'ils nous donnent des armes nucléaires. Vont-ils nous donner les missiles en quantités suffisantes pour arrêter la Russie ? Je n'en suis pas sûr."
Ces paroles ne peuvent raisonnablement pas être considérées comme une demande directe d'armes nucléaires. Au contraire, Zelenskyy l'a formulé comme une question rhétorique pour souligner les vulnérabilités en matière de sécurité de l'Ukraine. Ces remarques ont souligné l'urgence de sécuriser des engagements de défense solides pour protéger l'Ukraine contre les menaces de la Russie. Zelenskyy mettait en évidence le fait que si l'adhésion à l'OTAN restait hors de portée pendant une période prolongée, l'Ukraine aurait besoin de mesures de sécurité alternatives pour dissuader l'agression russe. Sa mention des armes nucléaires n'était pas une demande mais plutôt un moyen de souligner la gravité de la situation et la nécessité de garanties solides. Si Zelenskyy avait fait une réelle demande, il aurait déclaré explicitement que l'Ukraine cherchait des armes nucléaires, plutôt que de présenter un scénario hypothétique.
Lisez des cas de désinformation similaires prétendant que l'Ukraine travaille sans relâche pour produire soit une « bombe sale » soit une véritable arme nucléaire, que l'Ukraine utilise des méthodes de terrorisme nucléaire contre la Russie, et que l'Ukraine pourrait gravement endommager l'Europe avec une bombe nucléaire sale.