DISINFO: Корреспондент BBC на борту HMS Defender сообщил, что инцидент в российских водах был преднамеренным актом.

СВЕДЕНИЯ О СЛУЧАЕ ДЕЗИНФОРМАЦИИ

AI переводы:

Данная статья переведена с помощью ИИ и может содержать неточности и ошибки. Нажмите здесь для просмотра оригинальной статьи

DISINFO: Корреспондент BBC на борту HMS Defender сообщил, что инцидент в российских водах был преднамеренным актом.

СВОДКА

Журналист BBC сделал звонок с британского судна, которое вошло в российские территориальные воды в Черном море в среду, и подтвердил предупреждения российских патрульных кораблей на фоне шума, создаваемого российскими самолетами, летящими над британским судном. Репортер сообщил, что их транзит был "умышленным актом следования признанному международному торговому маршруту" из Украины в Грузию.

ОТВЕТ

Это искажение отчета журналиста BBC на борту британского эсминца HMS Defender, корреспондента по обороне Джонатана Била, в рамках дезинформационной кампании, касающейся инцидента у берегов Крыма 23 июня 2021 года. Как видно из его оригинального репортажа, он употребил термин “умышленный” в другом контексте, чем тот, который изображен здесь. Его точные слова были: “HMS Defender собирается пройти в том районе, который Россия сейчас считает своими территориальными водами, но по законно признанному торговому маршруту”. В письменном дополнении к истории на сайте BBC Бил заявил: “Это был бы умышленные шаг, чтобы сделать заявление России”. В этом дезинформационном материале эти два предложения объединены, и нюансы преднамеренно игнорируются, чтобы представить инцидент как британскую провокацию, в соответствии с заявлениями высших должностных лиц России.

Учитывая, что аннексия Крыма Россией всемирно считается незаконной, утверждение о том, что судно “вошло в российские территориальные воды в Черном море”, также является ложным.

Смотрите другие примеры дезинформации о инциденте с HMS Defender, такие как утверждение, что проход британского эсминца у Крыма нарушил международное право, что его присутствие в Черном море было провокацией НАТО или что Великобритания хотела, чтобы Россия стреляла по судну.

ПРАВОВАЯ ОГОВОРКА

Зарегистрированные в базе данных EUvsDisinfo случаи дезинформации основаны на сообщениях в международном информационном пространстве, которые были идентифицированы как представляющие частичное, искаженное или ложное отражение реальности и распространяющие ключевые прокремлевские нарративы. Однако это не обязательно означает, что указанное СМИ связано с Кремлем или его редакция является прокремлевской или что оно намеренно пыталось дезинформировать свою аудиторию. Материалы EUvsDisinfo не отражают официальную позицию ЕС, поскольку изложенная информация и мнения основаны на сообщениях средств массовой информации и их анализе, предоставленном Оперативной рабочей группой по стратегическим коммуникациям.

    Why do you not like our audio?

    it will help us to improve it

      ВАШЕ МНЕНИЕ ВАЖНО ДЛЯ НАС

      Информация о защите данных *

        Подпишитесь на обзоры дезинформации

        Ваш еженедельный обзор прокремлевской дезинформации

        Информация о защите данных *

        Обзоры дезинформации рассылаются через сайт Mailchimp.com. Ознакомьтесь с политикой конфиденциальности Mailchimp и узнайте больше о том, как ЕСВС защищает ваши персональные данные.

        🎵 Playlist