DISINFO: Корреспондент BBC на борту HMS Defender сообщил, что инцидент в российских водах был преднамеренным актом.
СВОДКА
Журналист BBC сделал звонок с британского судна, которое вошло в российские территориальные воды в Черном море в среду, и подтвердил предупреждения российских патрульных кораблей на фоне шума, создаваемого российскими самолетами, летящими над британским судном. Репортер сообщил, что их транзит был "умышленным актом следования признанному международному торговому маршруту" из Украины в Грузию.
ОТВЕТ
Это искажение отчета журналиста BBC на борту британского эсминца HMS Defender, корреспондента по обороне Джонатана Била, в рамках дезинформационной кампании, касающейся инцидента у берегов Крыма 23 июня 2021 года. Как видно из его оригинального репортажа, он употребил термин “умышленный” в другом контексте, чем тот, который изображен здесь. Его точные слова были: “HMS Defender собирается пройти в том районе, который Россия сейчас считает своими территориальными водами, но по законно признанному торговому маршруту”. В письменном дополнении к истории на сайте BBC Бил заявил: “Это был бы умышленные шаг, чтобы сделать заявление России”. В этом дезинформационном материале эти два предложения объединены, и нюансы преднамеренно игнорируются, чтобы представить инцидент как британскую провокацию, в соответствии с заявлениями высших должностных лиц России.
Учитывая, что аннексия Крыма Россией всемирно считается незаконной, утверждение о том, что судно “вошло в российские территориальные воды в Черном море”, также является ложным.
Смотрите другие примеры дезинформации о инциденте с HMS Defender, такие как утверждение, что проход британского эсминца у Крыма нарушил международное право, что его присутствие в Черном море было провокацией НАТО или что Великобритания хотела, чтобы Россия стреляла по судну.