DISINFO: Слухи о присутствии российской армии в Донбассе возникают из-за языкового недопонимания.

СВЕДЕНИЯ О СЛУЧАЕ ДЕЗИНФОРМАЦИИ

  • Источник: fondsk.ru ( архив, оригинал )
  • Дата публикации: May 12, 2019
  • Обсуждаемые страны/регионы: Украина, Россия

AI переводы:

Данная статья переведена с помощью ИИ и может содержать неточности и ошибки. Нажмите здесь для просмотра оригинальной статьи

DISINFO: Слухи о присутствии российской армии в Донбассе возникают из-за языкового недопонимания.

СВОДКА

Когда сельские мужчины из Западной Украины были отправлены украинскими властями в Донбасс для участия в военной операции, они оказались на совершенно другой территории, где доминирующим языком был русский. Поэтому большинство из них действительно верило, что они сражаются с русскими, т.е. с Россией. Более того, в отличие от русского языка, где используются разные слова для обозначения русского языка (‘Русский’) и для понятий, имеющих отношение к России (‘российский’), в украинском используется одно и то же слово ‘російський’. Таким образом, у военнослужащих из Западной Украины возникло мнение, что русскоязычные – это русские. В результате до сих пор многие верят, что российские солдаты присутствуют в Донбассе.

ОТВЕТ

Этот нарратив утверждает, что война в Украине является гражданской войной и что Россия не имеет к ней никакого отношения. На самом деле это сообщение является заговором, согласующимся с распространенной прокремлевской дезинформацией о войне в Украине. Он игнорирует множество фактических доказательств российского военного присутствия в Донбассе. Ознакомьтесь с доказательствами в базе данных и публикациями с дополнительными доказательствами здесь и здесь. Именно Россия спровоцировала войну в Украине, а это не гражданская война. Офис прокурора Международного уголовного суда заявил, что “доступная информация свидетельствует о том, что ситуация на территории Крыма и Севастополя представляет собой международный вооруженный конфликт между Украиной и Российской Федерацией. Этот международный вооруженный конфликт начался, по крайней мере, 26 февраля, когда Российская Федерация развернула свои вооруженные силы для контроля над частями украинской территории без согласия украинского правительства. Европейский Союз заявил в июле 2014 года, что "оружие и бойцы продолжают поступать в Украину из Российской Федерации". На саммите НАТО в Уэльсе в сентябре 2014 года лидеры НАТО осудили в самых резких выражениях военную интервенцию России в Украине и потребовали, чтобы Россия остановила и вывела свои войска из Украины и вдоль границы страны. Лидеры НАТО также требовали от России соблюдения международного права и своих международных обязательств и ответственности; прекращения своей незаконной оккупации Крыма; воздержания от агрессивных действий против Украины; прекращения потока оружия, техники, людей и денег через границу к сепаратистам; и остановки нагнетания напряженности вдоль и через украинскую границу. Согласно данным Управления разведки обороны США (DIA), российские спецподразделения и войска действовали, чтобы мобилизовать, вести, обеспечивать и поддерживать сепаратистские вооруженные формирования в районе Донбасса на востоке Украины с весны 2014 года до настоящего времени, хотя их присутствие отрицалось Москвой. Российский президент Владимир Путин признал военное присутствие России в Украине в 2015 году.

ПРАВОВАЯ ОГОВОРКА

Зарегистрированные в базе данных EUvsDisinfo случаи дезинформации основаны на сообщениях в международном информационном пространстве, которые были идентифицированы как представляющие частичное, искаженное или ложное отражение реальности и распространяющие ключевые прокремлевские нарративы. Однако это не обязательно означает, что указанное СМИ связано с Кремлем или его редакция является прокремлевской или что оно намеренно пыталось дезинформировать свою аудиторию. Материалы EUvsDisinfo не отражают официальную позицию ЕС, поскольку изложенная информация и мнения основаны на сообщениях средств массовой информации и их анализе, предоставленном Оперативной рабочей группой по стратегическим коммуникациям.

    Why do you not like our audio?

    it will help us to improve it

      ВАШЕ МНЕНИЕ ВАЖНО ДЛЯ НАС

      Информация о защите данных *

        Подпишитесь на обзоры дезинформации

        Ваш еженедельный обзор прокремлевской дезинформации

        Информация о защите данных *

        Обзоры дезинформации рассылаются через сайт Mailchimp.com. Ознакомьтесь с политикой конфиденциальности Mailchimp и узнайте больше о том, как ЕСВС защищает ваши персональные данные.

        🎵 Playlist