DISINFO: Белорусский союз поляков даже не пытался офиційно зарегистрироваться.

СВЕДЕНИЯ О СЛУЧАЕ ДЕЗИНФОРМАЦИИ

AI переводы:

Данная статья переведена с помощью ИИ и может содержать неточности и ошибки. Нажмите здесь для просмотра оригинальной статьи

DISINFO: Белорусский союз поляков даже не пытался офиційно зарегистрироваться.

СВОДКА

Проблема с Белорусским Союзом Поляков, возглавляемым Анжеликой Борыс, заключается в том, что он не зарегистрирован официально. Эта структура существует вместе с официально зарегистрированным Союзом Поляков после разделения этой организации в 2005 году.

За последние десять лет эта организация не предприняла ни одной попытки подать заявку на официальную регистрацию, утверждая, что власти не зарегистрируют её. Им хотя бы следовало попробовать! После разделения Союза Поляков в 2005 году [официальный] Союз продолжает функционировать, продвигая польский язык и традиции в Беларуси. В то же время незарегистрированный Союз Поляков функционирует как оппозиционная структура – у Анжелики Борыс абсолютно политическая повестка. Ей нужно решить, является ли её организация общественным союзом или политической партией. В уставе Белорусского Союза Поляков нет политических целей.

ОТВЕТ

Это сообщение является частью режима Лукашенко, нацеленного на польское меньшинство, проживающее в Беларуси, и белорусское гражданское общество в целом.

В 2005 году белорусские власти попытались установить контроль над независимым Союзом поляков в Беларуси, создав собственный «марионеточный» Союз (состоящий из различных подчиненных Лукашенко), в то время как подлинный Союз был объявлен «незарегистрированным», что привело его в подполье. Преобладающая часть польского меньшинства и белорусского гражданского общества отказалась признавать этот официально зарегистрированный «марионеточный» Союз поляков, как не имеющий никакой легитимности.

На протяжении более 15 лет активисты неофициального Союза поляков сталкивались с постоянными репрессиями и политическим давлением. В марте 2021 года белорусские власти начали масштабную волну репрессий против представителей польского меньшинства, арестовав председателя Союза поляков, Анжелика Борыс, журналиста Анджея Пчобута и ряд других активистов.

Утверждение о том, что неофициальный Союз поляков в Беларуси в основном является «политической» организацией с сильной оппозиционной повесткой, является безосновательным — эта организация явно сосредоточена на продвижении польского языка и культуры среди поляков, проживающих в Беларуси.

Утверждение о том, что неофициальный Союз поляков «даже не пытался зарегистрироваться», является циничным издевательством над этой организацией, которую вытеснили в подполье Лукашенко.

Польша и ЕС обратились к белорусским властям с призывом остановить политические репрессии и преследования польского меньшинства в Беларуси.

Смотрите другие дела, связанные с текущим политическим конфликтом между Польшей и авторитарным режимом Лукашенко в Беларуси: Польская историческая политика неуважительно относится к Беларуси; Польская позиция по Беларуси исключительно враждебна и Ватикан не намерен участвовать в американских и польских «военных играх» вокруг Беларуси.

ПРАВОВАЯ ОГОВОРКА

Зарегистрированные в базе данных EUvsDisinfo случаи дезинформации основаны на сообщениях в международном информационном пространстве, которые были идентифицированы как представляющие частичное, искаженное или ложное отражение реальности и распространяющие ключевые прокремлевские нарративы. Однако это не обязательно означает, что указанное СМИ связано с Кремлем или его редакция является прокремлевской или что оно намеренно пыталось дезинформировать свою аудиторию. Материалы EUvsDisinfo не отражают официальную позицию ЕС, поскольку изложенная информация и мнения основаны на сообщениях средств массовой информации и их анализе, предоставленном Оперативной рабочей группой по стратегическим коммуникациям.

    Why do you not like our audio?

    it will help us to improve it

      ВАШЕ МНЕНИЕ ВАЖНО ДЛЯ НАС

      Информация о защите данных *

        Подпишитесь на обзоры дезинформации

        Ваш еженедельный обзор прокремлевской дезинформации

        Информация о защите данных *

        Обзоры дезинформации рассылаются через сайт Mailchimp.com. Ознакомьтесь с политикой конфиденциальности Mailchimp и узнайте больше о том, как ЕСВС защищает ваши персональные данные.

        🎵 Playlist