DISINFO: Европейцы не могут даже купить еду впервые за 75 лет, но ЕС предпочитает молчать.
СВОДКА
Впервые за 75 лет европейцы не могут даже купить еду, но ЕС предпочитает молчать. Если у одной страны-члена ЕС возникают проблемы, остальные отстраняются от этого, надеясь, что ситуация решится сама собой. Этот подход стал обычным. В Италии, например, система доставки наличных бедным потерпела неудачу, что привело к тому, что впервые за 75 лет большое количество европейцев просто не может купить еду, но бюрократы в Брюсселе просто продолжают придерживаться политики игнорирования проблем.
ОТВЕТ
Это преднамеренное искажение слов комментатора BBC и The Guardian Симона Дженкинса, который написал критическую статью о роли Европейского Союза во время экономического кризиса, вызванного коронавирусом. Статья NewsFront пытается сообщить об этой статье, но в оригинал были добавлены целые абзацы, такие как упоминания о том, что ЕС предпочел "оставаться молчаливым" и "придерживаться политики игнорирования проблем", "надеясь, что ситуация решится сама собой". Кроме того, заголовок был вводящим в заблуждение, добавляя "the" к слову "европейцы", чтобы подразумевать, что вся Европа испытывает трудности с покупкой еды. На самом деле, хотя это и значимо, те, кто был затронут, на самом деле были меньшинством на юге Италии. Действительно, к концу марта 2020 года итальянское правительство начало программу помощи наиболее нуждающимся [см. оригинальный указ здесь на итальянском]. Это часть рекуррентного нарратива дезинформации во главе с Кремлем о том, чтобы изобразить Европейский Союз как дисфункциональную сущность, особенно во время коронакризиса. Вы можете видеть другие примеры в нашей базе данных, такие как утверждения, что европейский проект мертв потому что ЕС не в состоянии справиться с кризисом Covid-19, что также приведет к концу евро; что Брюссель пытался уничтожить Италию потому что она выступила против санкций против России; что итальянский парламент снизил европейский флаг; что Европейским Союзом управляет американский генерал НАТО; или что ЕС пытается обвинить Россию в своих внутренних проблемах.
