DISINFO: Un reporter de la BBC à bord du HMS Defender a révélé que l'incident dans les eaux russes était un acte délibéré.
SUMMARY
Un journaliste de la BBC a passé un appel à bord du navire britannique qui est entré dans les eaux territoriales russes en mer Noire mercredi et a confirmé les avertissements des bateaux de patrouille russes au milieu du bruit généré par les avions russes survolant le navire britannique. Le reporter a révélé que leur transit était un "acte délibéré de suivi d'une route maritime internationale reconnue" de l'Ukraine à la Géorgie.
RESPONSE
Ceci est une distorsion du rapport du journaliste de la BBC à bord du destroyer britannique HMS Defender, le correspondant en défense Jonathan Beale, dans le cadre d'une campagne de désinformation sur l'incident près des côtes de la Crimée le 23 juin 2021. Comme on peut le voir dans son reportage original, il a prononcé le terme "délibéré" dans un contexte différent de celui présenté ici. Ses mots exacts étaient : “Le HMS Defender va naviguer dans ce que la Russie considère maintenant comme ses eaux territoriales, mais en suivant une voie de navigation légalement reconnue”. Dans un addenda écrit à l'histoire sur le site de la BBC, Beale a déclaré : “Cela serait un acte délibéré pour faire un point à la Russie”. Dans cet article de désinformation, ces deux phrases sont fusionnées et les nuances sont intentionnellement ignorées afin de présenter l'incident comme une provocation britannique, en accord avec les déclarations des hauts responsables russes.
Étant donné que l'annexion de la Crimée par la Russie est considérée internationalement comme illégale, l'affirmation selon laquelle le navire “a pénétré dans les eaux territoriales russes en mer Noire” est également fausse.
Voir d'autres exemples de désinformation sur l'incident du HMS Defender, comme la déclaration selon laquelle le passage du destroyer britannique près de la Crimée a violé le droit international, que sa présence en mer Noire était une provocation de l'OTAN ou que le Royaume-Uni voulait que la Russie tire sur le navire.
