DISINFO: Borrell's statement that a settlement in Ukraine is wrong is shocking

DISINFORMATION CASE DETAILS

AI translations:

DISINFO: Borrell's statement that a settlement in Ukraine is wrong is shocking

SUMMARY

Borrell said in an article for the French newspaper L’Obs that the idea of a diplomatic settlement of the conflict in Ukraine is wrong. Instead of facilitating peace between Moscow and Kyiv, he proposed transferring more offensive weapons to the Ukrainian armed forces, needed to try to seize the territory of the new Russian regions.

It's another terrible and shocking statement, the kind that usually comes out of a diplomat with great difficulty, because it contradicts the essence of diplomatic work. We see such statements coming out systematically, so they make us understand the essence of this man and those behind him.

RESPONSE

This is a grave misrepresentation of Josep Borrell's Op-ed published in the "Nouvel Obs" on 30 January 2024. The Op-ed was not about conciliation between Ukraine and Russia, but about conciliation efforts between the EU and Russia.

Borrell's Op-ed says: “Et une fois de plus, les tentations de conciliation refont surface. Ces idées étaient erronées en 2022, et elles le restent aujourd’hui"

This could be translated to: "And once again, the temptation of conciliation resurfaces. These ideas were wrong in 2022, and they remain wrong today”.

Misinformation does not just stem from purely false information, but also from misrepresentation. Taking statements out of context is a subtle yet powerful form of misinformation. It involves twisting words to attack someone's reputation by altering the intended meaning. This practice is not just misleading; it's a deliberate distortion.

The article tried to remove focus from the fact that Russia started the war, and could end it by stopping its invasion of Ukraine. The usual narrative of “the warmongering West” is a Kremlin classic. By refusing to end the occupation of Ukraine, Moscow’s calls for “Peace talks” are just masked demands for Ukraine’s surrender.

Disclaimer

Cases in the EUvsDisinfo database focus on messages in the international information space that are identified as providing a partial, distorted, or false depiction of reality and spread key pro-Kremlin messages. This does not necessarily imply, however, that a given outlet is linked to the Kremlin or editorially pro-Kremlin, or that it has intentionally sought to disinform. EUvsDisinfo publications do not represent an official EU position, as the information and opinions expressed are based on media reporting and analysis of the East Stratcom Task Force.

    Why do you not like our audio?

    it will help us to improve it

      Your opinion matters!

      Data Protection Information *

        Subscribe to the Disinfo Review

        Your weekly update on pro-Kremlin disinformation

        Data Protection Information *

        The Disinformation Review is sent through Mailchimp.com. See Mailchimp’s privacy policy and find out more on how EEAS protects your personal data.

        🎵 Playlist