Данная статья переведена с помощью ИИ и может содержать неточности и ошибки. Нажмите здесь для просмотра оригинальной статьи

Чемпионы насилия

  • Прочитать эту статью на:
  • en
  • ru
  • pl
  • ge
Click here to request the narration for this article

Прокремлёвские издания как усилители языка ненависти в Грузии

Кампания кремлелояльных изданий против Недели прайда ЛГБТ+ в Тбилиси создала благоприятную почву для насильственных демонстраций. Антилиберальные, ультраконсервативные и прокремлёвские акторы транслировали различные антизападные обвинения до и после Недели прайда, включая утверждения о том, что Запад навязывает Грузии гомосексуальность. Прокремлёвские издания усиливали антизападные настроения, описывая планы проведения Прайд-марша как иностранную агрессию. Агрессия вынудила организаторов отменить мероприятие.

5 июля, когда должен был состояться тбилисский Прайд-марш достоинства, агрессивные анти-ЛГБТ+ группы вышли на улицы Тбилиси, нападая на активистов и СМИ, штурмуя офисы Tbilisi Pride и движения Shame Movement, а также причиняя материальный ущерб и нанося телесные повреждения. В целом во время насильственных столкновений нападению подверглись 55 человек, среди них 53 представителя СМИ, тогда как один иностранный гражданин получил ножевое ранение в результате гомофобного нападения из-за серьги.Позже, 11 июля, внезапная смерть оператора телеканала TV Pirveli, который подвергся нападению во время анти-ЛГБТ+ насилия, вызвала протесты журналистов и представителей СМИ; организации гражданского общества призвали правительство взять на себя ответственность.

Местные и международные организации и посольства также осудили нападения. Заместитель директора Amnesty International по Восточной Европе и Центральной Азии отреагировал, заявив, что неспособность властей обеспечить защиту Tbilisi Pride вновь поощрила насилие. «Репортёры без границ» также отреагировали, призвав правительство осудить и расследовать все акты насилия.

Подготовка атаки

Прокремлёвский ресурс Alt-Info подпитывал антизападные нарративы. Ведущие ресурса участвовали в организации анти-Pride демонстраций и распространяли спорные сообщения, направленные на мобилизацию агрессивных групп. Первые сообщения начали появляться за месяц до запланированного мероприятия Pride и способствовали эскалации ситуации:

«Альтернатива для Грузии» [НПО, зарегистрированная ведущими Alt-Info] и «Alt-Info», очевидно, начнут мобилизовать людей, и я уверен, что нас будет много.Чтобы они не только оказались не в состоянии провести марш, но и сочли немыслимым, что когда-либо может произойти нечто подобное. Никто не сможет их защитить.«Я говорю вам это прямо!»

Примеры других заявлений, в которых «Альтернатива для Грузии» обозначила западных дипломатов в качестве целей, можно найти здесь и здесь.

Другие местные прокремлёвские издания присоединились к Alt-Info в распространении этих нарративов, включая Obieqtivi TV, связанный с дружественной Кремлю партией «Альянс патриотов»; Georgia and the World; и News Front Georgia.

«Гей-парад станет признаком того, что ЛГБТ+ диктатура укрепляется в Грузии, и страна продолжает жить по повестке, продиктованной „голубыми комиссарами“».

«Голубые комиссары» — это отсылка к русскому уничижительному слову для обозначения геев: голубой, «goluboy», буквально «синий».

Наряду с этими нарративами прокремлёвские СМИ также усиливали сообщения, разработанные рядом прокремлёвских политиков (примеры здесь и здесь), о том, что Запад борется против грузинской идентичности, её традиций, Православной церкви и семьи как института, то есть против ключевых ценностей большинства грузинского народа (см. примеры здесь и здесь).

«Активисты этой организации [Tbilisi Pride] активно выступают против Православной церкви, духовенстваи, в целом, традиционные христианские ценности, а также институт семьи.”

Призывы к насилию

После 5 июля дополнительные нарративы обвиняли Запад в эскалации ситуации в Грузии и разжигании гражданских беспорядков. Риторика прокремлёвских ресурсов, таких как Alt-Info и «Грузия и мир», стала более напористой, нацеливаясь на западных дипломатов, а также на ЕС и США в целом, и угрожая ещё более жестокими нападениями:

«Мы должны ударить по их авторитету, потому что они атакуют здесь национальность и христианство. То, что мы сделали — символический акт по отношению к этим флагам, — должно стать повседневной практикой».

Один из ведущих ультраправого Alt-Info напрямую призвал своих сторонников совершать акты вандализма, призывая их сжечь флаг ЕС и загрузить видео на Facebook, бросая вызов своим друзьям сделать то же самое.В результате сторонник ультраконсервативного прокремлёвского политического деятеля Левана Васадзе и его партии ERI сжёг флаг ЕС в знак протеста против якобы нанесённых оскорблений грузинским святым.

Российские государственные СМИ, такие как RT и РИА Новости, изображали людей, сжигающих флаг ЕС в разных европейских странах в разное время, создавая впечатление, что анти-ЕС настроения широко распространены.

Нападки на Запад

Фотография с комментарием, распространённая в Facebook, утверждала, что на ней изображён председатель Европейского совета Шарль Мишель, прибывший в Грузию в платье, чтобы выразить солидарность с Прайд-парадом.

На самом деле фотография была сделана на показе мод Pitti Uomo во Флоренции и изображала одного из участников шоу. Источник, судя по всему, часто распространяет контент тех же агрессивных групп, которые организовали события 5–6 июля. После того как Myth Detector, платформа фактчекинга из Грузии, проверила контент и пометила его в Facebook, аккаунт удалил публикацию.

Видео, изначально опубликованное в 2017 году, ложно утверждавшее, что Молдова и Грузия получили режимы либерализации визового режима с Европой в обмен на легализацию однополых браков, было распространено несколькими страницами.В видео Иурие Рошка представлен как «бывший премьер-министр Молдовы» (он был вице-премьером с июня по сентябрь 2009 года) и говорит об антидискриминационном законе, а не о соглашении о либерализации визового режима.

Статья Tvalsazrisi, прокремлёвского медиа-издания, утверждала, что председатель Европейского совета Шарль Мишель заявил, будто Грузия находится на расстоянии одного поколения от членства в ЕС, потому что это поколение недостаточно коррумпировано и развращено.

Запугивание дипломатов

Риторика в отношении иностранных послов стала особенно жёсткой после насилия 5–6 июля. Издание Alt-Info выделялось как наиболее ненавистническое. Как показано в примерах выше, 8 июля ведущие Alt-info сделали угрожающие заявления о походе к посольствам США и ЕС и оскорблении их. Один из ведущих заявил, что сжигание флага ЕС будет детской забавой по сравнению с тем, что они планировали сделать против посольств на следующий день.Другой ведущий заявил, что гнев грузинского народа должен быть направлен на посольства ЕС и США, поскольку они являются «главными вдохновителями всех извращений в Грузии».

Прокремлёвское издание News Front Georgia также усилило оскорбления в адрес сотрудников иностранных посольств, утверждая, что члены Делегации Европейского союза в Грузии умственно и политически безмозглы, и что в последние годы они оскорбляли грузинский народ. Кроме того, посол США Келли Дегнан обвинили в том, что она скрытыми способами превращает Грузию в колонию США, где свобода слова и выражения ограничивается во имя демократии. Дегнан, наряду с другими западными дипломатами, также обвинили в том, что, поддерживая ЛГБТ+ кампанию в Грузии, она косвенно приносит пользу России и её целям в регионе. News Front Georgia даже продвигало инициативу объявить Дегнан persona non grata, поскольку она унизила грузинскую конституцию, государство и население.

Усиление языка ненависти

Анти-ЛГБТ+ кампания в прокремлёвских медиа до и после отменённого Прайд-марша в Тбилиси была примером ультраправых нападок на демократические ценности в Грузии. Она также формировала и продвигала антизападные настроения и подстрекала к риторике ненависти в отношении западных партнёров Грузии.Подобное насилие явно препятствует пути Грузии к вступлению в ЕС и НАТО и способствует стремлению России остановить грузинские евроатлантические устремления. Прокремлёвские СМИ воспользовались этим моментом, извлекая выгоду из национальных и религиозных настроений и подрывая грузинское информационное пространство в пользу позиции Кремля.

ПРАВОВАЯ ОГОВОРКА

Зарегистрированные в базе данных EUvsDisinfo случаи дезинформации основаны на сообщениях в международном информационном пространстве, которые были идентифицированы как представляющие частичное, искаженное или ложное отражение реальности и распространяющие ключевые прокремлевские нарративы. Однако это не обязательно означает, что указанное СМИ связано с Кремлем или его редакция является прокремлевской или что оно намеренно пыталось дезинформировать свою аудиторию. Материалы EUvsDisinfo не отражают официальную позицию ЕС, поскольку изложенная информация и мнения основаны на сообщениях средств массовой информации и их анализе, предоставленном Оперативной рабочей группой по стратегическим коммуникациям.

    Why do you not like our audio?

    it will help us to improve it

      ВАШЕ МНЕНИЕ ВАЖНО ДЛЯ НАС

      Информация о защите данных *

        Подпишитесь на обзоры дезинформации

        Ваш еженедельный обзор прокремлевской дезинформации

        Информация о защите данных *

        Обзоры дезинформации рассылаются через сайт Mailchimp.com. Ознакомьтесь с политикой конфиденциальности Mailchimp и узнайте больше о том, как ЕСВС защищает ваши персональные данные.

        🎵 Playlist