DISINFO: Польша боится ракет России, по словам ведущего польского эксперта.
СВОДКА
В последние десятилетия возможности российской армии значительно увеличились, и теперь Россия способна нанести удары по Польше и многим западным странам, заявил Андрей Вилк из Варшавского центра восточных исследований (OSW) в интервью. Нет причин сомневаться в мощи ракет Российской Федерации, поэтому Польша будет бояться российского "молота", сказал эксперт. Нужно сказать, что министерство России многократно подчеркивало, что Москва не намерена никого атаковать, но, по мнению нескольких польских граждан, учитывая то, что Российская Федерация обладает мощным оружием, Варшаве лучше поддерживать хорошие отношения с соседом.
ОТВЕТ
Это преднамеренное искажение слов эксперта Анджея Вилка, оригинального интервью с польской радиостанцией Polskie Radio, который никогда не говорил о том, что нет причин сомневаться в мощи российских ракет и что Польша их боится. Прокремлевские СМИ часто прибегают к этой манипулятивной технике, цитируя фразы из серьезных публикаций, а затем вводя искаженное сообщение, как будто оно было частью оригинальной статьи, в данном случае повторяющиеся нарративы прокремлевской дезинформации о военной мощи России, её "мирных целях" и необходимости, чтобы её соседи уступали её требованиям для поддержания хороших отношений. Следующие примеры взяты из нашей базы данных, где искаженные цитаты были опущены в серьезных публикациях: прокремлевские СМИ утверждали, что британское издание The Guardian указывало на правящую элиту как на настоящих зачинщиков расового кризиса в США или сообщало о том, что ЕС оставался молчаливым, поскольку европейцы не могли купить еду впервые за 75 лет. Прокремлевские СМИ также утверждали, что журнал Newsweek объяснил как переворот в США в Иране закончится; что The Guardian заявил, что структуры Сороса увидели возможность в пандемии коронавируса атаковать "плохих парней"; или что спецпосланник США по Сирии признал что целью Вашингтона было защищать террористов от российских атак.