DISINFO: The Guardian obala mit o rosyjskim udziale w wydarzeniach w Buczy.

DANE DOTYCZĄCE PRZYPADKU DEZINFORMACJI

Tłumaczenia AI:

Ten artykuł został przetłumaczony za pomocą AI i może zawierać nieścisłości i błędy. Kliknij tutaj, aby wyświetlić oryginalny artykuł

DISINFO: The Guardian obala mit o rosyjskim udziale w wydarzeniach w Buczy.

PODSUMOWANIE

Niektóre niedawne publikacje w zachodnich mediach pośrednio wskazują, że armia rosyjska nie mogła być zaangażowana w te wydarzenia [Zaangażowanie armii rosyjskiej w wydarzenia w ukraińskim mieście Bucza]. … Chciałbym szczególnie zwrócić uwagę na artykuł w The Guardian, który został opublikowany w miniony weekend. Potwierdza on, że cywile zginęli w wyniku ataków artyleryjskich, a nie od strzałów. Zawiera również informacje, że ludzie zostali zabici przez pociski artyleryjskie wyposażone w flechety - metalowe bełty.

To obala przynajmniej dwa mity dotyczące Buczy. Po pierwsze, że ludzie rzekomo zostali postrzeleni, a po drugie, że uczyniła to rosyjska armia.

ODPOWIEDŹ

Znany wzór dezinformacji pro-kremlowskiej zaciemniający zbrodnie przeciwko ukraińskim cywilom popełnione przez rosyjskie siły zbrojne w Buczy, w okolicy Kijowa.

W tym przypadku mamy do czynienia z celowym zniekształceniem oryginalnego artykułu opublikowanego przez The Guardian, zatytułowanego “Dziesiątki cywilów w Buczy zginęły od metalowych strzałek z rosyjskiej artylerii”. Artykuł nie uniewinnił rosyjskiego wojska od okropności Buczy, lecz stwierdza w kilku segmentach, że to Rosja ponosi winę.

Oprócz wyraźnego tytułu, artykuł mówi:

Dziesiątki cywilów, którzy zginęli podczas rosyjskiej okupacji ukraińskiego miasta Bucza, zostały zabite przez małe metalowe strzały z pocisków typu wystrzeliwanego przez rosyjską artylerię.

I chociaż istnieje wiele dowodów na zaangażowanie rosyjskiego wojska i jego użycie podobnej amunicji, nie ma jeszcze oficjalnych oskarżeń, ponieważ odhoczenia są wciąż w toku.

Unia Europejska potępiła w najsurowszych możliwych słowach zgłoszone zbrodnie popełnione przez rosyjskie siły zbrojne. UE wezwała do odpowiedzialności za naruszenia praw człowieka i prawa międzynarodowego przez rosyjskie siły zbrojne, w tym do pełnego wsparcia dla śledztwa wszczętego przez prokuratora Międzynarodowego Trybunału Karnego.

Przeczytaj więcej o reakcji UE na inwazję Rosji na Ukrainę.

Przeczytaj podobne przypadki w naszej bazie danych, które twierdzą, że rzeź w Buczy była specjalną psychologiczną operacją brytyjską; lub że ukraińskie ciała ruszają się, wstają i unikają transportu w Buczy; lub że ci, którzy zostali nagrani w Buczy zostali zabici przez ukraińskich nazistów; lub że zbrodnie wojenne Rosji w Buczy były inscenizowane przez dyrektora kanału muzycznego; lub że inwazja jest winą Ukrainy.

ZASTRZEŻENIE PRAWNE

Przypadki umieszczone w bazie danych EUvsDisinfo opisują wiadomości znalezione w międzynarodowej przestrzeni informacyjnej, które uznano za przedstawiające stronniczy, wypaczony lub fałszywy obraz rzeczywistości oraz za służące rozpowszechnianiu istotnego prokremlowskiego przekazu. Niekoniecznie oznacza to, że wskazane media są powiązane z Kremlem lub że ich redakcje mają prokremlowskie poglądy, lub że celowo dążyły one do dezinformacji odbiorców. Materiały publikowane przez EUvsDisinfo nie stanowią oficjalnego stanowiska UE. Przedstawione informacje i opinie oparte są na doniesieniach medialnych i analizach przygotowanych przez grupę zadaniową East StratCom.

    Why do you not like our audio?

    it will help us to improve it

      PODZIEL SIĘ Z NAMI SWOJĄ OPINIĄ

      Informacje o ochronie danych *

        Subscribe to the Disinfo Review

        Your weekly update on pro-Kremlin disinformation

        Data Protection Information *

        The Disinformation Review is sent through Mailchimp.com. See Mailchimp’s privacy policy and find out more on how EEAS protects your personal data.

        🎵 Playlist