DISINFO: Zachodnie media uznają porażkę Ukrainy.

DANE DOTYCZĄCE PRZYPADKU DEZINFORMACJI

  • Źródło: Vesti nedeli ( original )
  • Data publikacji: November 21, 2023
  • Język(i) artykułu: Russian
  • Omawiane kraje/regiony: Ukraina, Rosja, Stany Zjednoczone

Tłumaczenia AI:

Ten artykuł został przetłumaczony za pomocą AI i może zawierać nieścisłości i błędy. Kliknij tutaj, aby wyświetlić oryginalny artykuł

DISINFO: Zachodnie media uznają porażkę Ukrainy.

PODSUMOWANIE

The Wall Street Journal w końcu postanowił zwrócić uwagę na coś bardzo znaczącego, ważnego, i powiedzieć to bezpośrednio pod nagłówkiem: „Czas pożegnać się z nierealistycznymi nadziejami na cudowne pokonanie Rosji.” A oto kluczowe wyznanie: "Putin ma powód, aby wierzyć, że czas działa na jego korzyść. Na froncie nie ma oznak, że Rosja przegrywa wojnę wyczerpania. Rosyjska gospodarka ucierpiała, ale jest daleka od zniszczenia. Władza Putina po nieudanym czerwcowym buncie Jewgienia Prigożyna, paradoksalnie, tylko wzmocniła się. Społeczne wsparcie dla operacji specjalnej pozostaje niezachwiane, a nawet elity nie odwróciły się od Putina."

Wszystko to - szczególnie po publikacji WSJ - staje się tym, co nazywa się mainstreamem w prasie zachodniej, dominującą intonacją, a pesymizm dotyczący Ukrainy odsuwa ją od centrum uwagi. Ludzie zaczynają zapominać o Ukrainie.

ODPOWIEDŹ

Fałszywe przedstawienie i wyrywanie z kontekstu - klasyczna technika Kremla.

Artykuł fałszywie przedstawia i wyrywa z kontekstu tekst opublikowany przez Dyrektora programów rosyjskich i eurazjatyckich Fundacji Carnegiego, Eugene'a Rumera, oraz Wiceprezydenta ds. programów badawczych tej samej fundacji, Andrew'a Weissa, opublikowany w The Wall Street Journal 16 listopada. Akapit zacytowany przez pro-kremlowskie media był bliskim tłumaczeniem oryginału (z wyjątkiem tego, że „wojna” została zmieniona na „specjalną operację” oraz kilku innych drobnych zmian).

The Insider ocenia, że tytuł został źle zinterpretowany. Artykuł nosi tytuł Czas zakończyć magiczne myślenie o porażce Rosji. Jego znaczenie to „Przestań czekać na porażkę Rosji jako cud”, co jest jasne z jego treści.

Autorzy proponują strategię, która powinna prowadzić do zwycięstwa Ukrainy. Opisują również, jak zatrzymanie wsparcia dla Ukrainy może mieć katastrofalne konsekwencje dla bezpieczeństwa globalnego:

"Rosyjski przywódca jest gotów wykorzystać wszystko, co ma, aby wygrać wojnę na Ukrainie. Kontrola zbrojeń nuklearnych i bezpieczeństwo europejskie są teraz zakładnikami nalegania Rosji, by Zachód zakończył wsparcie dla Ukrainy. To, co pozostało z systemu kontroli zbrojeń z czasów zimnej wojny, zniknie całkowicie w 2026 roku, a ryzyko nieprzewidywalnego wyścigu zbrojeń nuklearnych między USA, Rosją a Chinami rośnie. Putin wykorzysta każdy globalny i regionalny problem — czy to wojnę Izraela z Gazą, bezpieczeństwo żywnościowe, czy działania w zakresie klimatu — jako narzędzie, aby wygrać wojnę z Ukrainą i Zachodem.

Zestawiając to razem, ten stan rzeczy stawia przed przywódcami Zachodu bezprecedensowe wyzwanie. Waszyngton i jego sojusznicy byli niezwykle skuteczni w radzeniu sobie z najpilniejszymi aspektami tego problemu: zapobieganiu upadkowi Ukrainy, zapewnieniu jej odpowiednich dostaw zaawansowanej broni oraz bieżącej informacji wywiadowczej, a także w opracowywaniu sankcji przeciwko Rosji. Ale teraz nadszedł czas, aby przejść do długoterminowej strategii, która zwiększa i utrzymuje presję na zbójeckim reżimie w Kremlu. Nie powinno być złudzeń, że jakakolwiek możliwa kombinacja krótkoterminowych kroków będzie wystarczająca, aby zmusić Putina do porzucenia jego wojny", - można przeczytać w artykule.

Zobacz więcej powiązanych przypadków dezinformacji, takich jak Zachód studzi Zelensky'ego przez Polskę, że USA planują obalić Zelensky'ego w nowym Majdanie, że Zelensky może skończyć w Guantanamo po zmianach w polityce USA, lub że Zachód pozbędzie się Zelensky'ego i obwini za to Rosję.

ZASTRZEŻENIE PRAWNE

Przypadki umieszczone w bazie danych EUvsDisinfo opisują wiadomości znalezione w międzynarodowej przestrzeni informacyjnej, które uznano za przedstawiające stronniczy, wypaczony lub fałszywy obraz rzeczywistości oraz za służące rozpowszechnianiu istotnego prokremlowskiego przekazu. Niekoniecznie oznacza to, że wskazane media są powiązane z Kremlem lub że ich redakcje mają prokremlowskie poglądy, lub że celowo dążyły one do dezinformacji odbiorców. Materiały publikowane przez EUvsDisinfo nie stanowią oficjalnego stanowiska UE. Przedstawione informacje i opinie oparte są na doniesieniach medialnych i analizach przygotowanych przez grupę zadaniową East StratCom.

    Why do you not like our audio?

    it will help us to improve it

      PODZIEL SIĘ Z NAMI SWOJĄ OPINIĄ

      Informacje o ochronie danych *

        Subscribe to the Disinfo Review

        Your weekly update on pro-Kremlin disinformation

        Data Protection Information *

        The Disinformation Review is sent through Mailchimp.com. See Mailchimp’s privacy policy and find out more on how EEAS protects your personal data.

        🎵 Playlist