DISINFO: Нью-Йорк таймс: США не готовы способствовать дипломатическому решению в Украине
СВОДКА
Хотя США, похоже, не спешат поощрять Украину решать конфликт с Россией дипломатическими средствами, американские аналитики и чиновники указывают, что для Вашингтона "будет сложно" поддерживать уровень помощи, предоставляемой Киеву, без ухудшения военной подготовки собственной страны, пишут корреспонденты The New York Times Питер Бейкер и Дэвид Е. Сэнгер.
ОТВЕТ
Это утверждение является неискренним и искажает оригинальную статью, опубликованную The New York Times, смешивая точные предложения с другими, добавленными для представления этого издания как поддерживающего определенный прокремлевский нарратив. Утверждение о том, что “США, похоже, не хотят побуждать Украину решать конфликт с Россией дипломатическими средствами” или любой аналогичной формулировке вовсе не встречается в оригинальном материале NYT.
Заявляя иное, эта дезинформационная история продвигает долгосрочный прокремлевский нарратив о том, что западные державы, а конкретно США, настоятельно призывают Украину продолжать бороться против её собственных интересов с целью ослабить Россию, уменьшив суверенитет Украины.
Искажение статей западных СМИ с целью сделать их похожими на поддержку прокремлевских дезинформационных нарративов является частой техникой прокремлевских СМИ. Смотрите другие примеры в нашей базе данных, такие как ложные утверждения о том, что Financial Times сообщила, что Украина угрожала России террористическими атаками, что The New York Times сообщает, что Россию едва затронули санкции, что Германия не доверяет Зеленскому согласно Der Spiegel, что The National Interest объяснил, почему США должны поддерживать Россию на Украине; или что Foreign Policy объяснил, почему Вашингтону нужна “российская интервенция”.