DISINFO: Репортер BBC на борту HMS Defender повідомив, що інцидент у російських водах був навмисним актом.
SUMMARY
Журналіст BBC зателефонував на борту британського судна, яке увійшло в російські територіальні води в Чорному морі в середу, і підтвердив попередження російських патрульних катерів на тлі шуму, який створювали російські літаки, що пролітали над британським судном. Репортер повідомив, що їхній транзит був "умисним актом слідування визнаним міжнародним судноплавним шляхом" з України до Грузії.
RESPONSE
Це спотворення рапорту журналіста BBC на борту британського есмінця HMS Defender, кореспондента з питань оборони Джонатана Біла, в рамках кампанії дезінформації щодо інциденту поблизу узбережжя Криму 23 червня 2021 року. Як видно з його оригінального репортажу, він вживав термін "умисний" у іншому контексті, ніж той, що подано тут. Його точні слова були: " HMS Defender буде проходити в межах того, що Росія зараз вважає своїми територіальними водами, але за юридично визнаним морським шляхом". У письмовому доповненні до історії на веб-сайті BBC Біла зазначив: "Це буде умисний крок, щоб зробити заяву Росії". У цій дезінформаційній статті ці два речення злиті, і нюанси навмисно ігноруються, щоб подати інцидент як британську провокацію, відповідно до заяв високопосадовців Росії.
Враховуючи, що анексія Криму Росією є міжнародно визнаною незаконною, твердження, що судно "увійшло в російські територіальні води в Чорному морі", також є хибним.
Дивіться інші приклади дезінформації про інцидент з HMS Defender, такі як твердження, що проходження есмінця Великобританії поблизу Криму порушило міжнародне право, що його присутність у Чорному морі була провокацією НАТО або що Великобританія хотіла, щоб Росія вистрілила в судно.
