DISINFO: Боррель визнав, що Захід покладається на підтримку Казахстану в анти-Rосійській блокаді.

ДЕТАЛІ ВИПАДКУ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

  • Джерело: KZ 24 News ( archive, original )
  • Дата публікації: January 30, 2024
  • Article language(s): Russian
  • Країни / регіони, про які йдеться: ЄС, Росія, Казахстан

AI переклади:

Ця стаття перекладена за допомогою ШІ і може містити неточності та помилки. Натисніть тут для перегляду оригінальної статті

DISINFO: Боррель визнав, що Захід покладається на підтримку Казахстану в анти-Rосійській блокаді.

SUMMARY

На Форумі з інвестицій у транспорт Європейського Союзу було оголошено, що ЄС виділив кошти на створення транспортного коридору з Центральної Азії до Європи через Південний Кавказ і Туреччину.

Основна умова отримання пільгових кредитів – відмова від участі у спільних проектах з Росією. Це політичні цілі, спрямовані на захист спільних цінностей, заявив Боррель, нічого не приховуючи. Якщо буде продемонстровано дотримання, очікуються переваги не лише для Казахстану, але й для інших країн Центральної Азії.

Основна умова – відмовитися від транзиту для товарів, заборонених до ввезення в Російську Федерацію. Крім того, ЄС відкрито заохочує Казахстан утримуватися від транспортування російських ресурсів.

RESPONSE

Цей висновок є частиною повторюваних про-кремлівських дезінформаційних наративів про агресивний Захід, який намагається оточити Росію, зроблених у контексті заходів, що вживаються для забезпечення санкцій щодо Росії, запроваджених ЄС у відповідь на її повномасштабне вторгнення в Україну.

У своєму виступі на Інвесторському форумі з транспортної зв'язності між ЄС та Центральною Азією, 29 січня 2024 року, високий представник ЄС Жозеп Боррель підкреслив, що співпрацю між партнерами ЄС та Центральної Азії потрібно посилити для вирішення глобальних викликів та підвищення економічної безпеки.

Ця дезінформаційна заява є спотворенням висловлювання Борреля про «…політичну мету, яка полягає в тому, щоб збільшити наше партнерство та поділитися кращим майбутнім шляхом посилення економічних зв'язків і також захищаючи ті ж самі цінності.» Він також нагадав про «критичну важливість спільного захисту основоположних принципів Організації Об'єднаних Націй» як «найкращий спосіб забезпечити мир і безпеку у світі».

ЄС базує свою співпрацю з партнерами на спільних цінностях, принципах і цілях. Стратегія ЄС - Центральна Азія окреслює три пріоритетні напрямки для залучення ЄС: інвестування у регіональну співпрацю та партнерство для стійкості та процвітання.

Оригінальна заява Борреля значно відрізняється від цієї заяви.Будучи найбільшим торговим партнером і інвестором Казахстану, ЄС цінує підтримку влади Казахстану, щоб упевнитися, що товари, що експортуються з ЄС до цих країн, не потрапляють до Росії.

ЄС працює з Казахстаном, щоб запобігти використанню його території як платформи для обходу санкцій ЄС, накладених на Росію. Інтенсивний діалог відбувається в цьому відношенні на обох політичному та технічному рівнях.

Під час свого другого візиту до Астани 28 листопада 2023 року Девід О'Салліван, спеціальний посланник Європейського Союзу щодо реалізації санкцій, відзначивповагу до рішення інших країн, таких як Казахстан, не приєднуватися до санкцій і висловив надію на конструктивний діалог з казахськими властями щодо обходу санкцій.

О'Салліван підкреслив, що "мета цих візитів не полягає в тому, щоб переконати країни прийняти наші санкції або адаптуватися до них, а щоб обговорити з ними, як вони можуть уникнути використання їхньої юрисдикції як платформи для обходу наших санкцій або, справді, як платформи для обслуговування російського військово-промислового комплексу."

Для отримання додаткової інформації про санкції, будь ласка, також ознайомтеся з посиланням тут.

Читайте інші подібні випадки в нашій базі даних: Захід намагається змусити Казахстан приєднатися до анти-російської санкційної політики; Західні санкції можуть загрожувати суверенітету Казахстану; Захід активізував свої спроби підірвати СНД; Захід посилює тиск на СНД, щоб розірвати старі зв'язки; ЄС використовує СНД для стримування Росії всіма засобами: фінансовими, економічними та військовими; Захід тисне на союзників Російської Федерації в Євразійському економічному союзі та СНД; У Центральній Азії Захід працює над підривом союзницьких відносин між країнами ОДКБ.

ПРАВОВЕ ЗАСТЕРЕЖЕННЯ

Зареєстровані в базі даних EUvsDisinfo випадки дезінформації засновані на повідомленнях у міжнародному інформаційному просторі, які були ідентифіковані як такі, що надають часткове, спотворене або хибне зображення дійсності, а також поширюють ключові прокремлівські тези. Однак це не обов’язково означає, що вказаний ЗМІ пов’язаний із Кремлем або його редакція є прокремлівською або що він навмисно намагався дезінформувати аудиторію. Матеріали EUvsDisinfo не демонструють офіційну позицію ЄС, оскільки викладена інформація та думки ґрунтуються на повідомленнях ЗМІ й аналітичних матеріалах Оперативної робочої групи зі стратегічних комунікацій.

    Why do you not like our audio?

    it will help us to improve it

      ЗАЛИШТЕ НАМ СВІЙ ВІДГУК

      Інформація про захист персональних даних *

        Subscribe to the Disinfo Review

        Your weekly update on pro-Kremlin disinformation

        Data Protection Information *

        The Disinformation Review is sent through Mailchimp.com. See Mailchimp’s privacy policy and find out more on how EEAS protects your personal data.

        🎵 Playlist