DISINFO: Заяви Борреля про російського патріарха дають Києву "санкцію" на переслідування канонічної Церкви.

ДЕТАЛІ ВИПАДКУ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

  • Джерело: Interfax ( archive, original )
  • Дата публікації: May 31, 2022
  • Країни / регіони, про які йдеться: Україна, Росія, ЄС

AI переклади:

Ця стаття перекладена за допомогою ШІ і може містити неточності та помилки. Натисніть тут для перегляду оригінальної статті

DISINFO: Заяви Борреля про російського патріарха дають Києву "санкцію" на переслідування канонічної Церкви.

SUMMARY

Глава дипломатії ЄС Жозеп Боррель заявив, що лідер Російської Православної Церкви, патріарх Кирил, може потрапити під дію шостого пакета антиросійських санкцій. Це означає, що Європейський Союз фактично дав сигнал Україні, що країна має право репресувати свою канонічну церкву, якою є Російська Православна Церква. Санкції перетворилися з засобу досягнення деяких, хоча й сумнівних, політичних результатів на самоціль, спосіб довести, що цей процес буде продовжуватись незважаючи на всю логіку та здоровий глузд. Санкційна істерія перетворилася на одержимість. Санкціонування російського патріарха є цілком безглуздою ініціативою, засобом задоволення очікувань тих, хто ненавидить російську православну релігію і російську культуру в цілому.

RESPONSE

Це повторюваний наратив дезінформації з проросійських джерел, що стверджують, що антиросійські санкції є незаконними. Це твердження висловлюється у контексті війни Росії проти України.

Насправді, якщо санкції будуть накладені на голову Російської православної церкви, патріарха Кирила, це не буде незаконно, оскільки патріарх Кирил тісно пов'язаний з президентом Росії Володимиром Путіним і підтримує російську агресію проти України. Не важливо, чи є хтось священником чи звичайною людиною, доки вони підтримують вторгнення Росії в Україну, що є грубим порушенням міжнародного права.

Якщо буде прийнято рішення, можливі санкції проти патріарха Кирила будуть спрямовані виключно проти нього і не торкнуться Російської православної церкви в цілому. Ці санкції також не є атакою на російську культуру. Російська культура дуже цінується на Заході, але підтримка російської агресії, незалежно від того, хто її висловлює, підлягає жорсткій критиці з боку ЄС.

Російська православна церква не є єдиною канонічною церквою в Україні. Варфоломій I, Вселенський патріарх Константинопольський, надав автокефалію (канонічну незалежність) Православній церкві України в січні 2019 року. Це сталося після того, як Об'єднавчий церковний собор відбувся в Києві в грудні 2018 року, коли духовенство Української православної церкви Київського патріархату, Української автокефальної православної церкви та Української православної церкви Московського патріархату створило єдину місцеву православну церкву України.

Багато парафій Російської православної церкви з того часу перейшли до Православної церкви України. Ще більше вибрали Православну церкву України після невиправданого вторгнення Росії. Це бажання парафіян, оскільки цивільні влади не втручаються у релігійні питання. Церква і держава відокремлені в Україні.

Читайте більше дезінформаційних наративів про західні санкції проти Росії.

Технічна примітка: Ця дезінформація була розповсюджена через Інтерфакс 31 травня 2022 року. У зв'язку з рішенням ЄС тимчасово обмежити поширення і розповсюдження деяких російських медіа всередині ЄС, доступ до посилання може не працювати всередині ЄС.

ПРАВОВЕ ЗАСТЕРЕЖЕННЯ

Зареєстровані в базі даних EUvsDisinfo випадки дезінформації засновані на повідомленнях у міжнародному інформаційному просторі, які були ідентифіковані як такі, що надають часткове, спотворене або хибне зображення дійсності, а також поширюють ключові прокремлівські тези. Однак це не обов’язково означає, що вказаний ЗМІ пов’язаний із Кремлем або його редакція є прокремлівською або що він навмисно намагався дезінформувати аудиторію. Матеріали EUvsDisinfo не демонструють офіційну позицію ЄС, оскільки викладена інформація та думки ґрунтуються на повідомленнях ЗМІ й аналітичних матеріалах Оперативної робочої групи зі стратегічних комунікацій.

    Why do you not like our audio?

    it will help us to improve it

      ЗАЛИШТЕ НАМ СВІЙ ВІДГУК

      Інформація про захист персональних даних *

        Subscribe to the Disinfo Review

        Your weekly update on pro-Kremlin disinformation

        Data Protection Information *

        The Disinformation Review is sent through Mailchimp.com. See Mailchimp’s privacy policy and find out more on how EEAS protects your personal data.

        🎵 Playlist