DISINFO: Німеччина та Бельгія закликали Іспанію анулювати політично вмотивовані вироки проти каталонських лідерів.

ДЕТАЛІ ВИПАДКУ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

AI переклади:

Ця стаття перекладена за допомогою ШІ і може містити неточності та помилки. Натисніть тут для перегляду оригінальної статті

DISINFO: Німеччина та Бельгія закликали Іспанію анулювати політично вмотивовані вироки проти каталонських лідерів.

SUMMARY

Можна провести паралелі між закликами ЄС до звільнення Навального та політично мотиваційними вироками проти каталонських лідерів про незалежність, які суди в Німеччині та Бельгії закликали іспанські влади скасувати.

Іспанське правосуддя є настільки зразковим усередині ЄС, що Бельгія продовжує захищати Карлеса Пучдемона і відмовляється його екстрадувати, ставлячи під сумнів – як і весь ЄС – легітимність Верховного суду Іспанії.

RESPONSE

Твердження є спробою відвести будь-яку критику щодо арешту та ув'язнення російського опозиційного лідера Олексія Навального та жорстокого придушення демонстрантів, які протестували проти цього.

Ця заява не відповідає дійсності. Хоча суди в Німеччині та Бельгії відхилили екстрадицію каталонського лідера про незалежність і колишнього регіонального президента Карлеса Пучдемона до Іспанії в 2018 році, вони зробили це з технічних причин. Для німецького суду злочин бунту, в якому Пучдемона звинувачують в Іспанії, не існує в Німеччині, що робить екстрадицію неможливою, хоча суд вважав можливим провести її за звинуваченням у розкраданні, якщо будуть надані докази суддям.

Бельгійський суд вважав , що іспанські влади, які видали ордер на екстрадицію, не мали компетенції це робити, і що повторно видані європейські ордери мали бути підкріплені новими іспанськими ордерами на арешт, щоб бути дійсними. Схоже рішення щодо колишнього каталонського міністра Ллуїса Пуча було прийнято у 2020 році бельгійським судом, який ухвалив, що Пучдемон і ще двоє каталонських лідерів про незалежність є обраними членами Європейського парламенту і, як такі, користуються імунітетом від переслідування. Іспанія звернулася до парламенту з проханням позбавити їх цієї привілеї, але рішення з цього приводу їхніми колегами-депутатами було затримано через кризу з коронавірусом. Жоден з цих судів не закликав іспанські влади "скасувати політично мотивовані вироки" проти каталонських лідерів, всупереч тому, що російський міністр закордонних справ Сергій Лавров заявив на своїй пресконференції, яка була підтверджена хибними заявами.

Дивіться інші приклади в нашій базі даних, такі як твердження, що місія Борреля полягала в тому, щоб публічно карати Росію; що він не вільний вибрати незалежний політичний курс; що дипломати ЄС брали участь у несанкціонованих акціях і терпіння Росії має межі; та що Боррель знає, що Навального не отруювали, але бреше про це.

ПРАВОВЕ ЗАСТЕРЕЖЕННЯ

Зареєстровані в базі даних EUvsDisinfo випадки дезінформації засновані на повідомленнях у міжнародному інформаційному просторі, які були ідентифіковані як такі, що надають часткове, спотворене або хибне зображення дійсності, а також поширюють ключові прокремлівські тези. Однак це не обов’язково означає, що вказаний ЗМІ пов’язаний із Кремлем або його редакція є прокремлівською або що він навмисно намагався дезінформувати аудиторію. Матеріали EUvsDisinfo не демонструють офіційну позицію ЄС, оскільки викладена інформація та думки ґрунтуються на повідомленнях ЗМІ й аналітичних матеріалах Оперативної робочої групи зі стратегічних комунікацій.

    Why do you not like our audio?

    it will help us to improve it

      ЗАЛИШТЕ НАМ СВІЙ ВІДГУК

      Інформація про захист персональних даних *

        Subscribe to the Disinfo Review

        Your weekly update on pro-Kremlin disinformation

        Data Protection Information *

        The Disinformation Review is sent through Mailchimp.com. See Mailchimp’s privacy policy and find out more on how EEAS protects your personal data.

        🎵 Playlist