DISINFO: Сліди від наручників не є ознаками катування Пратасевича, бійця жорстокого неонацистського батальйону.

ДЕТАЛІ ВИПАДКУ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

  • Джерело: pl.sputniknews.com ( archive #1, archive #2, original )
  • Дата публікації: June 07, 2021
  • Article language(s): Polish
  • Країни / регіони, про які йдеться: Польща, Білорусь

AI переклади:

Ця стаття перекладена за допомогою ШІ і може містити неточності та помилки. Натисніть тут для перегляду оригінальної статті

DISINFO: Сліди від наручників не є ознаками катування Пратасевича, бійця жорстокого неонацистського батальйону.

SUMMARY

Легше заздалегідь сказати, що заяви [Романа Пратасевіча] є результатом тиску – навіть є твердження, що сліди від наручників на його зап'ястях є ознаками "катування". Безсумнівно, сліди від наручників не є катуванням, яке могло змусити колишнього бійця жорстокого неонацистського батальйону "Азов" покаятися. Пратасевіч чітко усвідомлював, що знаходиться в безвиході. У цій ситуації він зробив вибір, який польський політичний клас не розуміє, або ж, можливо, просто боїться наслідків цього вибору [почати говорити].

RESPONSE

Дезінформація, що націлена на білоруського дисидентського журналіста Рамана Пратасевіча.

Відповідно до численних свідчень з родини Р. Пратасевіча, та білоруської опозиції, його поведінка під час інтерв'ю свідчила про явні ознаки примусу під час затримання. Раніше дослідження Amnesty International детально описувало, як білоруські влади перетворили судову систему на зброю для покарання жертв катувань, а не злочинців, як частина широкомасштабного і жорстокого придушення інакодумства після виборчих протестів. У квітні 2021 року верховний комісар ООН з прав людини Мішель Бачелет закликала білоруський уряд звільнити всіх людей, незаконно арештованих під час поствиборчих протестів і розслідувати близько 2 000 скарг на тортури або погане поводження під вартою.

Раман Пратасевіч є співзасновником опозиційного каналу Nexta в Telegram, який зіграв важливу роль у наданні інформації та трансляції величезних протестів опозиції проти чинного президента Білорусі Олександра Лукашенка у 2020 році.

Пратасевіч втік з Білорусі до Польщі у 2019 році через тиск з боку влади. Пізніше він переніс свою діяльність до Вільнюса, столиці Литви, де також базується лідер білоруської опозиції Світлана Тихановська.

Немає суттєвих доказів, які б свідчили, що пан Пратасевич коли-небудь брав участь у військовій діяльності батальйону Азов. Сам Пратасевіч сказав у інтерв'ю з російським журналістом у 2020 році, що він перебував у зоні бойових дій на сході України як фрілансер. Це підтвердив Андрій Білецький, колишній командир Азову. Він сказав , що Пратасевич був присутній у зоні війни на Донбасі, але його діяльність там обмежувалася висвітленням ходу конфлікту як журналіста. Дивіться подальші розслідування незалежного видання Meduza.

Роман Пратасевич був затриманий в аеропорту Мінська, коли летів з Афін до Вільнюса. У неділю, 23 травня 2021 року, рейс Ryanair з Греції до Литви було змушено повернутися, перш ніж перетнути литовський кордон, і приземлитися в білоруській столиці. Приводом для приземлення в Мінську стало фальшиве повідомлення про бомбу на борту. У момент, коли літак змінив курс, він був ближче до аеропорту Вільнюса, ніж до Мінська. Літак був змушений приземлитися в Мінську під загрозою з боку білоруського військового літака. Раман Пратасевіч був затриманий під час повторної перевірки безпеки пасажирів.

Європейський Союз засудив дії Білорусі проти цивільного літака та затримання Пратасевіча. У декларації від імені ЄС щодо примусового відхилення рейсу Ryanair FR4978 до Мінська 23 травня 2021 року, високий представник закликав до негайного звільнення пана Пратасевіча. За цим послідувало заява Європейської ради, в якій лідери ЄС закликали до цілеспрямованих індивідуальних і економічних санкцій, а також до заборони пролітів над повітряним простором ЄС білоруськими авіакомпаніями та запобігання доступу до аеропортів ЄС рейсам, які виконують ці авіакомпанії. 4 червня 2021 року Європейська рада ввела заборону на проліт над повітряним простором ЄС і на доступ до аеропортів ЄС білоруським перевізникам усіх видів.

Для отримання додаткових матеріалів про Рамана Пратасевіча та його затримання після примусового приземлення рейсу Ryanair 4978 у Мінську дивіться тут.

ПРАВОВЕ ЗАСТЕРЕЖЕННЯ

Зареєстровані в базі даних EUvsDisinfo випадки дезінформації засновані на повідомленнях у міжнародному інформаційному просторі, які були ідентифіковані як такі, що надають часткове, спотворене або хибне зображення дійсності, а також поширюють ключові прокремлівські тези. Однак це не обов’язково означає, що вказаний ЗМІ пов’язаний із Кремлем або його редакція є прокремлівською або що він навмисно намагався дезінформувати аудиторію. Матеріали EUvsDisinfo не демонструють офіційну позицію ЄС, оскільки викладена інформація та думки ґрунтуються на повідомленнях ЗМІ й аналітичних матеріалах Оперативної робочої групи зі стратегічних комунікацій.

    Why do you not like our audio?

    it will help us to improve it

      ЗАЛИШТЕ НАМ СВІЙ ВІДГУК

      Інформація про захист персональних даних *

        Subscribe to the Disinfo Review

        Your weekly update on pro-Kremlin disinformation

        Data Protection Information *

        The Disinformation Review is sent through Mailchimp.com. See Mailchimp’s privacy policy and find out more on how EEAS protects your personal data.

        🎵 Playlist