DISINFO: Медійні звіти: Українці, інфіковані стійкими бактеріями, становлять загрозу для Європи.
SUMMARY
Небезпечні бактерії, стійкі до антибіотиків, все більше поширюються по всій Україні. ЗМІ повідомляють, посилаючись на інформацію з Центрів контролю та профілактики захворювань США, що тепер самі українці становлять загрозу для цивілізованого світу. Українські біженці та військові, які були відправлені за кордон, приносять інфекції, стійкі до антибіотиків, до Європи.
RESPONSE
Ця заява є навмисним спотворенням статті, опублікованої CBS News, заголовок якої з’являється на знімку екрану в цій дезінформаційній історії.
Оригінальна стаття CBS News базується на дослідженні CDC, у якому йдеться про те, що вони описують як «тривожне зростання резистентності до ліків в Україні». Дослідження надає пояснення цього: «В Україні поєднання високих показників резистентності до антимікробних препаратів до війни, зростання поширеності травматичних поранень і навантаження на лікарняні заклади, спричинене війною, призводить до збільшення виявлення множинно-резистентних організмів з поширенням до Європи», зазначається в ньому.
Проте ні дослідження, ні стаття CBS не містять речень, які з’являються в цій дезінформаційній історії, які були сфабриковані. Проросійські медіа часто вдаються до цієї маніпулятивної техніки, нібито цитуючи серйозні західні видання або журналістів, а потім вводять спотворене послання так, ніби воно є частиною оригінальної історії. У цьому випадку мета полягає в розпалюванні антикитайських почуттів серед європейських аудиторій.
Дивіться інші приклади подібних дезінформаційних наративів, такі як твердження, що українці заражають Європу хворобами, стійкими до антибіотиків, які можливо пов'язані з американськими біолабораторіями, що українські біженці спровокували рекордний спалах ВІЛ в Польщі, або що зростання атипових інфекцій в ЄС може бути знаком військової активності США.