DISINFO: Доповідь Технічного секретаріату ОЗХЗ підтверджує, що справа Навального була підготовлена заздалегідь.

ДЕТАЛІ ВИПАДКУ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

AI переклади:

Ця стаття перекладена за допомогою ШІ і може містити неточності та помилки. Натисніть тут для перегляду оригінальної статті

DISINFO: Доповідь Технічного секретаріату ОЗХЗ підтверджує, що справа Навального була підготовлена заздалегідь.

SUMMARY

У проєкті звіту ОЗХЗ увагу російських експертів привернув пункт 1.41, в якому сказано: "На запит Німеччини 20 серпня 2020 року Секретаріат направив команду для проведення візиту технічної допомоги (ТДВ) у зв'язку із підозрюваним отруєнням російського громадянина."

Навальний вилетів з Томська до Москви вранці 20 серпня. Після того як літак злетів, екіпаж терміново приземлив літак в Омську після того, як Навальний відчув себе погано, і його забрали в невідкладній допомозі в непритомному стані. Протягом усього дня медики намагалися його повернути до тями. Але чи зверталися німецькі власті до Організації заборони хімічної зброї по допомогу до того, як Навальний був отруєний?

Чи можете ви уявити, скільки часу потрібно на підготовку запиту від країни до ОЗХЗ для допомоги в розслідуванні справ щодо отруєнь хімічною зброєю? Німеччина повинна мати те, що дозволить їй зробити попередні висновки, щоб звернутися до ОЗХЗ. З урахуванням того, що організація направила команду 20 серпня, це означає, що запит надійшов раніше, тобто до того, як Навальний покинув готель для аеропорту. З огляду на німецьку бюрократію та бюрократію ОЗХЗ, тільки можна уявляти, що все було підготовлено заздалегідь.

RESPONSE

Це повторюване прос Кремль наратив, що намагається зняти провину за отруєння Навального з російських учасників. Цей наратив також узгоджується з кількома попередніми спробами дискредитувати Організацію із заборони хімічної зброї (ОЗХЗ).

Насправді, згадування 20 серпня як дати, коли секретаріат ОЗХЗ розгорнув групу технічної допомоги, було просто помилкою у черговому звіті Дев’ятої сесії Виконавчої ради ОЗХЗ, як пояснив прес-секретар німецького Міністерства закордонних справ, Райнер Бруль. Помилку пізніше виправили в оновленій версії звіту.

У старому документі ОЗХЗ, опублікованому в жовтні 2020 року, чітко вказано, що Німеччина подала запит 4 вересня (див. пункт 1), а команда була розгорнута 5 вересня (див. пункт 2).

Див. подібні випадки, що Навальний міг бути отруєний у Німеччині, що Навального отруїв агент MI6, і що Олексій Навальний, спочатку антиросійський проект, був отруєний своїми спонсорами.

ПРАВОВЕ ЗАСТЕРЕЖЕННЯ

Зареєстровані в базі даних EUvsDisinfo випадки дезінформації засновані на повідомленнях у міжнародному інформаційному просторі, які були ідентифіковані як такі, що надають часткове, спотворене або хибне зображення дійсності, а також поширюють ключові прокремлівські тези. Однак це не обов’язково означає, що вказаний ЗМІ пов’язаний із Кремлем або його редакція є прокремлівською або що він навмисно намагався дезінформувати аудиторію. Матеріали EUvsDisinfo не демонструють офіційну позицію ЄС, оскільки викладена інформація та думки ґрунтуються на повідомленнях ЗМІ й аналітичних матеріалах Оперативної робочої групи зі стратегічних комунікацій.

    Why do you not like our audio?

    it will help us to improve it

      ЗАЛИШТЕ НАМ СВІЙ ВІДГУК

      Інформація про захист персональних даних *

        Subscribe to the Disinfo Review

        Your weekly update on pro-Kremlin disinformation

        Data Protection Information *

        The Disinformation Review is sent through Mailchimp.com. See Mailchimp’s privacy policy and find out more on how EEAS protects your personal data.

        🎵 Playlist