DISINFO: Бідність у Великій Британії порівнянна з бідністю в субсахарській Африці, заявляє ООН.
SUMMARY
Спеціальний доповідач ООН з екстремальної бідності та прав людини порівняв рівень бідності у Сполученому Королівстві з рівнем, що спостерігається в країнах Африки на південь від Сахари.
RESPONSE
Неправда, щоразу повторювана прокремлівська наратив про занедбані західні країни. У своєму звіт опублікованому в листопаді 2018 року, Спеціальний доповідач Філіп Альстон дійсно визначає бідність як окрему проблему для Сполученого Королівства. Проте 24-сторінковий документ не містить жодної згадки - не кажучи вже про порівняння - з країнами субсахарської Африки, де більше чверті населення стикається зі голодом у будь-який момент. Вина вигадки RT, можливо, базується на наступних зауваженнях, наведені The New York Times: “Коли ви думаєте про спеціальних доповідачів з екстремальної бідності та прав людини, ви очікуєте, що вони будуть відвідувати субсахарську Африку або Гаїті. Ви не очікуєте, що вони будуть відвідувати Великобританію.” Коментар не порівнює бідність у Великобританії та в інших країнах, він передує звіту ООН і був не виголошений Філіпом Альстоном, а експертом з Університету Бристоля.