DISINFO: За даними ООН, російські військовополонені в Україні піддавалися тортурам електричним струмом.

ДЕТАЛІ ВИПАДКУ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

  • Джерело: es.news-front.info ( original )
  • Дата публікації: November 17, 2022
  • Article language(s): Spanish
  • Країни / регіони, про які йдеться: Україна, Росія

AI переклади:

Ця стаття перекладена за допомогою ШІ і може містити неточності та помилки. Натисніть тут для перегляду оригінальної статті

DISINFO: За даними ООН, російські військовополонені в Україні піддавалися тортурам електричним струмом.

SUMMARY

Російські військовополонені в Україні піддавалися катуванням електрикою, згідно з словами голови моніторингової місії ООН з прав людини в Україні Матільди Богнер. Вона повідомила, що місія опитала 175 військовополонених, захоплених в Україні. Було задокументовано випадки катувань і жорстокого поводження, переважно під час захоплення людей, допитів або переміщення до транзитних таборів та місць інтернування.

RESPONSE

Ця заява є спотворенням, неправильною інформацією та вибірковим маніпулятивним використанням висновків Моніторингової місії з прав людини в Україні, надісланої Управлінням Верховного комісара ООН з прав людини (УВКПЛ).

Хоча деякі твердження технічно правильні, УВКПЛ описав порушення прав російських військовополонених українськими силами як “спорадичні випадки тортур і жорстокого поводження”. Натомість, ця дезінформаційна історія подає ці порушення як домінуючу норму або політику, а не як виняток – як підкреслюється використанням формули “російські військовополонені”, де артикль “the” ніби натякає на те, що всі військовополонені були піддані тортурам, хоча це явно не так у звіті.

Водночас ця дезінформаційна історія повністю ігнорує денонсації УВКПЛ щодо порушень прав українських військовополонених, які утримуються російськими силами, висловлені в тому ж документі. Місія ООН підтвердила що “переважна більшість” українських військовополонених, з якими вони спілкувалися, заявили, що їх катували та жорстоко з ними поводилися, і пояснила, що хоча українські влади вільно дозволили ці інтерв’ю відбуватися, російські влади повністю заважали УВКПЛ спілкуватися з українськими військовими полоненими.

Ці спотворення є спробою зобразити Україну в негативному світлі з метою виправдати невиправдану агресію Росії проти свого сусіда.

Дивіться інші приклади подібних дезінформаційних наративів, такі як твердження, що Буча є прикриттям для українських фашистів, які катують російських військовополонених, що Україна використовує антивідступні війська, щоб стріляти в спини тим солдатам, які намагаються здатися, або що українці депортували дітей з Донбасу і, ймовірно, продали їх органи.

ПРАВОВЕ ЗАСТЕРЕЖЕННЯ

Зареєстровані в базі даних EUvsDisinfo випадки дезінформації засновані на повідомленнях у міжнародному інформаційному просторі, які були ідентифіковані як такі, що надають часткове, спотворене або хибне зображення дійсності, а також поширюють ключові прокремлівські тези. Однак це не обов’язково означає, що вказаний ЗМІ пов’язаний із Кремлем або його редакція є прокремлівською або що він навмисно намагався дезінформувати аудиторію. Матеріали EUvsDisinfo не демонструють офіційну позицію ЄС, оскільки викладена інформація та думки ґрунтуються на повідомленнях ЗМІ й аналітичних матеріалах Оперативної робочої групи зі стратегічних комунікацій.

    Why do you not like our audio?

    it will help us to improve it

      ЗАЛИШТЕ НАМ СВІЙ ВІДГУК

      Інформація про захист персональних даних *

        Subscribe to the Disinfo Review

        Your weekly update on pro-Kremlin disinformation

        Data Protection Information *

        The Disinformation Review is sent through Mailchimp.com. See Mailchimp’s privacy policy and find out more on how EEAS protects your personal data.

        🎵 Playlist