DISINFO: Під тиском ОЗХЗ не вдалося покласти вину за хімічну атаку в Гуті.

ДЕТАЛІ ВИПАДКУ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

  • Джерело: RT English ( archive, original )
  • Дата публікації: August 21, 2019
  • Країни / регіони, про які йдеться: Сирія, Росія

AI переклади:

Ця стаття перекладена за допомогою ШІ і може містити неточності та помилки. Натисніть тут для перегляду оригінальної статті

DISINFO: Під тиском ОЗХЗ не вдалося покласти вину за хімічну атаку в Гуті.

SUMMARY

Хоча багато хто швидко звинуватив уряд Ассада в хімічній атаці 2013 року у Гуті, питання залишаються щодо того, хто запустив снаряди з зарином, які вбили сотні цивільних осіб. Місії з розслідування ОЗХЗ (FFM) було доручено зробити саме це, але вона не досягла успіху.

Головне питання полягає в тому, в якій мірі ОЗХЗ та ООН піддавалися зовнішньому тиску для отримання певних висновків. Здається, що місія, яка була створена для того, щоб з'ясувати, хто несе відповідальність за хімічні атаки, досить вибіркова у тому, які факти шукати.

RESPONSE

Звіт просуває повторювані про-кремлівські наративи дезінформації, які намагаються звільнити режим Асада від усіх відповідальностей за хімічні атаки в Сирії, і викликають сумніви щодо цілісності та незалежності ОЗХЗ.

Так, дійсно, відповідальність за атаку в Гуті в серпні 2013 року ще не була покладена на конкретних осіб. Однак Місія з визначення фактів ОЗХЗ ніколи не була створена для збору доказів, що стосуються атаки, або для покладання вини на когось, в значній мірі через те, що Місія не існувала ще впродовж восьми місяців. Вона була створена 29 квітня 2014 року, їй був наданий польовий мандат, що охоплює період з 3 по 31 травня 2014 року, і вона підготувала свій перший підсумковий звіт 16 червня 2014 року. Навіть якби ОЗХЗ відповідала за розслідування, вона не змогла б визначити винуватців - організації лише наділили повноваженнями зробити це в червні 2018 року.

Більше того, місія Місії з визначення фактів не була створена для визначення злочинців хімічних атак, а щоб "встановити факти, що оточують звинувачення у використанні токсичних хімікатів, нібито хлору, з ворожими намірами в арабській республіці Сирія". Відповідальність за покладання вини спочатку лежала на Спільному розслідувальному механізмі РБ ООН, перш ніж його мандат закінчився наприкінці 2017 року. У квітні 2018 року Росія наклала вето на резолюцію Ради Безпеки про продовження його мандату.

Атака в Гуті була розслідувана місією ООН, створеною Генеральним секретарем ООН, а її висновки були викладені в звіті, опублікованому у вересні 2013 року. ОЗХЗ та ВООЗ відіграли важливу, але допоміжну роль протягом усього процесу (див. там само, с. 4).

Звинувачення, що як ОЗХЗ, так і ООН підлягають "зовнішньому тиску", зроблене без доказів. Той факт, що заява сформульована як "велике питання" і залишена без підтримки фактами, видає її справжню функцію - заплутати, а не проінформувати. Дивіться тут для нашого списку ресурсів про техніки дезінформації про-кремлівського походження.

ПРАВОВЕ ЗАСТЕРЕЖЕННЯ

Зареєстровані в базі даних EUvsDisinfo випадки дезінформації засновані на повідомленнях у міжнародному інформаційному просторі, які були ідентифіковані як такі, що надають часткове, спотворене або хибне зображення дійсності, а також поширюють ключові прокремлівські тези. Однак це не обов’язково означає, що вказаний ЗМІ пов’язаний із Кремлем або його редакція є прокремлівською або що він навмисно намагався дезінформувати аудиторію. Матеріали EUvsDisinfo не демонструють офіційну позицію ЄС, оскільки викладена інформація та думки ґрунтуються на повідомленнях ЗМІ й аналітичних матеріалах Оперативної робочої групи зі стратегічних комунікацій.

    Why do you not like our audio?

    it will help us to improve it

      ЗАЛИШТЕ НАМ СВІЙ ВІДГУК

      Інформація про захист персональних даних *

        Subscribe to the Disinfo Review

        Your weekly update on pro-Kremlin disinformation

        Data Protection Information *

        The Disinformation Review is sent through Mailchimp.com. See Mailchimp’s privacy policy and find out more on how EEAS protects your personal data.

        🎵 Playlist