DISINFO: Західні ЗМІ зобразили паління Цхінвалі як кадри "бомбардування російськими військами грузинського міста Горі".

ДЕТАЛІ ВИПАДКУ ДЕЗІНФОРМАЦІЇ

  • Джерело: sputnik-ossetia.ru ( archive #1, archive #2, original )
  • Дата публікації: August 08, 2021
  • Article language(s): Russian
  • Країни / регіони, про які йдеться: Грузія, Грузинський регіон Південної Осетії, Росія

AI переклади:

Ця стаття перекладена за допомогою ШІ і може містити неточності та помилки. Натисніть тут для перегляду оригінальної статті

DISINFO: Західні ЗМІ зобразили паління Цхінвалі як кадри "бомбардування російськими військами грузинського міста Горі".

SUMMARY

Ніколай Баранов, колишній продюсер RT, нагадав про кадри, як горить Цхінвалі, які західні ЗМІ зобразили як кадри "російських бомбардувань грузинського міста Горі." Ці кадри були зняті його знімальною групою.

“Я жив у Горі два дні, там нічого не горіло. Це неправда. У Горі було абсолютно спокійно, люди, звісно, переживали, деякі ображалися, що російська телевізійна компанія була в Горі, а росіяни в той час захищали Цхінвалі, але в Горі нічого не горіло,” сказав Баранов.

RESPONSE

Постійна дезінформація на користь Кремля намагається заперечити будь-яку роль Росії, звинувачуючи Грузію та її політичне керівництво у російсько-грузин війні 2008 року, що призвела до подальшої окупації Південної Осетії та Абхазії додатковими військовими силами з Росії, синхронізованими з 13-ю річницею конфлікту.

Західні ЗМІ ніколи не представляли палаючий Цхінвалі як місто Гори. На відміну від твердження, про-кремлівські ЗМІ неодноразово представляли бомбардуване місто Гору як окупований Цхінвалі, щоб просувати свій наратив про те, що саме Грузія, а не Росія, ініціювала війну у серпні 2008 року проти Південної Осетії, атакуючи мирний Цхінвалі вночі. Дивіться схожий випадок тут.

Знищення житлових будинків російськими бомбами та фото пораненої Софії Мурадової із палаючими будівлями на задньому плані стали предметом інтересу міжнародних ЗМІ в той же день, коли це сталося. Це стало символом агресії, здійсненої Росією в Грузії. В цілому, російські бомбардування житлових будинків 9 серпня 2008 року забрали 15 життів.

8 серпня 2018 року російський телеканал НТВ транслював відео із записами Софії Мурадової, пораненої під час бомбардувань житлових будинків у Гори російськими ВПС 9 серпня 2008 року, та представив ці записи, щоб неправдиво проілюструвати атаку на Цхінвалі з грузинського боку.

Раніше, 10 серпня 2008 року, про-кремлівські ЗМІ поширювали матеріали, які нібито доводили, що записані матеріали про бомбардування Гори були фальшивими. Читайте повний розвінчання на Myth Detector.

ПРАВОВЕ ЗАСТЕРЕЖЕННЯ

Зареєстровані в базі даних EUvsDisinfo випадки дезінформації засновані на повідомленнях у міжнародному інформаційному просторі, які були ідентифіковані як такі, що надають часткове, спотворене або хибне зображення дійсності, а також поширюють ключові прокремлівські тези. Однак це не обов’язково означає, що вказаний ЗМІ пов’язаний із Кремлем або його редакція є прокремлівською або що він навмисно намагався дезінформувати аудиторію. Матеріали EUvsDisinfo не демонструють офіційну позицію ЄС, оскільки викладена інформація та думки ґрунтуються на повідомленнях ЗМІ й аналітичних матеріалах Оперативної робочої групи зі стратегічних комунікацій.

    Why do you not like our audio?

    it will help us to improve it

      ЗАЛИШТЕ НАМ СВІЙ ВІДГУК

      Інформація про захист персональних даних *

        Subscribe to the Disinfo Review

        Your weekly update on pro-Kremlin disinformation

        Data Protection Information *

        The Disinformation Review is sent through Mailchimp.com. See Mailchimp’s privacy policy and find out more on how EEAS protects your personal data.

        🎵 Playlist