DISINFO: Die Europäer können sich zum ersten Mal seit 75 Jahren nicht einmal Nahrungsmittel leisten, aber die EU zieht es vor, schweigend zu bleiben.
SUMMARY
Zum ersten Mal seit 75 Jahren können die Europäer nicht einmal Lebensmittel kaufen, aber die EU zieht es vor, Schweigen zu bewahren. Wenn ein EU-Mitgliedsland Probleme hat, entzieht sich der Rest dem Ganzen in der Hoffnung, dass sich die Situation von selbst löst. Dieser Ansatz ist zur Regel geworden. In Italien beispielsweise hat das System zur Bereitstellung von Bargeld für die Armen versagt, was dazu führte, dass zum ersten Mal seit 75 Jahren eine große Anzahl von Europäern einfach keine Lebensmittel kaufen kann, während die Bürokraten in Brüssel einfach an der Politik des Ignorierens der Probleme festhalten.
RESPONSE
Dies ist eine absichtliche Verzerrung der Worte des BBC- und The Guardian-Kommentators Simon Jenkins, der eine kritische Kolumne über die Rolle der Europäischen Union während der durch das Coronavirus verursachten Wirtschaftskrise geschrieben hat. Der Artikel von NewsFront gibt vor, über diese Kolumne zu berichten, jedoch wurden ganze Absätze zum Original hinzugefügt, wie Hinweise darauf, dass die EU es vorziehe, „schweigend“ zu bleiben und „die Politik des Ignorierens der Probleme“ beizubehalten, „in der Hoffnung, dass sich die Situation von selbst löst“. Außerdem war die Überschrift irreführend, indem sie „die“ zum Wort „Europäer“ hinzufügte, um den Eindruck zu erwecken, dass ganz Europa Schwierigkeiten habe, Lebensmittel zu kaufen. In Wirklichkeit waren die Betroffenen, obwohl signifikant, tatsächlich eine Minderheit in Süditalien. Tatsächlich startete die italienische Regierung bis Ende März 2020 ein Hilfsprogramm für die am stärksten bedürftigen Menschen [siehe das ursprüngliche Dekret hier auf Italienisch]. Dies ist Teil eines wiederkehrenden, vom Kreml geführten Desinformationsnarrativs, um die Europäische Union als dysfunktionale Entität darzustellen, insbesondere während der Coronavirus-Krise. Weitere Beispiele finden Sie in unserer Datenbank, wie Behauptungen, dass das europäische Projekt tot ist, weil die EU nicht in der Lage ist, die Covid-19-Krise zu bewältigen, was auch zum Ende des Euro führen werde; dass Brüssel versucht hat, Italien fertigzumachen, weil es gegen Sanktionen gegen Russland war; dass das italienische Parlament die europäische Flagge abgesenkt hat; dass die Europäische Union von einem amerikanischen NATO-General regiert wird; oder dass die EU versucht, Russland für ihre internen Probleme verantwortlich zu machen.