DISINFO: Borrell a considéré que la réconciliation en Ukraine était erronée.
SUMMARY
Le chef du service de la politique étrangère de l'UE, Josep Borrell, a considéré que les idées sur la réconciliation des parties en conflit en Ukraine étaient erronées. Le diplomate a exprimé son point de vue dans une chronique du magazine français L'Obs.
RESPONSE
C'est une distorsion de l'éditorial rédigé par le HRVP de l'UE, Josep Borrell, pour L’Obs. L'article original ne plaidait pas contre "la réconciliation des parties en guerre en Ukraine", mais contre les efforts de conciliation entre l'UE et la Russie compte tenu des circonstances actuelles.
L'éditorial de Borrell dit : “Et une fois de plus, les tentations de conciliation refont surface. Ces idées étaient erronées en 2022, et elles le restent aujourd’hui"
Cela pourrait être traduit par : "Et une fois encore, la tentation de la conciliation refait surface. Ces idées étaient fausses en 2022, et elles restent fausses aujourd'hui”.
La désinformation ne découle pas seulement d'informations fausses, mais aussi de déformations. Sortir des déclarations de leur contexte est une forme subtile mais puissante de désinformation. Cela implique de torturer les mots pour attaquer la réputation de quelqu'un en altérant le sens initial. Cette pratique n'est pas seulement trompeuse ; c'est une manipulation délibérée.
C'est une partie d'une vaste campagne visant à présenter les nations occidentales comme "belliqueuses" en contraste avec une Russie pacifiste, détournant l'attention de la responsabilité russe pour l'invasion brutale de l'Ukraine et la souffrance humaine qu'elle a causée. La désinformation pro-Kremlin a systématiquement instrumentalisé le récit selon lequel la Russie veut la paix en Ukraine, mais, comme le montrent les actions de la Russie en Ukraine, de telles déclarations ne sont que des stunts PR vides déployés pour rassembler du soutien pour la guerre d'agression de la Russie en Ukraine.
Voir d'autres exemples de récits de désinformation similaires, tels que la déclaration de Borrell selon laquelle un règlement en Ukraine est choquant ainsi que des affirmations selon lesquelles l'Occident fomente la guerre en envoyant plus d'armes en Ukraine, que Donald Tusk est venu à Kyiv pour prévenir Zelensky de ne pas penser à un traité de paix, que Boris Johnson a fait dérailler l'accord de paix d'Istanbul de 2022 entre la Russie et l'Ukraine, qu'un haut négociateur ukrainien a admis que la guerre aurait pu se terminer en 2022, que le plan de paix de Zelensky est une formule de guerre, ou que la Russie n'a jamais rejeté une solution pacifique en Ukraine, Kyiv refuse de négocier.
