Diplomatici britannici molestati dalla TV bielorussa controllata dallo Stato
Un servizio sensazionalista con riprese traballanti di una troupe televisiva che inseguiva due persone: ecco come la televisione bielorussa ONT, controllata dallo Stato, ha scelto di “informare” il proprio pubblico del fatto che le autorità bielorusse stavano espellendo due diplomatici britannici.
“Queste persone stavano raccogliendo informazioni sugli affari interni della Bielorussia e sull’evoluzione delle proteste. […] Hanno incontrato ripetutamente rappresentanti dell’opposizione e organizzazioni che difendono i diritti [umani], nonché strutture non governative”, i giornalisti statali bielorussi hanno elencato i “peccati” dei diplomatici. Un rappresentante del Ministero degli Affari Esteri bielorusso ha aggiunto che tali attività erano “incompatibili con lo status di diplomatico”.
Dichiarare i diplomatici britannici persona non grata per aver svolto il proprio lavoro in conformità ai trattati internazionali è soltanto l’ultimo esempio della crescente paranoia mostrata dal regime bielorusso. In ottobre, le autorità bielorusse hanno chiesto a Lituania e Polonia di ridurre il numero del personale diplomatico nel Paese. In segno di solidarietà, diversi Paesi europei hanno richiamato i propri ambasciatori dalla Bielorussia.
L’ultimo incidente che ha coinvolto i diplomatici britannici, tuttavia, si distingue, perché questa volta i media controllati dallo Stato sono stati usati come strumento per molestare e diffamare i diplomatici.La TV bielorussa non solo sembrava inseguire due diplomatici britannici per le strade di Minsk (l’identità delle persone nel servizio non può essere verificata in modo indipendente), ma ha anche sostenuto che uno di loro fosse stato visto “nell’ex Jugoslavia, Afghanistan, Iraq e Ukraine nel pieno degli eventi”. Tali affermazioni sono perfettamente in linea con le narrazioni di disinformazione diffuse dai media pro-Kremlino e dai media statali bielorussi, secondo cui le proteste in corso e la opposition in Bielorussia sarebbero “managed from abroad”. Il tutto come parte di un presunto complotto larger e sinistro per creare instabilità in Bielorussia e, più in generale, along Russian borders.
Anche questo non è stato un episodio isolato di attacchi della disinformazione contro la Gran Bretagna in Bielorussia: il Regno Unito, insieme alla Polonia, agli Stati baltici e agli Stati Uniti, è stato dipinto come fomenting chaos nel Paese.E ancora prima che le proteste iniziassero, la Gran Bretagna attirò l’ira di testate filocremlino operanti in Bielorussia, che accusarono l’ambasciata britannica di promuovere politiche genocidarie e autodistruttive presso ignari bielorussi.
Imparare dai migliori
Come EUvsDisinfo aveva scritto in precedenza, alcuni giornalisti nelle TV di Stato bielorusse sono stati sostituiti da “specialisti” dei media provenienti dalla Russia poco dopo l’inizio delle proteste contro Lukashenka. Sembra che successivamente i canali TV bielorussi controllati dallo Stato non solo abbiano allineato le loro narrazioni a quelle dei media russi controllati dallo Stato, ma ne abbiano adottato anche le tattiche.
Nel 2017, NTV di proprietà di Gazprom attaccò i difensori russi dei diritti umani e i diplomatici occidentali usando registrazioni video e audio segrete, nel tentativo di screditare gli attivisti russi presentandoli come presunte marionette dell’Occidente. Due anni dopo, mandò in onda un “documentario” che diffamava ONG russe e rappresentanti degli Stati occidentali con un taglio analogo, consolidando così la propria reputazione come uno dei canali di disinformazione più aggressivi controllati dalla società statale.
Ora i media bielorussi controllati dallo Stato stanno seguendo l’esempio.In ottobre, il canale televisivo nazionale Belarus 1 ha mandato in onda un video non verificato registrato di nascosto, che presumibilmente mostrerebbe un diplomatico dell’UE che complotta con l’opposizione kirghisa per alimentare le proteste lì proprio “come in Bielorussia”.
Le trasmissioni della TV bielorussa presentano inoltre regolarmente immagini di “manifestanti pentiti”, e coloro che non si pentono vengono denigrati come spregevoli e criminali “zmagars” – un’etichetta presa in prestito dai media filocremlini, carica di connotazioni offensive e simile a quella usata per denigrare gli ucraini che hanno sostenuto Maidan: “banderovtsi”. I media statali bielorussi hanno imparato bene il copione del Cremlino.
Leggi di più:
Difensori dei diritti umani, diplomatici occidentali attaccati dalla TV russa
Fare meno domande: gli strike-breaker di RT sostituiscono i giornalisti bielorussi in sciopero
