Questo articolo è stato tradotto con l'aiuto dell'IA e potrebbe contenere imprecisioni ed errori. Clicca qui per visualizzare l'articolo originale

Vivere nella menzogna

Persona che porta una casa rossa su una corda tesa tra scogliere con scritto EU e RU (Descrizione generata dall'IA)
Click here to request the narration for this article

Dire una cosa ma fare il contrario; l’ipocrita è uno dei personaggi più classici della commedia.

Immaginate, per esempio, quanto sarebbe imbarazzante e divertente se un propagandista della TV di Stato del Cremlino si guadagnasse da vivere denigrando i Paesi europei come moralmente degradati e ostili ai russi, ma allo stesso tempo possedesse una proprietà in un Paese europeo, viaggiasse lì con la sua famiglia per svago e magari detenesse perfino una cittadinanza europea non dichiarata.

È precisamente ciò che è accaduto a Sergei Brilyov, il famoso conduttore di un programma settimanale di attualità su Rossiya 1, dove ricopre anche l’incarico di vicedirettore e ha il privilegio di intervistare il presidente Putin, il primo ministro Medvedev e altre figure di spicco.

Per primo, il politico dell’opposizione e cacciatore di corruzione Alexey Navalny ha pubblicato un video che rivelava l’appartamento londinese presumibilmente di proprietà di Brilyov e di sua moglie. Navalny ha anche sostenuto che il signor Brilyov possiede una cittadinanza britannica parallela.Finora il video è stato visualizzato 2,3 milioni di volte su Youtube.

Clicca per guardare il video e attiva i sottotitoli in inglese.

La moglie del signor Brilyov, Irina, all’inizio ha negato le affermazioni del signor Navalny riguardo alla proprietà.

Tuttavia, le cose non sono migliorate per la coppia quando TV Rain, un’emittente russa indipendente, ha ingaggiato una giornalista freelance con sede a Londra che è andata a vedere l’appartamento e a parlare con i vicini – salvo imbattersi di persona nel signor e nella signora Brilyov. Hanno deciso di pagare la freelance 250 sterline in cambio del fatto che non condividesse la sua registrazione video con il canale televisivo – almeno, questo è ciò che lei ha affermato in una corrispondenza, che TV Rain ha poi reso pubblica. In seguito, la giornalista ha ritirato la sua dichiarazione di aver incontrato il signor e la signora Brilyov a Londra.

Il 27 novembre, cinque giorni dopo la pubblicazione dell’inchiesta del signor Navalny, il signor Brilyov ha finalmente confermato di possedere l’appartamento di Londra e che è corretto che sia effettivamente un cittadino britannico.Ha inoltre sottolineato che l’affermazione secondo cui avrebbe incontrato e pagato il corrispondente di TV Rain non era corretta.

In precedenza, un altro famoso propagandista della TV di Stato, Vladimir Solovyov, che ha anche un proprio programma su Rossiya 1 TV, era stato oggetto di un’indagine da parte del team anticorruzione del signor Navalny, che ha rivelato la sua proprietà di una villa italiana.

Clicca per guardare il video e attiva i sottotitoli in inglese.

Tutti i Brilyov e i Solovyov della propaganda di Stato russa ricordano molto bene come uno dei loro colleghi più famosi, Dmitry Kiselyov, sia stato bandito dal viaggiare nell’UE, dal detenere conti o dal possedere proprietà lì a causa del suo ruolo di “figura centrale della propaganda governativa a sostegno del dispiegamento delle forze russe in Ucraina“.

Come esempio di disinformazione anti-europea nel programma TV di Sergei Brilyov, vedi il riferimento nel nostro database a un caso di giugno, quando i suoi spettatori sono stati informati che l’UE finanzia la costruzione di “campi di concentramento” per i rifugiati.

 

 

 

CLAUSOLA DI ESCLUSIONE DELLA RESPONSABILITÀ

I casi presenti nella banca dati di EUvsDisinfo si concentrano sui messaggi nello spazio informativo internazionale nei quali è stata individuata una rappresentazione parziale, distorta o falsa della realtà, nonché la diffusione di messaggi pro-Cremlino. Ciò non implica necessariamente che un determinato canale sia collegato al Cremlino o sia editorialmente pro-Cremlino, oppure che abbia intenzionalmente cercato di disinformare. Le pubblicazioni di EUvsDisinfo non rappresentano la posizione ufficiale dell’UE, poiché le informazioni e le opinioni espresse si basano sui resoconti dei media e sull’analisi della task force East Stratcom.

    Why do you not like our audio?

    it will help us to improve it

      CONDIVIDI LE TUE OPINIONI

      Informazioni sulla protezione dei dati *

        Subscribe to the Disinfo Review

        Your weekly update on pro-Kremlin disinformation

        Data Protection Information *

        The Disinformation Review is sent through Mailchimp.com. See Mailchimp’s privacy policy and find out more on how EEAS protects your personal data.

        🎵 Playlist