Kreml czyta „Rok 1984”: dezinformacja jest prawdą
Sputnik Łotwa przytacza cytat z powieści George’a Orwella „Rok 1984”, komentując rezolucję Parlamentu Europejskiego w sprawie znaczenia europejskiej pamięci dla przyszłości Europy: „Kto kontroluje przeszłość, kontroluje przyszłość”. Felietonista Sputnika sugeruje, że parlamentarzystów zainspirowały metody opisane w powieściowym Ministerstwie Prawdy, i porównuje rezolucję Parlamentu Europejskiego z Paktem Antykominternowskim z 1936 r. zawartym przez Niemcy, Włochy i Japonię.
Kremlowskie kanały dezinformacyjne gwałtownie atakują Parlament Europejski za rezolucję, która „pozwala na niszczenie pomników walki z faszyzmem”; jest „polityczną nagonką na Polskę”; „ignoruje faszyzm na Litwie, Łotwie i w Estonii”. Rosyjskie media państwowe twierdzą wręcz, że Parlament Europejski sprzymierzył się z faszyzmem.
Wojna to pokój
Wykorzystywanie „Roku 1984” Orwella do sugerowania nadchodzącej dyktatury nie jest szczególnie oryginalne, ale kluczowym elementem powieści jest odległa, lecz nieustająca wojna między superpaństwami kontrolującymi świat. Sojusze między mocarstwami się zmieniają, ale propaganda państwowa utrzymuje, że sojusze są wieczne i stabilne: „Oceania była w stanie wojny z Eastazją. „Oceania zawsze była w stanie wojny z Eastazją”.
Ten model znajduje dziś odzwierciedlenie w prokremlowskich kanałach dezinformacyjnych. „Rosja zawsze była w stanie wojny z nazizmem”. Dowiadujemy się na przykład, że Związek Radziecki rozpoczął wyzwalanie okupowanej przez nazistów Polski 17 września 1939 r. „Kto kontroluje przeszłość, kontroluje przyszłość”.
Prokremlowskie kanały dezinformacyjne z pewnością ciężko pracują, by przejąć kontrolę nad przeszłością. Decyzja o przeniesieniu pomnika z 1980 r. w Pradze z publicznego placu do muzeum stała się w Sputniku przez kilka tygodni tematem numer jeden, w ramach którego nadawano rozmaite ataki na Czechy: Pomnik usuwa się, aby sprowokować nienawiść wobec Rosji. Lokalne władze są określane mianem „Gauleitera”, co ma sugerować nazistowskie powiązania tej decyzji. A przeniesienie pomnika nazywa się naruszeniem czeskich międzynarodowych zobowiązań. A nim nie jest.
Wolność to niewola
Tegotygodniowy Przegląd Dezinformacji zawiera prokremlowskie ataki dezinformacyjne niemal we wszystkich możliwych kierunkach: Wspomnieliśmy Parlament Europejski, Estonię, Litwę oraz Czechy. Polska jest, rzecz jasna, celem.Kremlowska polonofobia nie wykazuje oznak słabnięcia – mniej więcej co dziesiąty przypadek w tym tygodniu poświęcony jest Polsce, sugerując na przykład, że to Polska była winna temu, iż Stalin zaatakował ten kraj. Albo że obecna Polska chce narzucać swoją wolę UE. Atakowane są też Ukraina i USA; USA wspierają terrorystów ISIS; Ukraina stara się zostać stanem USA i generalnie jest nazistowska.
Ten tydzień nie pokazuje też braku przypadków spisków. Niektóre stare, jak spisek o „fałszywej fladze” 9/11, albo sugerowanie, że Rothschildowie przygotowują atak na Donalda Trumpa; niektóre mało oryginalne, sugerujące, że atak dronów na saudyjskie instalacje naftowe to operacja „fałszywej flagi”, a niektóre nowe: armia UE może zostać wysłana do tłumienia niepokornych państw członkowskich, próbujących opuścić Unię. Większość spisków ostatecznie sprowadza się do rusofobii: obce mocarstwa ingerowały ostatnio w wybory do moskiewskiej Dumy Miejskiej.Zachód, zarządzany przez szalonych ludzi, uznał rok 2021 za rok, w którym należy wymazać Rosję z powierzchni Ziemi.
Ignorancja to siła
Kremlowskie ośrodki dezinformacji zabrały się za uczenie Parlamentu Europejskiego historii, ignorując fakty historyczne, podobnie jak wcześniejsze rosyjskie/sowieckie oświadczenia dotyczące paktu Mołotow – Ribbentrop:
24 grudnia 1989 r. parlament ZSRR, Kongres Deputowanych Ludowych, przyjął rezolucję, potępiając pakt Mołotow–Ribbentrop. Angielskie tłumaczenie pełnego tekstu tutaj:
Z punktu widzenia prawa podział terytorialny na sowieckie i niemieckie strefy interesów oraz inne działania były sprzeczne z suwerennością i niepodległością kilku państw trzecich.
Kongres zauważa, że w tym okresie stosunki ZSRR z Łotwą, Litwą i Estonią były regulowane systemem traktatów. Zgodnie z traktatami pokojowymi z 1920 r. oraz traktatami o nieagresji z lat 1926–1933 sygnatariusze byli zobowiązani do poszanowania nawzajem swojej suwerenności, integralności terytorialnej i nienaruszalności w każdych okolicznościach. Związek Sowiecki przyjął podobne zobowiązania wobec Polski i Finlandii.
Pierestrojka była próbą zmierzenia się z totalitarną przeszłością sowieckiej Rosji; dążeniem do naprawienia błędów; ruchem naprzód ku potępieniu imperializmu i stalinizmu.Demokracja i prawa człowieka miały zastąpić partyjną dyktaturę i korupcję; dialog miał zastąpić kłamstwa i propagandę.
Radzieccy parlamentarzyści dopiero niedawno otrzymali możliwość przeczytania „Roku 1984” George’a Orwella. Powieść była zakazana do posiadania, czytania lub cytowania w radzieckiej Rosji aż do 1988 roku.
