Ten artykuł został przetłumaczony za pomocą AI i może zawierać nieścisłości i błędy. Kliknij tutaj, aby wyświetlić oryginalny artykuł

Wykres tygodnia: 6 milionów

  • Przeczytaj ten artykuł w:
  • en
  • ru
  • it
  • de
  • pl
Para kreskówkowa i duży tekst 6 MILLION TOURISTS ze stemplem DISINFORMATION (Opis wygenerowany przez AI)
Click here to request the narration for this article

Od czasu nielegalnej aneksji w 2014 roku rosyjskie władze usilnie próbowały przywrócić Krymowi wizerunek wakacyjnego kurortu — m.in. poprzez fałszowanie statystyk turystycznych.

Rosyjskie media oraz prorosyjskie media na Ukrainie doniosły ostatnio, że anektowany półwysep przyjął w tym roku ponad sześć milionów odwiedzających — liczbę okrzykniętą rekordem w postsowieckiej historii półwyspu.

Dane te, obejmujące pierwsze dziewięć miesięcy 2018 roku, podał Wadim Wołczenko, minister turystyki w rządzie Krymu mianowanym przez Kreml.Wołczenko dodał, że oznaczało to 29-procentowy wzrost w porównaniu z ubiegłym rokiem.

Ukraina.ru, TASS, Moskovsky Komsomolets, agencja informacyjna FAN, Rossiiskaya Gazeta, Kryminform, TRK Krym, Kafanews oraz RIA Krym opublikowały tę radosną wiadomość wraz ze zdjęciami plaż wypełnionych wczasowiczami.

Bliższa analiza ujawnia jednak zupełnie inny obraz.

Choć turyści rzeczywiście powoli wracają na Krym po tym, jak aneksja wpędziła tamtejszą branżę turystyczną w gwałtowny spadek, półwysep wciąż jest daleko od bycia popularnym kierunkiem wakacyjnym, jakim kiedyś był.

Według raportu opublikowanego przez Krymstat, oficjalną agencję statystyczną Krymu, tylko 481 600 turystów odwiedziło Krym w pierwszej połowie 2018 roku.

Krymstat podał, że stanowi to wzrost o 11,3 procent w porównaniu z tym samym okresem ubiegłego roku — daleki od 29 procent, którymi chwalił się Wołczenko, nie wyjaśniając źródła swoich danych ani dla 2017, ani dla 2018 roku.

Kolejna interesująca rozbieżność dotyczy narodowości turystów, którzy w tym roku zdecydowali się spędzić urlop na anektowanym półwyspie.

Wołczenko twierdził, że 16 procent z nich przyjechało z kontynentalnej Ukrainy, co określił jako 17-procentowy wzrost w porównaniu z ubiegłym rokiem, i wykorzystał okazja, by podkreślić, że „wciąż pozostajemy jednym narodem”.

Przed aneksją mniej więcej dwie trzecie turystów na Krymie stanowili Ukraińcy.

Raport Krymstat twierdzi jednak, że 94,5 procent turystów w tym roku stanowili obywatele Rosji.

To nie pierwszy raz, gdy rosyjscy urzędnicy i media manipulują danymi dotyczącymi turystyki na Krymie. StopFake przygotował tę recenzję rzekomego turystycznego boomu na Krymie w ubiegłym roku.

Dalsza lektura:

Życie to nie plaża dla Krymian szukających fal i słońca

Mali zieloni ludzie: aneksja Krymu jako symbol prokremlowskiej dezinformacji

Ktoś powiedział, że referendum na Krymie było legalne

Łamanie zasad: Krym, dezinformacja, doping

ZASTRZEŻENIE PRAWNE

Przypadki umieszczone w bazie danych EUvsDisinfo opisują wiadomości znalezione w międzynarodowej przestrzeni informacyjnej, które uznano za przedstawiające stronniczy, wypaczony lub fałszywy obraz rzeczywistości oraz za służące rozpowszechnianiu istotnego prokremlowskiego przekazu. Niekoniecznie oznacza to, że wskazane media są powiązane z Kremlem lub że ich redakcje mają prokremlowskie poglądy, lub że celowo dążyły one do dezinformacji odbiorców. Materiały publikowane przez EUvsDisinfo nie stanowią oficjalnego stanowiska UE. Przedstawione informacje i opinie oparte są na doniesieniach medialnych i analizach przygotowanych przez grupę zadaniową East StratCom.

    Why do you not like our audio?

    it will help us to improve it

      PODZIEL SIĘ Z NAMI SWOJĄ OPINIĄ

      Informacje o ochronie danych *

        Subscribe to the Disinfo Review

        Your weekly update on pro-Kremlin disinformation

        Data Protection Information *

        The Disinformation Review is sent through Mailchimp.com. See Mailchimp’s privacy policy and find out more on how EEAS protects your personal data.

        🎵 Playlist