Данная статья переведена с помощью ИИ и может содержать неточности и ошибки. Нажмите здесь для просмотра оригинальной статьи

Протесты на Кубе по-кремлёвски: ни массовые, ни политические, а «цветная революция»

  • Прочитать эту статью на:
  • en
  • ru
  • pl
“Riots in Cuba: peaceful protests or unconventional warfare?” a headline asks on Sputnik. Image: screenshot from Sputnik.
“Riots in Cuba: peaceful protests or unconventional warfare?” a headline asks on Sputnik. Image: screenshot from Sputnik.
Click here to request the narration for this article

Массовые протесты вспыхнули по всей Кубе 11 июля и привлекли внимание международных СМИ. Для прокремлёвских медиа мирные демонстрации (и их разгон) были лишь инспирированной Западом «цветной революцией».

Официальный представитель Министерства иностранных дел Мария Захарова сказала это прямо:

«Логика здесь простая. Она была неоднократно проверена Вашингтоном в различных ситуациях, но схема действий всегда одна и та же — разжигание цветных революций против нежелательных режимов. Сначала против них вводятся санкции, а затем создаются искусственные проблемы или навязываются извне, что осложняет социально-экономическую ситуацию. На этой основе провоцируется напряжённость и подогреваются антиправительственные настроения. Когда достигается критическая масса, всю вину возлагают на национальное правительство. На него навешивают ярлыки, дискредитируют его деятельность, и таким образом ситуация приближается к коллапсу. Были попытки применить ту же схему и на Кубе».

Однако многие кубинские граждане, вышедшие на улицы, с этим мнением не соглашались.Тяжёлая экономическая ситуация и сокращающиеся запасы продовольствия, усугублённые эпидемией COVID-19, которая, похоже, вышла из-под контроля на острове, побудили многих кубинцев выразить своё недовольство.

После того как первая акция протеста в Сан-Антонио-де-лос-Баньос, недалеко от Гаваны, была показана в прямом эфире на Facebook, другие последовали её примеру. Демонстрации прошли как минимум в 37 разных местах на острове (при этом некоторые подсчёты увеличивают эту цифру до как минимум 58 локаций), что является примечательным событием для страны, где публичное несогласие жёстко пресекается, если не преследуется.

Прокремлёвские дезинформационные ресурсы также раскручивали нарратив о «цветной революции» на итальянском, испанском, греческом и чешском.Кроме того, эти протесты назвали примером «нетрадиционной войны», «мягкого переворота» и «гибридной войны».

Что касается официальной линии, прокремлёвские СМИ помогали транслировать заявления министра иностранных дел Кубы Бруно Родригеса, который изо дня в день утверждал, что остров является целью «зловещего заговора», «коммуникационной операции высокого уровня» и «политико-коммуникационной кампании дезинформации».

Родригес не только обвинил правительство США в «бесстыдном, непристойном использовании лжи, клеветы и манипулирования данными»; он также атаковал технологического гиганта Apple и приложение социальной сети Clubhouse, назвав их инструментами «контрреволюционеров, участвовавших в беспорядках». Он также обвинил Twitter в изменении системы геолокации аккаунтов, участвовавших в кампании в социальных сетях, чтобы казалось, будто эти пользователи находятся на Кубе, хотя на самом деле они были за пределами страны.

Помимо утверждений о том, что протесты были заговором США, политико-юмористический YouTube-канал Ahí Les Va [можно перевести как «Вот вам»] подготовил видео, чтобы «объяснить» протесты.Ведущая Инна Афиногенова, работавшая заместителем директора испаноязычного сайта RT и известный инфлюенсер, пошла на шаг дальше по сравнению с перечисленными выше нарративами.

Она признала, что Куба находится в тяжёлом экономическом положении, но главным образом из‑за эмбарго США, тем самым повторив официальную кубинскую линию. Она также сказала, что протесты можно считать легитимными, поскольку они были в основном реакцией на ситуацию дефицита, отключения электроэнергии и разгулявшуюся эпидемию. Однако она утверждала, что международные СМИ манипулировали событиями, чтобы представить их как политический протест.

Однако реальность упряма: практически все видео с протестов (включая первую прямую трансляцию из Сан-Антонио-де-лос-Баньос) показывают, как люди скандировали антиправительственные лозунги, такие как «Долой диктатуру», «Свобода» и «Мы не боимся». У демонстрантов, с которыми брали интервью в других частях острова, были похожие послания. Утверждение о том, что протесты были лишь экономическими и были искажены международными ведущими СМИ, как заявила Афиногенова в своём видео, не отражает факты на месте.

И кубинские представители, и прокремлёвские издания снова и снова настаивают на том, что сейчас в стране царит спокойствие, что должно служить доказательством того, что эти протесты стали результатом провалившегося заговора, который не отражает реальные настроения кубинцев.На самом деле власти заставили замолчать внутреннюю критику посредством стремительной кампании репрессий, ходя по домам и арестовывая сотни людей, которые участвовали в демонстрациях и местонахождение которых во многих случаях до сих пор неизвестно, проводя скорые судебные разбирательства без надлежащей правовой процедуры и приговаривая их к годам тюремного заключения за участие в протестах или даже просто за их съёмку. Для кубинцев социальный взрыв был потушен ценой дальнейшей поляризации. Для прокремлёвских дезинформационных изданий это просто ещё один обычный рабочий день.

ПРАВОВАЯ ОГОВОРКА

Зарегистрированные в базе данных EUvsDisinfo случаи дезинформации основаны на сообщениях в международном информационном пространстве, которые были идентифицированы как представляющие частичное, искаженное или ложное отражение реальности и распространяющие ключевые прокремлевские нарративы. Однако это не обязательно означает, что указанное СМИ связано с Кремлем или его редакция является прокремлевской или что оно намеренно пыталось дезинформировать свою аудиторию. Материалы EUvsDisinfo не отражают официальную позицию ЕС, поскольку изложенная информация и мнения основаны на сообщениях средств массовой информации и их анализе, предоставленном Оперативной рабочей группой по стратегическим коммуникациям.

    Why do you not like our audio?

    it will help us to improve it

      ВАШЕ МНЕНИЕ ВАЖНО ДЛЯ НАС

      Информация о защите данных *

        Подпишитесь на обзоры дезинформации

        Ваш еженедельный обзор прокремлевской дезинформации

        Информация о защите данных *

        Обзоры дезинформации рассылаются через сайт Mailchimp.com. Ознакомьтесь с политикой конфиденциальности Mailchimp и узнайте больше о том, как ЕСВС защищает ваши персональные данные.

        🎵 Playlist