Данная статья переведена с помощью ИИ и может содержать неточности и ошибки. Нажмите здесь для просмотра оригинальной статьи

«В наши дни побеждают не танками, а песнями.»

  • Прочитать эту статью на:
  • en
  • ru
Логотип «Евровидения» с сердцем в цветах Украины и световыми следами (Описание, сгенерированное ИИ)
Click here to request the narration for this article

На этой неделе конкурс песни «Евровидение» вывел Украину на первые строчки международной новостной повестки.

Однако для прокремлёвских СМИ это была неделя, когда Европа помогла Украине украсть у России её заслуженную победу.

Обвиняя новую систему голосования
Тон был задан, когда НТВ выпустило заголовок в котором русское слово для «Евровидения» (evrovidenie) было слегка изменено так, чтобы означать «Евро-НЕНАВИСТЬ» (evroNENAvidenie).

Лояльные Кремлю СМИ сосредоточились на том, как вердикты жюри отличались от результата народного голосования, где российский номер оказался победителем. Это было переведено в популярный прокремлёвский нарратив о том, что европейские лидеры расходятся со своими избирателями, у которых о России более позитивное мнение.

В другом материале НТВ позволило российскому эксперту развить этот нарратив в историю о заговоре, обвиняя «новую систему голосования, которую, возможно, не случайно изменили в этом году».

Таблоид «Комсомольская правда» попытался дискредитировать победившую украинскую певицу Джамалу.Под заголовком «Джамала и её родители не стесняются зарабатывать деньги в ненавистной им России» газета утверждала, что задокументировала, что Джамала выступала в России и что её родители владеют отелем в Крыму, из‑за чего «их доход зависит от туристов, приезжающих в Крым».

Два мужчины-исполнителя смотрят вверх на сцене (Описание, сгенерированное ИИ)

«Российская пропаганда усвоила урок»
На Colta.ru культурный обозреватель Андрей Архангельский увидел в конкурсе «Евровидение» место встречи:

«Каждый год миллионы российских телезрителей идут на свидание с настоящей Европой […] [Здесь у них] есть возможность посмотреть на тех европейцев, о которых они так много слышали. Которые хотят лишить нас нашей идентичности».

Российские зрители должны «задать себе вопрос: действительно ли это наши враги? Действительно ли они хотят нас убить?» На этом фоне Архангельский спрашивает, «почему для российских властей вопрос жизни и смерти — победить в соревновании с людьми, которых [российские власти] так активно презирают».

Архангельский оптимистично подчёркивает, что украинские и российские зрители активно голосовали за вклады друг друга: «Это показывает, что “Евровидение” смогло сделать то, что пока не смог сделать никто другой».

По словам Архангельского, «российская пропаганда усвоила урок — сегодня побеждают не танками, а песнями.В результате внимание всего мира вновь сосредоточено на Украине. [..] Иными словами, победа Украины равна украинской легитимности.”

“День, когда умерла музыка”
Russia Today, ориентируясь на европейскую аудиторию, заняла воинственную позицию.

статья-мнение, которой поделились более 11 000 раз на Facebook, объявляет о смерти песенного конкурса: “Запомните дату. Суббота, 14 мая 2016 года, день, когда умерла музыка, и песенный конкурс, чья изначальная, исполненная благих намерений цель — национальная гармония — превратился в новейший фронт в навязчивой и неустанной новой холодной войне западной элиты против России.”

Она изящно связывает итог голосования с нарративом об отношениях между элитами и населением, который находит отклик у её аудитории: “Истеблишмент может дать нам, простолюдинам, право голоса, но у него есть механизмы, чтобы гарантировать получение того результата, которого он больше всего желает.”

RT также рекламирует успех онлайн-петиции с требованием пересмотреть результат и дисквалифицировать Украину — к моменту сдачи номера в печать было собрано более 370 000 подписей. (Изображения: Colta.ru и RT.com)

ПРАВОВАЯ ОГОВОРКА

Зарегистрированные в базе данных EUvsDisinfo случаи дезинформации основаны на сообщениях в международном информационном пространстве, которые были идентифицированы как представляющие частичное, искаженное или ложное отражение реальности и распространяющие ключевые прокремлевские нарративы. Однако это не обязательно означает, что указанное СМИ связано с Кремлем или его редакция является прокремлевской или что оно намеренно пыталось дезинформировать свою аудиторию. Материалы EUvsDisinfo не отражают официальную позицию ЕС, поскольку изложенная информация и мнения основаны на сообщениях средств массовой информации и их анализе, предоставленном Оперативной рабочей группой по стратегическим коммуникациям.

    Why do you not like our audio?

    it will help us to improve it

      ВАШЕ МНЕНИЕ ВАЖНО ДЛЯ НАС

      Информация о защите данных *

        Подпишитесь на обзоры дезинформации

        Ваш еженедельный обзор прокремлевской дезинформации

        Информация о защите данных *

        Обзоры дезинформации рассылаются через сайт Mailchimp.com. Ознакомьтесь с политикой конфиденциальности Mailchimp и узнайте больше о том, как ЕСВС защищает ваши персональные данные.

        🎵 Playlist