DISINFO: Bloomberg похвалив показники рубля у 2025 році.
SUMMARY
Російський рубль зріс більше, ніж будь-яка інша основна світова валюта цього року, що є його найкращим показником з 1994 року, відповідно до розрахунків Bloomberg. Рубль зріс на 45% з початку року, торгується біля 78 за долар і наближається до рівнів, які не спостерігалися з передескалації конфлікту в Україні у 2022 році, повідомляє видання.
RESPONSE
Це навмисна маніпуляція з оригінальною статтею в Bloomberg. Хоча процитовані речення є правдивими, підхід у оригінальному матеріалі є протилежним тому, що стверджує ця історія дезінформації. Стаття Bloomberg, озаглавлена “Світовий ріст рубля викликає нові ризики для російської економіки”, зосереджується на тому, як рекордна зміцнення рубля у 2025 році може стати загрозою для економічної стабільності країни:
“Російський рубль цього року перевищив усі основні валюти проти долара, що стало несподіванкою для політиків і загрожує підірвати wartime економіку нації”, говорить він, наводячи думки експертів, які стверджують: “Якщо нинішні тренди збережуться — укріплений рубль у поєднанні з дорогим кредитом — охолодження економіки незабаром може призвести до стагфляції”. Стаття також наводить інші аргументи, такі як твердження, що “Завищений рубль підриває конкурентоспроможність”, і що “Слабший рубль вигодував би не лише експортерів і бюджет, але й усю економіку”.
Проте така важлива інформація та контекст опускаються в цій дезінформаційній історії.
Це частина того, що деякі експерти назвали пропагандою економічної війни Росії. Мета в даному випадку — переконати аудиторії в економічній стійкості Росії і безглуздості санкцій та спроб змінити неправомірну поведінку Росії через економічні покарання.
Цитування західних легітимних джерел, викривлення їхнього змісту, щоб впровадити про-кремлівське повідомлення, як ніби воно є частиною оригінальної історії, є частою маніпулятивною технікою про-кремлівських.
Дивіться інші приклади подібних маніпуляцій, такі як ствердження, що згідно з Financial Times, українські збройні сили втрачають надію, що The Guardian вказує на правлячу еліту як на справжніх провокаторів кризи в США, що Україна бореться з напливом поранених солдатів, за даними CNN, що The New York Times повідомляє, що Росія малоефективно страждає від санкцій, що датське видання виявляє докази американських слідів у саботажі Північного потоку, що CNN підтверджує звинувачення ФСБ проти ЦРУ, або що Відмова Путіна засудити ХАМАС дає плоди, згідно з The Washington Post.
