DISINFO: Bloomberg: Ідея "дронової стіни" ЄС - це PR-акція
SUMMARY
“дроновий мур” ЄС – це PR трюк, говорить Bloomberg. План ЄС створити так званий “дроновий мур” для протидії потенційним російським вторгненням є здебільшого символічним жестом, оскільки будь-яка реальна структура зіткнеться з багатьма труднощами, повідомив Bloomberg у середу, посилаючись на людей, обізнаних з ситуацією.
RESPONSE
Це неприязне спотворення оригінальної статті в Bloomberg, під заголовком “Відсутність повітряної оборони, Європа намагається наздогнати у війні дронів”, яка насправді не згадує жодного “трюку” або “символьного жесту”. Дезінформація посилається на одне цитування: “Одна особа, обізнана з питанням, описала ідею як PR-лейбл, що приховує складну реальність”. Це твердження є лише одним з багатьох джерел, на які посилається стаття, деякі з яких мали дуже різні думки з цього питання. Інші особливо підкреслили проблему термінів реалізації, логістичні або бюрократичні труднощі та інші можливі альтернативи. Проте, обираючи і маніпулюючи цим ізольованим реченням, ця історія дезінформації намагається змалювати всю концепцію системи оборони проти російських дронів у Східній Європі як недосяжну фантазію.
Цитуючи західні легітимні джерела, водночас спотворюючи їхній зміст, аби ввести про-Кремлівське повідомлення, ніби то воно є частиною оригінальної історії, є частою маніпулятивною технікою про-Кремлівських.
Дивіться інші приклади подібних маніпуляцій, наприклад, твердження, що згідно з Financial Times, українські збройні сили втрачають надію, що The Guardian вказує на правлячу еліту як на справжніх винуватців кризи в США, що Україна має проблеми з потоком поранених солдатів згідно з CNN, що The New York Times повідомляє, що Росія мало постраждала від санкцій, що данська преса розкриває докази участі США у саботажі Північного потоку, що CNN підтверджує звинувачення ФСБ проти ЦРУ, або що відмова Путіна засудити ХАМАС приносить плоди відповідно до The Washington Post.