Dieser Artikel wurde mithilfe von KI übersetzt und kann Ungenauigkeiten und Fehler enthalten. Klicken Sie hier, um den Originalartikel anzuzeigen

Aus Mücken Elefanten machen

Click here to request the narration for this article

Desinformation ist ein schickes Wort für Lügen. Lügen haben ein emotionales Element; Desinformation hat keine moralischen Konnotationen; das Konzept ist trocken und sachlich. Trotzdem – Desinformation ist eigentlich nur Lügen, Täuschung, Manipulation. EUvsDisinfo verwendet eine Definition von Desinformation als Aussagen, nachprüfbar falsch und mit der Absicht, Schaden zuzufügen. Diese Woche können wir die Dynamik von Desinformation im Detail aufzeigen. Wie sich eine dreiste Lüge in Redaktionen und Entscheidungsgremien hineinfrisst.

Meine Damen und Herren: Das Märchen über Julia Nawalnajas deutsche Staatsbürgerschaft!

Mission: Diffamieren

Russische Behörden haben es versäumt, einen Anschlag auf das Leben des oppositionellen Dissidenten Alexei Nawalny zu erklären und Rechenschaft darüber abzulegen. Stattdessen wird er unmittelbar nach der Landung in Moskau, nach der Genesung von einer Vergiftung in einem Berliner Krankenhaus, unter falschen Vorwänden inhaftiert. Die Versuche, die Proteste zu seiner Unterstützung einzudämmen, gehen weiter. Die Aufgabe ist es, Nawalnys Ehefrau Julia zu diffamieren.

Ein anonymer Brief

Mehrere russische Medien und öffentliche Personen erhalten einen anonymen Brief. Der Brief enthält ein Foto eines deutschen Personalausweises, ausgestellt auf Julia Nawalnaja. Das Dokument wird als Beweis dafür dargestellt, dass Nawalnaja deutsche Staatsbürgerin ist.Der anonyme Autor des Briefes verabschiedet sich:

Leider kann ich meine Identität nicht preisgeben und mit diesen Nachrichten an die Öffentlichkeit gehen. Ich hoffe, dass Ihr Beitrag helfen kann, dieser Zirkusvorstellung ein Ende zu bereiten.
Hochachtungsvoll,
Anonyme Quelle
PS. Dies ist nicht das letzte Stück Insiderinformation

Der Influencer

Artemiy Lebedev, ein Grafikdesigner und Influencer mit über hunderttausend Followern, ist einer der Empfänger des anonymen Briefes. Er beschließt, nicht ohne Schadenfreude, das Bild zu veröffentlichen:

Was sagt mir das? Es sagt mir, dass der führende Blogger der Nation, wie jeder Politiker oder Prediger oder jeder andere doppelzüngige Heuchler, irdischen Vergnügungen nicht fremd ist – Ruhm, Geld, abgesicherter Ruhestand in einem sicheren Zufluchtsort.

Die Redaktion

Als Lebedev die Geschichte veröffentlicht, wird sie zur Nachricht. Es ist nicht länger eine merkwürdige Behauptung aus anonymer Quelle, die wahrscheinlich sogar in der Junk-Datei des Postfachs gelandet wäre. Lebedev ist ein Pionier des Computerdesigns: Er ist eine Autorität in digitalen Dingen und eine berühmte Persönlichkeit.Das sind jetzt Nachrichten; die meisten großen Medien veröffentlichen die Story.

Moskovskiy Komsomolets: Lebedev findet die deutsche Staatsbürgerschaft von Nawalnys Ehefrau

RIA Novosti: Polizei kommentiert Julia Nawalnajas zweite Staatsbürgerschaft nicht

RIAFAN: Julia Nawalnaja hat einen deutschen Personalausweis

Die Sühne

Während die Redakteure herumrennen, Reporter anschreien und von ihnen verlangen, ein Foto von Spiderman zu finden, haben die Leser begonnen, bei dem von Lebedev geteilten Dokument etwas Faules zu vermuten. Eine einfache Google-Bilder-Rückwärtssuche zeigt, dass das Foto auf dem Dokument aus einer russischen Zeitschrift kopiert/eingefügt ist: eine plumpe Fälschung. Lebedev aktualisiert:

UPD: Das ist Fake. Es ist bestätigt.

UPD2: Tja, da habe ich mich gehörig blamiert. Was noch?

In den sozialen Medien tauchen zahlreiche plumpe Photoshop-Arbeiten mit Artemij Lebedev in verschiedenen Situationen auf.

Die meisten renommierten Medien ziehen die Nachricht zurück, aktualisieren mit Lebedevs Eingeständnis seines Fehlers und einer Entschuldigung an Julia Nawalnaja (sie weigert sich, Lebedevs Entschuldigung anzunehmen).

Kein Rauch ohne Feuer

Einige Medien haben stark in die Story investiert und können nicht von ihr zurückrudern.Stattdessen entscheiden sie sich für einen Angriff: „Ja, ja, das Dokument mag gefälscht sein, aber haben wir irgendeinen Beweis dafür gesehen, dass Julia Nawalnaja KEINE deutsche Staatsbürgerin ist??? Nein!“ Medien, die den Oligarchen Konstantin Malofejew und Jewgenij Prigoschin gehören, bestehen weiterhin darauf, dass wir uns, auch wenn die Dokumente gefälscht sind, immer noch nicht sicher sein können, dass Frau Nawalnaja nicht tatsächlich Staatsbürgerin der Bundesrepublik Deutschland ist. Prigoschins Nachrichtenagentur RIAFAN behauptet, ein hochrangiger Stasi-Offizier (anonym, und wir sollen uns offenbar vorstellen: mit einem lächerlichen Hollywood-deutschen Akzent) bestätige, dass Ja, ja, Frau Navalnya ist eine deutsche Staatsbürgerin,ja, ja, das ist fantastisch! Malofejews Tsargrad ist etwas vorsichtiger: Die deutsche Botschaft dementiert nicht… Die beiden Medienholdings spielen sich die Geschichte wie beim Pingpong gegenseitig zu und tun so, als würden sie die Lüge mit neuen, irrelevanten und unbegründeten Behauptungen aktualisieren.

Die Wahrheit

Wir sind nun weit in den düsteren Wald der Täuschung vorgedrungen. Das Reich der Trolle und Dämonen. Die Schattenwelt. Eine Welt, in der Fälschungen Echtheit beweisen und Fake-News wahrer sind als Fakten, weil sie der Sache dienen.Wen interessiert es, wenn das Dokument, das beweisen soll, dass Julija Nawalnaja etwas ist, was sie nicht ist, falsch ist? Das gefälschte Dokument könnte ein cleverer Schachzug der jüdisch-freimaurerischen Schattenherrscher sein, um ehrliche Russen zu verwirren! Können Sie beweisen, dass es das nicht ist?

Am 2. März 2021 hat der russische Parlamentarier Witalij Milonow – normalerweise damit beschäftigt, Kreuzzüge gegen bärtige Emojis zu führen – ein formelles Schreiben an die russischen Migrationsbehörden gerichtet:

Häufige Besuche in der Bundesrepublik Deutschland in den letzten Monaten geben zusammen mit Informationen über eine doppelte Staatsbürgerschaft Anlass zu Verdachtsmomenten hinsichtlich unlauterer Machenschaften. In diesem Zusammenhang bitte ich Sie, eine Überprüfung vorzunehmen und über das Vorhandensein (oder Nichtvorhandensein) von Julija Nawalnajas doppelter Staatsbürgerschaft oder einer Aufenthaltserlaubnis (Langzeitvisum) in einem ausländischen Staat zu berichten.

Mission erfüllt: Eine Lüge ist zu einer „Tatsache“ geworden

In weniger als einer Woche ist ein anonymes Schreiben mit einer groben Fälschung eines Dokuments zu einer förmlichen Angelegenheit für die russischen Behörden geworden; zu einer Angelegenheit für Diskussionen zwischen deutschen und russischen Diplomaten. Den ursprünglichen Vorwurf als falsch zu entlarven, hat nicht ausgereicht; die Lüge ist zu einer eigenen Wahrheit geworden. Der sachliche Gehalt der Behauptung ist irrelevant, wenn die Lüge nützlich ist. Aus dem Nichts wurde ein Berg gemacht – nicht einmal aus einem Maulwurfshügel.Es kann festgestellt werden, dass die russischen Behörden keine Ermittlungen zur Vergiftung Nawalnys eingeleitet haben.

*

Weitere Themen dieser Woche:

Ein abschließendes Wort. Im 2. Jahrhundert n. Chr. schrieb Plinius der Jüngere einen Brief an den römischen Kaiser Trajan und bat um Rat, wie gegen Anhänger des christlichen Glaubens vorzugehen sei. Plinius erhielt anonyme Schreiben, in denen Menschen beschuldigt wurden, die neue Religion angenommen zu haben. Trajan wies Plinius, damals Statthalter von Bithynien, heute an der türkischen Schwarzmeerküste gelegen, an, gegenüber den Christen Nachsicht walten zu lassen und jede anonyme Behauptung außer Acht zu lassen:

Anonym eingereichte Anschuldigungen sollten in keiner Strafverfolgung einen Platz haben. Denn dies ist sowohl eine gefährliche Art von Präzedenzfall als auch nicht im Einklang mit dem Geist unseres Zeitalters.

Aber andererseits – die Menschheit hat sich in den letzten 2.000 Jahren weiterentwickelt.

RECHTLICHER HINWEIS

Bei den Fällen in der EUvsDisinfo-Datenbank geht es um Aussagen im internationalen Informationsraum, die als parteiische, verzerrte oder falsche Darstellung der Realität und als Verbreitung von kremlfreundlichen Kernbotschaften identifiziert wurden. Daraus folgt nicht zwangsläufig, dass die betroffenen Medien Verbindungen zum Kreml haben oder den Kreml redaktionell unterstützen oder dass sie absichtlich Desinformation verbreiten wollten. Die Veröffentlichungen von EUvsDisinfo stellen keine offizielle Position der EU dar, da die präsentierten Informationen und vertretenen Meinungen auf Medienberichten sowie Analysen der East StratCom Task Force basieren.

    Why do you not like our audio?

    it will help us to improve it

      TEILEN SIE UNS IHRE MEINUNG MIT

      Informationen zum Datenschutz *

        Subscribe to the Disinfo Review

        Your weekly update on pro-Kremlin disinformation

        Data Protection Information *

        The Disinformation Review is sent through Mailchimp.com. See Mailchimp’s privacy policy and find out more on how EEAS protects your personal data.

        🎵 Playlist