Mascha und der Bärs Dienst
Es gibt eine berühmte Fabel, die in Westeuropa vor allem in Jean de La Fontaines französischer Version aus dem 17. Jahrhundert bekannt ist: Der Bär und der Gärtner. Ein Bär freundet sich mit einem einsamen Gärtner an und versucht, eine Fliege auf dem schlafenden Mann zu töten, wobei er ihn infolgedessen tötet. Die Fabel hat in mehreren Sprachen Redewendungen geprägt, die gut gemeinte Handlungen mit unglücklichen Folgen beschreiben. Auf Französisch: le pavé de l’ours; auf Deutsch: ein Bärendienst; auf Polnisch niedżwiedzia przysługa – und auf Russisch Медвежья услуга – „ein Bärendienst“.
Die Fabel drängt sich auf, wenn man die Sprecherin des russischen Außenministeriums, Maria Sacharowa, dabei beobachtet, wie sie versucht, ihren Chef Sergej Lawrow zu verteidigen, nach seiner seltsamen (und falschen) Behauptung, „dass einige Schulen im Westen lehren, Jesus Christus sei bisexuell gewesen“.
Sergej Lawrow veröffentlichte letzte Woche einen umfangreichen Artikel über Russlands Außenpolitik, Grundsätze, Vorstellungen und Ambitionen.Alles in dem über 4000 Wörter langen, durchweg ernsthaften Artikel, der Russlands Arbeit in den Vereinten Nationen sowie „Multipolarität“ und „Antiimperialismus“ ausführt, wurde von einem einzigen Satz überschattet:
In einer Reihe westlicher Länder lernen Schülerinnen und Schüler in der Schule, dass Jesus Christus bisexuell war.
Dieses sehr kleine Segment hat die internationale Berichterstattung über Lawrows Artikel dominiert.
TikTok als Quelle
Russische unabhängige Medien haben festgestellt, dass Lawrows Behauptung vermutlich aus einem TikTok-Video stammt, und der russische Außenminister hat sich seitdem entschieden, seine Behauptungen nicht weiter auszuführen; er hielt sich bedeckt, um den Ausrutscher nicht kommentieren zu müssen.
Während es so scheint, als habe Sergei Lawrow gehofft, dass sich die Sache von selbst erledigen würde, legte die Ministeriumssprecherin Maria Sacharowa einen enthusiastischen Auftritt hin, ähnlich dem Bären in der Fabel. Sie veröffentlichte eine heftige Verteidigung Lawrows auf ihrem persönlichen Telegram-Kanal und beschuldigte Kritiker, „ausländische Agenten“ zu sein:
Ich möchte den Moment genießen und allen erlauben, fertig zu werden. Nun, geschätzte Konsumenten westlicher Zuschüsse und Produzenten von Informationsmüll. Seid ihr fertig mit Lachen? Jetzt bin ich dran. Also: Trommelwirbel:
In Wirklichkeit stammte die Behauptung nicht aus einem „TikTok-Video“, sondern aus Veröffentlichungen in westlichen Medien.Schauen Sie sich dieses Beispiel an: Das christliche Portal „Christian Today“. Seine Redaktion ist in London, und sie haben ein Büro in New York. Es hat 3 Millionen einzelne Besucher monatlich.
Christian Today veröffentlicht einen Artikel darüber, wie die Schottische Lehrergewerkschaft ein Theaterstück vorbereitet, in dem Jesus als transgender dargestellt wird.
Also sind wir hier – ausländische Agenten in Aktion, die die Wahrheit als Lüge bezeichnen und falsche Argumente verwenden.
Nun eine Frage an all jene, die die Fakes verbreiten, insbesondere an die Redakteure: Werden Sie sich entschuldigen und Ihre Lügen korrigieren? Oder werden Sie es machen wie immer?
Denken Sie daran: Auch wenn Geld nicht riecht, stinkt geistiger Verfall.
Falsch, falsch, falsch
Ähnlich wie der Bär in der Fabel erwies Frau Sacharowa Lawrow einen „Bärendienst“ und bewies damit tatsächlich, dass alle Teile der Lawrow-Aussage falsch waren. Die von Sacharowa angegebene Quelle erwähnt ein Theaterstück, aber keinen Unterricht; der Artikel erwähnt Schottland – nicht in einer Reihe westlicher Länder.Der Artikel, den Maria Sacharowa ausgegraben hat, erwähnt nicht einmal das Wort „bisexual“ – dieser Teil ist vollständig Lavrovs Fantasie.
Die EUvsDisinfo-Datenbank zu Desinformation enthält über 160 Fälle, die die LGBTI+-Community angreifen, sowie Versuche, Russland als „Bollwerk traditioneller Werte“ darzustellen. Der russische Außenminister bedient ein Narrativ, im Einklang mit einer pro-kremlischen homophoben Kampagne, das mit der Internationalen Pride-Woche zusammenfällt.
