Questo articolo è stato tradotto con l'aiuto dell'IA e potrebbe contenere imprecisioni ed errori. Clicca qui per visualizzare l'articolo originale

La Russia come medaglia d’argento nel duello di Ginevra tra Putin e Biden

Click here to request the narration for this article

Leggi oggi i titoli di domani nei media del Cremlino

Una caratteristica della disinformazione filo-Cremlino è che è piuttosto ripetitiva. Vecchi luoghi comuni vengono rigurgitati all’infinito con solo piccoli dettagli cambiati. Il vertice di mercoledì tra i presidenti di Russia e USA produrrà alcuni titoli molto prevedibili nell’ecosistema di disinformazione controllato dal Cremlino. In effetti, lo abbiamo già visto prima:

Affermazione: Putin è un osso duro (Tsargrad, 13 giugno 2021)

Joe Biden ha ammesso che gli Stati Uniti non sono in grado di influenzare la posizione del presidente russo. E c’è una spiegazione per questo: «è Vladimir Putin».

Fatto: La politica internazionale, i vertici e il dialogo tra i leader mondiali non sono una competizione su chi è più duro. Le sfide attuali del mondo – cambiamento climatico, povertà, diritti umani, uguaglianza di genere, terrorismo e la pandemia in corso, ancora letale – richiedono cooperazione.I leader internazionali hanno tentato di avviare un dialogo costruttivo con la Russia per diversi anni.

Casi, riguardanti “Putin” nel database EUvsDisinfo sulla disinformazione.

Affermazione: Il vertice è un grande successo della diplomazia russa (RIAFAN, 10 giugno 2021)

Il vertice del 16 giugno dimostra che i tentativi dell’Occidente di isolare la Russia sono falliti

Fatto: tutti i presidenti degli Stati Uniti, a partire da Franklin D. Roosevelt, hanno incontrato i leader della Russia.Gli Stati Uniti, come l’UE, continueranno a impegnarsi con la Russia in ambiti quali le questioni di sicurezza globale, il commercio, la lotta al terrorismo internazionale, l’affrontare il cambiamento climatico e il promuovere lo sviluppo sostenibile nell’Artico.

Casi, riguardanti “Diplomazia” nel database EUvsDisinfo sulla disinformazione

Affermazione: “La Russia è una Voce di Ragione e Pragmatismo” (Dichiarazione del Ministro degli Esteri russo, Sergey Lavrov, 9 giugno 2021)

Questi principi [della politica estera russa] sono l’indipendenza, il pragmatismo, un approccio multi-vettoriale, il rispetto del diritto internazionale e l’apertura alla cooperazione con chiunque sia disposto a interagire sulla base dell’uguaglianza e del rispetto reciproco.

La Russia ha violato sistematicamente il diritto internazionale e gli accordi bilaterali. Esempi includono l’annessione illegale della Crimea da parte della Russia; la violazione della Carta delle Nazioni Unite, dell’Atto finale di Helsinki e delle dimensioni dell’OSCE sulla sicurezza.

 

Affermazione: La russofobia è un fattore trainante della politica estera occidentale (Ukraina.ru 8 giugno 2021)

Il vertice Putin – Biden potrebbe diventare una trappola per il Cremlino.Senza dubbio Washington sfrutterà il vertice per consolidare lo status della Russia come “nemico pubblico numero uno” in America. Tutti i ragionevoli esperti occidentali sottolineano il fatto che la squadra di Biden è composta da ideologi e non da politici o diplomatici. Questo potrebbe, secondo gli esperti, essere l’amministrazione meno professionale nella storia degli Stati Uniti.

Fatto: un’affermazione infondata senza alcuna fonte per quegli “esperti”. La russofobia è una delle spiegazioni di riferimento dei canali di disinformazione del Cremlino per qualsiasi forma di critica verso le violazioni russe del diritto internazionale.

Casi riguardanti la “russofobia” nel database EUvsDisinfo della disinformazione.

Affermazione: la russofobia è un fattore trainante della politica estera occidentale (Ukraina.ru 8 giugno 2021)

Il vertice Putin–Biden potrebbe trasformarsi in una trappola per il Cremlino. Senza dubbio Washington sfrutterà il vertice per consolidare lo status della Russia come “nemico pubblico numero uno” in America. Tutti i ragionevoli esperti occidentali sottolineano il fatto che la squadra di Biden è composta da ideologi e non da politici o diplomatici. Questo potrebbe, secondo gli esperti, essere l’amministrazione meno professionale nella storia degli Stati Uniti.

Fatto: un’affermazione infondata senza alcuna fonte a supporto di quegli “esperti”.La russofobia è una delle spiegazioni preferite dei canali di disinformazione del Cremlino per qualsiasi forma di critica alle violazioni del diritto internazionale da parte della Russia.

Casi riguardanti la “russofobia” nel database EUvsDisinfo della disinformazione.

*

Potremmo anche sentire affermazioni sugli anglosassoni, sulle corrotte élite occidentali e, in generale, descrizioni molto selettive del vertice. Recentemente, il presidente del Consiglio dell’UE Charles Michel e il presidente della Russia Putin hanno avuto una conversazione telefonica. Il Servizio stampa del Consiglio dell’UE riporta la conversazione nel modo seguente:

Il presidente Michel ha trasmesso la posizione del Consiglio europeo sulle relazioni UE-Russia e che, nelle loro discussioni di maggio, i leader dell’UE hanno condannato le attività russe illegali, provocatorie e destabilizzanti contro l’UE, i suoi Stati membri e altri.

Questa è la stessa conversazione come presentata dal Cremlino:

Lo stato attuale delle relazioni Russia-UE non poteva essere considerato soddisfacente. È stato osservato che un ritorno a una cooperazione pragmatica e rispettosa sarebbe nell’interesse di entrambi.

C’è una vecchia barzelletta dell’era della Guerra fredda. Una gara automobilistica tra una Moskvich sovietica e una Chevrolet statunitense.L’auto statunitense vince, e la stampa sovietica riferisce, trionfalmente: «La gara è stata un completo fiasco per la squadra statunitense, che si è classificata penultima; mentre la squadra sovietica ha conquistato un’onorevole medaglia d’argento».

Modificato per chiarezza.

CLAUSOLA DI ESCLUSIONE DELLA RESPONSABILITÀ

I casi presenti nella banca dati di EUvsDisinfo si concentrano sui messaggi nello spazio informativo internazionale nei quali è stata individuata una rappresentazione parziale, distorta o falsa della realtà, nonché la diffusione di messaggi pro-Cremlino. Ciò non implica necessariamente che un determinato canale sia collegato al Cremlino o sia editorialmente pro-Cremlino, oppure che abbia intenzionalmente cercato di disinformare. Le pubblicazioni di EUvsDisinfo non rappresentano la posizione ufficiale dell’UE, poiché le informazioni e le opinioni espresse si basano sui resoconti dei media e sull’analisi della task force East Stratcom.

    Why do you not like our audio?

    it will help us to improve it

      CONDIVIDI LE TUE OPINIONI

      Informazioni sulla protezione dei dati *

        Subscribe to the Disinfo Review

        Your weekly update on pro-Kremlin disinformation

        Data Protection Information *

        The Disinformation Review is sent through Mailchimp.com. See Mailchimp’s privacy policy and find out more on how EEAS protects your personal data.

        🎵 Playlist