Questo articolo è stato tradotto con l'aiuto dell'IA e potrebbe contenere imprecisioni ed errori. Clicca qui per visualizzare l'articolo originale

«Se sei contro Putin, sei contro i nonni che hanno combattuto in guerra»

Uomini in abiti e uniformi militari decorate che camminano in piazza (Descrizione generata dall'IA)
Click here to request the narration for this article

La narrazione secondo cui la Russia da sola avrebbe liberato l’Europa dal fascismo persiste nel Paese che chiama la Seconda guerra mondiale la “Grande Guerra Patriottica”.

La Russia celebra il Giorno della Vittoria il 9 maggio – non la fine della guerra l’8 maggio – e le sue commemorazioni si concentrano sull’eroismo piuttosto che sulle vittime.

Il Reggimento Immortale
Man mano che i veterani sopravvissuti, che un tempo guidavano le parate del 9 maggio, scompaiono per la naturale azione del tempo, la Russia ha trovato un nuovo modo di segnare l’anniversario: l’attenzione non è più sulla famosa parata militare sulla Piazza Rossa, ma sulla più inclusiva marcia annuale in cui i cittadini russi portano i ritratti dei parenti che vissero o perirono nella guerra, il cosiddetto “Reggimento Immortale”.

Il Reggimento Immortale è iniziato come un’iniziativa dal basso nel 2007, ma è stato ripreso dal governo russo, che lo ha trasformato in una pratica ufficiale.

Secondo fonti governative, 650.000 cittadini hanno partecipato alla marcia di quest’anno nella sola Mosca, riflettendo l’importanza del Giorno della Vittoria per la società russa.Un totale di oltre due milioni di persone ha marciato in più di 50 Paesi in tutto il mondo, ha riferito la TV governativa russa Pervy Kanal.

Folla con ritratti e bandiere russe dietro lo striscione «Reggimento immortale» (Descrizione generata dall'IA)

Putin è riuscito con successo a legare a sé il 9 maggio
Nonostante l’indubbia popolarità del 9 maggio nella società russa, voci russe indipendenti hanno mostrato alcuni segnali di crescente preoccupazione per la nuova prassi.

Il noto giornalista dell’opposizione Oleg Kashin ha sottolineato: “I ‘politici stranieri’, che vogliono toglierci questa festa, sono diventati parte della mitologia ufficiale, senza la quale non possiamo immaginare il Giorno della Vittoria.”

Secondo Kashin, “Provate a ribellarvi alla Grande Vittoria: sarete voi stessi calpestati dal popolo […] Putin è riuscito a legare a sé il 9 maggio al punto che, se siete contro Putin, automaticamente, e persino inconsapevolmente, siete contro la St.Nastro di San Giorgio, e poi contro la parata, e contro il «Reggimento Immortale», e contro tutti i nonni che hanno combattuto nella Guerra.”

«Il fascismo è una menzogna raccontata dai bulli»
Quest’anno, un numero crescente di importanti voci critiche russe ha espresso preoccupazione per ciò che vedeva come elementi di fascismo in questi eventi di massa e nella loro ideologia: il popolare poeta Dmitry Bykov ha presentato una poesia su Novaya Gazeta, in cui mette in guardia contro un’assimilazione tra la società russa moderna e il fascismo del passato.

La TV indipendente Dozhd ha ripubblicato un saggio dello scrittore russo Boris Strugatsky, in cui esprime preoccupazione per il fascismo nella Russia moderna, collegando l’uso sistematico della disinformazione al fascismo con una citazione di Hemingway: «Il fascismo è una menzogna raccontata dai bulli».

(Immagini: Kremlin.ru e Komsomolskaya Pravda)

CLAUSOLA DI ESCLUSIONE DELLA RESPONSABILITÀ

I casi presenti nella banca dati di EUvsDisinfo si concentrano sui messaggi nello spazio informativo internazionale nei quali è stata individuata una rappresentazione parziale, distorta o falsa della realtà, nonché la diffusione di messaggi pro-Cremlino. Ciò non implica necessariamente che un determinato canale sia collegato al Cremlino o sia editorialmente pro-Cremlino, oppure che abbia intenzionalmente cercato di disinformare. Le pubblicazioni di EUvsDisinfo non rappresentano la posizione ufficiale dell’UE, poiché le informazioni e le opinioni espresse si basano sui resoconti dei media e sull’analisi della task force East Stratcom.

    Why do you not like our audio?

    it will help us to improve it

      CONDIVIDI LE TUE OPINIONI

      Informazioni sulla protezione dei dati *

        Subscribe to the Disinfo Review

        Your weekly update on pro-Kremlin disinformation

        Data Protection Information *

        The Disinformation Review is sent through Mailchimp.com. See Mailchimp’s privacy policy and find out more on how EEAS protects your personal data.

        🎵 Playlist