Ten artykuł został przetłumaczony za pomocą AI i może zawierać nieścisłości i błędy. Kliknij tutaj, aby wyświetlić oryginalny artykuł

„Jeśli jesteś przeciwko Putinowi, jesteś przeciwko dziadkom, którzy walczyli na wojnie”

  • Przeczytaj ten artykuł w:
  • en
  • ru
  • it
  • de
  • pl
Mężczyźni w garniturach i zdobionych mundurach wojskowych idą po placu (Opis wygenerowany przez AI)
Click here to request the narration for this article

Narracja, że to wyłącznie Rosja wyzwoliła Europę od faszyzmu, utrzymuje się w kraju, który II wojnę światową nazywa „Wielką Wojną Ojczyźnianą”.

Rosja obchodzi Dzień Zwycięstwa 9 maja – a nie zakończenie wojny 8 maja – a jej uroczystości koncentrują się na bohaterstwie, a nie na ofiarach.

Nieśmiertelny Pułk
Wraz z tym, jak żyjący jeszcze weterani, którzy dawniej prowadzili parady 9 maja, odchodzą wskutek naturalnego biegu czasu, Rosja znalazła nowy sposób upamiętniania rocznicy: uwaga nie skupia się już na słynnej paradzie wojskowej na Placu Czerwonym, lecz na bardziej inkluzywnym corocznym marszu, w którym rosyjscy obywatele niosą portrety krewnych, którzy przeżyli wojnę lub w niej zginęli, tzw. „Nieśmiertelnego Pułku”.

Nieśmiertelny Pułk zaczął się jako oddolna inicjatywa w 2007 roku, ale został podchwycony przez rosyjski rząd, który przekształcił go w oficjalną praktykę.

Według źródeł rządowych w tegorocznym marszu w samej Moskwie wzięło udział 650 000 obywateli, co odzwierciedla znaczenie Dnia Zwycięstwa dla rosyjskiego społeczeństwa.Łącznie ponad dwa miliony ludzi maszerowało w ponad 50 krajach na całym świecie, podała rosyjska państwowa telewizja Pierwyj Kanał.

Tłum trzymający portrety i rosyjskie flagi za transparentem „Nieśmiertelny Pułk” (Opis wygenerowany przez AI)

Putinowi udało się skutecznie powiązać 9 maja z samym sobą
Pomimo niewątpliwej popularności 9 maja w rosyjskim społeczeństwie, niezależne rosyjskie głosy pokazały pewne oznaki rosnącego zaniepokojenia nową praktyką.

Znany opozycyjny dziennikarz Oleg Kaszyn podkreślił: „‘Zagraniczni politycy’, którzy chcą odebrać nam to święto, stali się częścią oficjalnej mitologii, bez której nie potrafimy sobie wyobrazić Dnia Zwycięstwa.”

Według Kaszyna: „Spróbuj zbuntować się przeciwko Wielkiemu Zwycięstwu – sam zostaniesz stratowany przez ludzi […] Putinowi udało się skutecznie powiązać 9 maja z samym sobą do tego stopnia, że jeśli jesteś przeciwko Putinowi, automatycznie, a nawet nieświadomie, jesteś przeciwko św.wstążce św. Jerzego, a potem przeciwko paradzie, i przeciwko „Nieśmiertelnemu Pułkowi”, i przeciwko wszystkim dziadkom, którzy walczyli na wojnie.”

„Faszyzm to kłamstwo opowiadane przez zbirów”
W tym roku coraz większa liczba ważnych rosyjskich krytycznych głosów wyrażała obawy wobec tego, co postrzegali jako elementy faszyzmu w tych masowych wydarzeniach i ich ideologii: popularny poeta Dmitrij Bykow zaprezentował wiersz w Nowej Gazecie, w którym ostrzega przed utożsamianiem współczesnego rosyjskiego społeczeństwa z faszyzmem z przeszłości.

Niezależna telewizja Dożd ponownie opublikowała esej rosyjskiego pisarza Borisa Strugackiego, w którym wyraża on zaniepokojenie faszyzmem we współczesnej Rosji, łącząc systematyczne stosowanie dezinformacji z faszyzmem, posługując się cytatem z Hemingwaya: „Faszyzm to kłamstwo opowiadane przez zbirów”.

(Zdjęcia: Kremlin.ru oraz Komsomolskaya Pravda)

ZASTRZEŻENIE PRAWNE

Przypadki umieszczone w bazie danych EUvsDisinfo opisują wiadomości znalezione w międzynarodowej przestrzeni informacyjnej, które uznano za przedstawiające stronniczy, wypaczony lub fałszywy obraz rzeczywistości oraz za służące rozpowszechnianiu istotnego prokremlowskiego przekazu. Niekoniecznie oznacza to, że wskazane media są powiązane z Kremlem lub że ich redakcje mają prokremlowskie poglądy, lub że celowo dążyły one do dezinformacji odbiorców. Materiały publikowane przez EUvsDisinfo nie stanowią oficjalnego stanowiska UE. Przedstawione informacje i opinie oparte są na doniesieniach medialnych i analizach przygotowanych przez grupę zadaniową East StratCom.

    Why do you not like our audio?

    it will help us to improve it

      PODZIEL SIĘ Z NAMI SWOJĄ OPINIĄ

      Informacje o ochronie danych *

        Subscribe to the Disinfo Review

        Your weekly update on pro-Kremlin disinformation

        Data Protection Information *

        The Disinformation Review is sent through Mailchimp.com. See Mailchimp’s privacy policy and find out more on how EEAS protects your personal data.

        🎵 Playlist