Questo articolo è stato tradotto con l'aiuto dell'IA e potrebbe contenere imprecisioni ed errori. Clicca qui per visualizzare l'articolo originale

Una battaglia della birra

Click here to request the narration for this article

Un politico russo suggerisce il boicottaggio delle bevande ceche

Nel 2014, il governo russo ha introdotto sanzioni contro alcuni prodotti agricoli provenienti dagli Stati membri dell’UE. Così, il jamon spagnolo, il prosciutto italiano e un bel camembert dalla Francia sono diventati oggetti di contrabbando, regali ambiti da parte dei viaggiatori stranieri… È stata introdotta un’app per smartphone per mettere in contatto i viaggiatori all’estero con i russi affamati di brie. La dogana permetteva ai visitatori dall’estero fino a cinque chili di prelibatezze.

Arginare l’ondata

Ora, i palati russi potrebbero perdere un’altra delizia europea: la birra ceca. Un membro del partito Russia Unita, Sultan Khamzaev, suggerisce che arginare l’ondata di birra proveniente dalla Repubblica Ceca sarebbe vantaggioso, sia da un punto di vista politico sia da un punto di vista sanitario. Il signor Khamzaev è anche il leader del movimento Russia Sobria, e la misura da lui proposta costringerebbe sia i cechi sia i russi a darsi una regolata.

Ogni anno consumiamo circa 8 miliardi di litri di birra in Russia. Una certa percentuale è ceca. Dobbiamo vietarla; che la bevano loro stessi. Poi magari si sveglieranno, ci ripenseranno e si correggeranno.

La Russia è il più grande mercato per la birra ceca al di fuori dell’UE.Nel 2019, la Repubblica Ceca ha esportato, secondo le Statistiche ceche, 390 ettolitri di birra in Russia; un aumento del 5 per cento rispetto al 2018. Tuttavia, la sete della Russia per la birra ceca impallidisce al confronto con la Slovacchia: 1.407 ettolitri, o con la Germania: 1.060 ettolitri.

La Russia è un importante partner commerciale per l’UE; il quinto più grande dopo la Svizzera. L’attuale regime di sanzioni ha inciso sugli scambi tra la Russia e l’UE; i canali di disinformazione filo-Cremlino ripetono che le sanzioni avrebbero danneggiato l’UE più della Russia, mentre i dati reali dimostrano il contrario: un articolo nella rivista accademica Post-Soviet Affairs conclude:

I dati di mercato suggeriscono che le sanzioni hanno avuto un effetto sostanziale aumentando i tassi di interesse, e abbiamo mostrato che questo sviluppo coincide con un aumento dell’onere del debito nel bilancio federale russo. In tal senso, le sanzioni hanno limitato lo spazio fiscale della Russia, vincolando la libertà d’azione del governo russo.

Prodotto in Russia?

Vietare la birra ceca in Russia danneggerebbe, ovviamente, i birrifici cechi. E gli appassionati di birra russi. E l’economia russa. Insomma, una situazione in cui perdono tutti.

La discussione attorno alla proposta del signor Khamzaev continuerà.Coloro che si oppongono alla mossa sottolineano il fatto che bloccare l’importazione danneggerà gli uomini d’affari russi. Altri osservano che la maggior parte della birra ceca sul mercato russo è in realtà prodotta su licenza da birrifici in Russia. I patrioti della linea dura si schierano con orgoglio al fianco di Sultan Khamzaev, dichiarando che il marchio russo Baltika non è affatto peggiore della roba gialla frizzante ceca infestata dalla NATO.

E la Baltika russa è, come tutti sanno, di proprietà e prodotta dalla Carlsberg danese.

CLAUSOLA DI ESCLUSIONE DELLA RESPONSABILITÀ

I casi presenti nella banca dati di EUvsDisinfo si concentrano sui messaggi nello spazio informativo internazionale nei quali è stata individuata una rappresentazione parziale, distorta o falsa della realtà, nonché la diffusione di messaggi pro-Cremlino. Ciò non implica necessariamente che un determinato canale sia collegato al Cremlino o sia editorialmente pro-Cremlino, oppure che abbia intenzionalmente cercato di disinformare. Le pubblicazioni di EUvsDisinfo non rappresentano la posizione ufficiale dell’UE, poiché le informazioni e le opinioni espresse si basano sui resoconti dei media e sull’analisi della task force East Stratcom.

    Why do you not like our audio?

    it will help us to improve it

      CONDIVIDI LE TUE OPINIONI

      Informazioni sulla protezione dei dati *

        Subscribe to the Disinfo Review

        Your weekly update on pro-Kremlin disinformation

        Data Protection Information *

        The Disinformation Review is sent through Mailchimp.com. See Mailchimp’s privacy policy and find out more on how EEAS protects your personal data.

        🎵 Playlist