Południowy front – Rosja ukrywająca się, że jest Rosją
Strona internetowa Southfront.org koncentruje się na wiadomościach dotyczących kwestii bezpieczeństwa, polityki zagranicznej, analiz wojskowych oraz raportów o sprzęcie wojskowym. Zgodnie z Mission Statement, serwis jest tworzony przez “zespół ekspertów i wolontariuszy z czterech zakątków Ziemi“. Strona atakuje „Mainstream Media” za ukrywanie “prawdy o przyczynach, które wywołują różne konflikty, z jakimi mierzy się dziś świat“. Serwis jest profesjonalnie zaprojektowany i zarejestrowany w Moskwie, u rejestratora nazw domen Reg.ru.
South Front jest często uwzględniany w naszej bazie przypadków dezinformacji. Latem 2018 r. serwis twierdził, że Ukraina planowała masakrę na delegacji UE odwiedzającej obszar w pobliżu terytoriów kontrolowanych przez separatystów. Wszystko, co publikuje South Front, uważnie podąża za kremlowskimi talking points; na przykład udostępniając dosłownie oświadczenie rosyjskiego MSZ, przekazane przez rzeczniczkę Marię Zacharową w piątą rocznicę nielegalnej aneksji Krymu.
To mówi Moskwa
Więc o co tyle hałasu z rosyjskimi stronami udostępniającymi oficjalne oświadczenia Kremla? Interesujące jest tutaj nie tyle oddanie Southfront rosyjskiej polityce państwowej, ile fakt, że serwis próbuje ukryć, iż jest zarejestrowany i zarządzany w Rosji. W pewnym sensie działa to trochę jak pranie pieniędzy.Użycie języka angielskiego oraz kanałów spoza Rosji sprawia, że dezinformacja wydaje się bardziej atrakcyjna. Niektórzy z tych, którzy przekazują te historie, mogą nawet nie być świadomi rosyjskiego pochodzenia udostępnianego linku.
12 marca South Front.org opublikował wideo, oznaczone jako „Venezuela Blackout: Cyber Attacks, Sabotage and Mighty Intelligence”. Tego samego dnia wideo pojawiło się na Zero Hedge – stronie generalnie poświęconej wiadomościom o gospodarce i finansach, która jednak od 2014 roku przyjęła silnie wspierającą linię wobec rosyjskich ambicji w polityce zagranicznej. Kanadyjska strona z teoriami spiskowymi Global Resarch również szybko opublikowała wideo; podobnie libertariański The Daily Coin. Kilka innych stron w innych językach także opublikowało materiał wideo South Front.
Historia o tym, że Moskwa przekazała Trumpowi „Red Line Warning to Trump”, pojawiająca się na stronie poświęconej „alternatywnym mediom”, wskazywała jako źródło tekstu Zero Hedge – podpisanego pseudonimem Tyler Durden.Zero Hedge podaje South Front jako swoje źródło, gdzie dowiadujemy się, że artykuł pierwotnie został napisany dla moskiewskiej Strategic Culture Foundation.
Widzimy, jak anglojęzyczne strony internetowe, takie jak South Front, New Eastern Outlook, Oriental Review oraz Strategic Culture Foundation, wszystkie z siedzibą w Rosji i zarządzane w Rosji, służą jako zasób „Alternative Perspectives” na temat bieżących wydarzeń. Poszukiwanie nowych podejść, ujęć i perspektyw jest fundamentem dobrego dziennikarstwa. I oto jest: wszystkie materiały są bezpłatne – artykuły, filmy i infografiki; nic nie jest ukryte za paskudnymi paywallami, po prostu skopiuj-wklej na swój własny zasób i możesz stworzyć wrażenie, że dla twojej strony pracują autorzy wagi ciężkiej, oferując coś, co wygląda na rzucające wyzwanie „mainstreamowi”. Co masz na myśli, rosyjskie? Te strony wydają się tak amerykańskie jak szarlotka!
Łączenie kropek
RT i Sputnik nie ukrywają swoich powiązań z Kremlem – oba są oficjalnymi tubami Moskwy; oficjalnie utworzone i finansowane, hojnie, aby promować „rosyjskie perspektywy” wśród międzynarodowej publiczności.Nowe Spojrzenie ze Wschodu, Oriental Review, South Front oraz Strategic Culture Foundation mają inne podejście i inną grupę docelową. Istnieje wiele materiałów rozpowszechnianych w ramach syndykacji: artykuły South Front pojawiają się na przykład w Strategic Culture Foundation i odwrotnie. Niektóre z tych stron publikują podpisane artykuły, co pozwala nam śledzić tę sieć dalej – rosyjski badacz Leonid Savin jest jednym z głównych współpracowników Oriental Review. Jest też redaktorem naczelnym serwisu Geopolitica.ru oraz współpracownikiem Kaheton.com. Te dwie ostatnie strony są zarządzane przez wpływowego nacjonalistycznego oligarchę Konstantin Malofeev, który prowadzi również nacjonalistyczny Tsargrad kanał Web-TV. Współpracownicy tych stron pojawiają się w RT i Sputniku jako „niezależni, międzynarodowi eksperci”. Przykład tego schematu można prześledzić tutaj: ekspert z Strategic Culture Foundation ma artykuł udostępniony przez South Front. Widzimy go w Sputnik i w RT oraz na stronie zarządzanej przez prowadzącego RT. Tę sieć można śledzić dosłownie aż do bram moskiewskiego Kremla.
Jak duży jest więc wpływ tych stron? Istnieje kilka różnych sposobów ustalenia oddziaływania danej strony.Dzięki narzędziu internetowemu SimilarWeb można szybko uzyskać statystyki dotyczące stron WWW. Stwierdzamy na przykład, że South Front znajduje się wśród 46 000 najpopularniejszych stron na świecie. Największą publiczność ma w Niemczech — ponad 13 procent — najpewniej dzięki dobrze zarządzanej niemieckiej wersji serwisu. Pozostałe rosyjskie strony w tym zestawieniu wypadają przy nim blado w porównaniu: Strategic Culture Foundation zajmuje 120 000 miejsce, New Eastern Outlook — 148 000, a Oriental Review — 906 000. Strony odsyłające do South Front są często dużo większe: Zero Hedge ma prawie 40 milionów odwiedzających miesięcznie, Global Research — 2 miliony, The Daily Coin — 150 000.
Przygotowaliśmy opracowanie powiązań South Front z innymi stronami: do jakich stron South Front linkuje oraz które strony linkują do South Front. Widzimy, jak South Front, wraz z podobnie rosyjską stroną Strategic Culture Foundation, wyłonił się jako element sieci amerykańskich stron.
Więc jak bardzo rosyjski jest South Front?
- Strona jest zarejestrowana w Rosji, ale teoretycznie każdy może zarejestrować stronę gdziekolwiek.
- South Front żebrze o pieniądze. Konto PayPal ma rosyjski adres e-mail:
- Metadane filmów South Front pokazują, że są one produkowane przez montażystkę wideo o imieniu Anastasia. Po cyrylicy: Анастасия.(Sorki, Nastya, bez urazy!):
Krótko mówiąc — South Front jest zarejestrowany w Rosji, pieniądze przekazywane na stronę trafiają do Rosji, a redaktorka ma na imię Anastazja. Ale najbardziej przekonujący dowód na to, że South Front jest rosyjski, tkwi w treści. South Front nie jest alternatywną stroną internetową, która rzuca wyzwanie mainstreamowym, korporacyjnym mediom. South Front lojalnie przekazuje wszystko, co pasuje Kremlowi, udając, że nie jest rosyjski.
