Отруєна чаша миру від Кремля

Click here to request the narration for this article

Москва цинічно на словах підтримує мирні ініціативи, звинувачує Європу й Україну в російській агресії, а також посилює історичний ревізіонізм напередодні заходів до річниці закінчення Другої світової війни.

Після більш ніж трьох років незаконної військової агресії Росії проти України тема миру останніми тижнями стала предметом активного обговорення. Особливо якщо йдеться про Вашингтон чи Москву. Немає сумнівів, що найбільше справедливого й тривалого миру прагне саме Київ. Однак останнім часом саме Москва робить мирні жести, водночас безпідставно звинувачуючи Україну та Європу в російській агресії. Ці маніпулятивні спроби такі ж очевидні, як і цинічні.

Цинізм давно став фірмовим стилем кремлівських рознощиків дезінформації, особливо тепер, коли вони активно готуються до 80-річчя завершення Другої світової війни. Не дивно, що Москва миттєво вхопилася за можливість продовжити спроби історичного ревізіонізму Росії. Вона й далі намагається спотворювати пам’ять про Другу світову війну й пов’язувати російську військову агресію проти України з перемогою над нацизмом 80 років тому. Розгляньмо ці маніпуляції детальніше.

Труднощі перекладу

Останнім часом Путін, якого МКС досі розшукує за воєнні злочини, здається, відкрив для себе новий термін — «припинення вогню». Однак, схоже, він так і не спромігся вивчити справжнє його значення. Як інакше пояснити той факт, що російські ракети й безпілотники продовжили нещадно бомбардувати Україну після того, як він оголосив одностороннє «великоднє припинення вогню»?

Одним із пояснень може бути те, що Росія насправді зовсім не зацікавлена в мирі й завжди прагне знайти спосіб сказати ні, водночас створюючи видимість прагнення до мирного врегулювання. Російське спотворене уявлення про мир здавна полягає у створенні фасаду й використанні закликів до миру заради ведення війни. Фактично Росія хоче війни, а не миру.

Або, можливо, це чергова спроба в дусі Орвелла переосмислити вираз «припинення вогню», спотворивши його зміст до цілковитої протилежності, наприклад: «Постійно, цілеспрямовано й без розбору бомбити мирних жителів». Це пояснило б, чому Росія порушила власне «припинення вогню», тисячі разів обстрілюючи території Херсонської та Миколаївської областей, а також убиваючи мирних жителів у Києві. На відміну від безсмертного внеску Шекспіра в англійську мову, спроби Путіна надати словам нового значення виявилися лише блефом і відволіканням уваги, покликаним створити образ миротворця.

Цього разу ми серйозно

Надзвичайно очевидна вигадка про «великоднє припинення вогню», здається, лише підсилала апетит до подібних трюків: Путін оголосив чергове одностороннє «припинення вогню» з 8 по 10 травня на честь річниці завершення Другої світової війни. Тим часом російські війська «привітали» це оголошення ударом безпілотників, унаслідок якого загинула 12-річна дівчинка на Дніпропетровщині.

Попри це прокремлівський дезінформаційний апарат негайно запрацював на повну потужність, вихваляючи «шляхетний миротворчий порив» свого «великого лідера». Дехто відзначав його батьківську турботу про бійців «спеціальної воєнної операції», інші захоплено описували, як великодушно Путін робить «жести доброї волі» щодо невдячної України. Однак майже всі агенти кремлівського інформаційного маніпулювання обмовляли Україну — від стандартних звинувачень у тому, що Президент Зеленський перешкоджає миру, до навішування ярлика «терористів», звинувачень України в зриві попередніх мирних ініціатив і підготовки виправдань на випадок неминучого порушення Росією власного фальшивого «припинення вогню».

Ці надокучливі європейці знову взялися за старе

Говорячи про виправдання, варто зазначити, що Кремль постійно шукає, на кого б перекласти відповідальність за російську агресію. Минулого тижня Москва знову звернула увагу на Європу. Тож з’явилися неправдиві твердження про те, що ЄС зриває мирну угоду через те, що «ненавидить Росію», хоча Росія не становить жодної загрози безпеці Європи. Особливо абсурдно це звучить на тлі того, що російські пропагандисти в прайм-тайм більшість ефіру погрожують Європі ядерним знищенням і відкрито розмірковують про те, які європейські держави можуть стати наступними цілями для вторгнення.

Нацисти! Нацисти скрізь!

Із наближенням 80-ї річниці завершення Другої світової війни кремлівські пропагандистські рупори дедалі більше зациклюються на одному слові. Правильно, ідеться про «нацистів». Ми вже детально висвітлювали одержимість Росії нацизмом і те, як Кремль використовує нацизм як зброю інформаційного маніпулювання, у наших попередніх статтях. Одним із найяскравіших прикладів історичного ревізіонізму є твердження про те, що виключно Росія воювала проти Гітлера, за цілковитого ігнорування того факту, що 6 мільйонів українців боролися з нацизмом і що Україна була одним із головних полів битв Другої світової війни.

Росія використовує дезінформаційне кліше про нацистів для дискредитації України вже щонайменше десять років. Наразі, напередодні пам’ятних заходів, Кремль робить усе можливе, щоб представити також Європу як прихильника «відродження нацизму». У спотвореній уяві Кремля саме Європа фальсифікує історію, паплюжить пам’ять жертв Голокосту й поширює нацистську ідеологію в Україні. І звісно, відмова Європи визнавати значущість пропагандистського шоу, яке Москва готує на Красній площі 9 травня, у кремлівській риториці лише підтверджує «фашистський менталітет» ЄС.

Усі ці твердження відверто неправдиві, але вони наочно демонструють ключовий прийом інформаційного маніпулювання, заснований на історичному ревізіонізмі. Кремль із радістю перепише будь-яку сторінку історії, яким би абсурдним не був результат, якщо це дасть Москві змогу використовувати минуле для виправдання та ігнорування нинішньої російської агресії.

Інші теми цього тижня на радарі EUvsDisinfo

ПРАВОВЕ ЗАСТЕРЕЖЕННЯ

Зареєстровані в базі даних EUvsDisinfo випадки дезінформації засновані на повідомленнях у міжнародному інформаційному просторі, які були ідентифіковані як такі, що надають часткове, спотворене або хибне зображення дійсності, а також поширюють ключові прокремлівські тези. Однак це не обов’язково означає, що вказаний ЗМІ пов’язаний із Кремлем або його редакція є прокремлівською або що він навмисно намагався дезінформувати аудиторію. Матеріали EUvsDisinfo не демонструють офіційну позицію ЄС, оскільки викладена інформація та думки ґрунтуються на повідомленнях ЗМІ й аналітичних матеріалах Оперативної робочої групи зі стратегічних комунікацій.

    Why do you not like our audio?

    it will help us to improve it

      ЗАЛИШТЕ НАМ СВІЙ ВІДГУК

      Інформація про захист персональних даних *

        Subscribe to the Disinfo Review

        Your weekly update on pro-Kremlin disinformation

        Data Protection Information *

        The Disinformation Review is sent through Mailchimp.com. See Mailchimp’s privacy policy and find out more on how EEAS protects your personal data.

        🎵 Playlist