Ihr freundliches lokales pro-kremlisches Sprachrohr: Desinformation in Belarus

Pro-Kreml-Desinformation nutzt zunehmend das Vertrauen der Belarusen in lokale Nachrichten aus, um die Souveränität von Belarus infrage zu stellen und sein Volk, seine Sprache und seine Kultur zu untergraben.

„Über 40 Mähdrescherfahrer-Teams erreichten den Meilenstein von 1.000 Tonnen Getreide“ – eine stolze Schlagzeile informiert die Leserinnen und Leser einer regionalen Nachrichtenwebsite in der Region Grodno im Westen von Belarus.Doch jenseits der beeindruckenden Leistungen der Mähdrescherfahrer aus Hrodna liefert die Website noch unheilvollere Berichte, in denen behauptet wird, dass westliche Botschaften gleichgeschlechtliche Ehen durchsetzen, um die belarussische Gesellschaft zu spalten.

Ganz in diesem Sinne informiert ein regionales Online-Medium in der Region Mahilioŭ seine 170.000 monatlichen Besucher fröhlich über das Sommerfestival für Familien, doch beim weiteren Stöbern stößt man auf ein alarmierendes „News“-Stück, dem zufolge die OSZE das belarussische Internet mit Terroristen und Anarchisten füllen will

Dies sind Spuren des pro-kremlischen Desinformationsnetzwerks in Belarus, das laut den Forschern des Eurasian States in Transition (EAST) Centre rasant wächst.

Vom Schlechten zum Schlimmeren

Bereits 2016 stellten die Forscher fest, dass sich pro-kremlische Desinformationskampagnen mit Ziel Belarus von sporadischen Angriffen in marginalen Online-Quellen hin zu reichweitenstarken Medien verlagert hatten, darunter russische föderale TV-Sender und Mainstream-Websites (beunruhigende Nachrichten für ein Land, in dem über 70 Prozent der Bevölkerung den von den russischen Medien verbreiteten Botschaften vertrauen).

Nun warnen die Forscher, dass es in den vergangenen zwei Jahren erhebliche Veränderungen zum Schlechteren gegeben hat: die Zahl der Online-Quellen, die regelmäßig Desinformation veröffentlichenüber Belarus hat sich um ein Mehrfaches erhöht – auf etwa 40 aktive Seiten –, während neue Websites erschienen sind, die vollständig Belarus gewidmet sind und sowohl Desinformation als auch Hassrede veröffentlichen. Die absolute Mehrheit dieser Websites veröffentlicht auf Russisch.

Eines der bestimmenden Merkmale pro-kremlischer Desinformation in Belarus ist, dass sie sich stark auf ein koordiniertes Netzwerk regionaler Websites stützt, die scheinbar geschaffen wurden, um lokale Nachrichten zu berichten. Dies ist eine gute Illustration der bekannten „Trojanisches-Pferd“-Taktik, die von pro-kremlischer Desinformation eingesetzt wird. Im Vorfeld der US-Präsidentschaftswahlen 2016 schuf die russische Einflusskampagne eine Reihe von Twitter-Konten, die sich als Heimatstadt-Medien der USA ausgaben, um das Vertrauen der Menschen in lokale Nachrichten auszunutzen.

Heute nutzen pro-kremlische Desinformationswebsites in Belarus Inhalte von regionalen Regierungs- und unabhängigen Websites sowie nationalen Portalen, um sich als ganz gewöhnliche regionale Nachrichtenportale zu tarnen. Sie verstecken sich hinter neutralem Design und Bildern, die auf historische Embleme der regionalen Zentren oder Gedenkgebäude Bezug nehmen. Doch auch wenn ihr Design neutral sein mag, ist ihre Sprache es nicht. Die Websites verwenden häufig Hassrede gegen unabhängige Journalistinnen und Journalisten und gegen alle, die die belarusische Nation nicht als „eins“ mit dem russischen Volk betrachten.Chauvinistische, pseudowissenschaftliche Inhalte, Geschichtsrevisionismus und Verschwörungstheorien werden oft unter Pseudonymen veröffentlicht und mit anderen pro-kremlischen Desinformationskanälen geteilt.

Auf perfide Weise versucht das pro-kremlische Desinformationsnetzwerk, das belarussische Volk davon zu überzeugen, dass seine Sprache künstlich sei, seine Geschichte erfunden sei und sein Land nur als Teil des Unionsstaats mit Russland

eine Zukunft habe.

Regionale Websites des pro-kremlischen Desinformationsnetzwerks in Belarus. Quelle: EAST Center

Russische Verbindung

Obwohl sich die Websites als regionale Medien in Belarus ausgeben, ist die russische Spur nicht schwer zu finden. Forschende des EAST Centre stellten fest, dass die Domains von vier regionalen Desinformations-Websites im Februar 2019 von derselben Person aus der Region Moskau gekauft wurden.

Der Eigentümer der Domains hat dieselben Vor- und Nachnamen wie ein Mitarbeiter von CIS-EMO, einer Organisation, die behauptet, Wahlen in der Gemeinschaft Unabhängiger Staaten zu beobachten. Als solche diente sie als Dachorganisation für die sogenannten internationalen Beobachter des “Referendums” auf der Krim 2014, das weder von der EU noch von der UN anerkannt wird.Die Organisation behauptet außerdem, „Wahlen“ in den georgischen Regionen Südossetien und Abchasien beobachtet zu haben, wo das russische Militär seine illegale Präsenz fortsetzt, sowie in der abtrünnigen Region Transnistrien in Moldau, deren von Russland unterstützte Behörden unter EU-Sanktionen stehen.

Das regionale pro-kremlische Desinformationsnetzwerk in Belarus veröffentlicht Beiträge über CIS-EMO-Aktivitäten. Sein Exekutivdirektor, der offenbar mindestens 4 Domains pro-kremlischer Desinformationsmedien in Belarus kontrolliert, ist auch Autor bei Sputnik und Teleskop – einer der aggressivsten Desinformations-Websites, die als landesweite Ressource in Belarus dienen.

So wie Kleider nicht den Menschen ausmachen, macht die Verpackung nicht die Website. Und Belarus ist keine Ausnahme.

Basierend auf:

Andrei Yeliseyeu „Grundlegende Verschiebungen in anti-belarussischer Desinformation und Propaganda: Analyse quantitativer und qualitativer Veränderungen“, EAST Centre.

http://east-center.org/fundamental-shifts-in-anti-belarus-disinformation-and-propaganda/