Le lettere latine malvagie
Il generale russo picchia la R in Я
Un tema chiave della disinformazione filocremlino è descrivere la Russia come una fortezza assediata. Il Paese è circondato da nemici, che complottano perpetuamente con intenti malevoli, accerchiando la Russia, preparando una guerra, rappresentando il male…
Il generale Sergey Melikov è capo ad interim della Repubblica russa del Daghestan nel Caucaso e di recente ha dimostrato questa “mentalità da fortezza”. In una recente dichiarazione, ha identificato le fonti del male che minacciano il Daghestan:
Ogni volta che vedi un caffè avrà sicuramente un nome come “Los Angeles” o “San Francisco” o “Havana”, e sempre scritto con lettere latine. Davvero non ci sono lettere da usare se non quelle latine? Soprattutto nelle condizioni attuali, quando tutto il male viene da lì.
Il gendarme della lingua
Il generale Melikov un tempo era il secondo in comando della gendarmeria russa, la Rosgvardia. Una forza militare istituita per contrastare le minacce interne. È stato assegnato come capo ad interim del Daghestan all’inizio di ottobre e ha indicato come sua principale priorità la lotta contro la diffusione del COVID-19.Da allora, da uomo d’azione, sembra aver trovato nuove priorità: la lotta contro le malvagie lettere latine.
Melikov sembra deciso a trasformare tutte le malvagie R in corrette Я cirilliche cristiane. La lotta è iniziata con le autorità cittadine della capitale del Dagestan, Makhachkala, che si sono unite alla battaglia. Tra i primi bersagli nella guerra contro il latino c’era il marchio sportivo New Balance (Нью Бэлэнс). In un audace attacco a sorpresa, tutte le insegne sono state strappate dal punto vendita del marchio New Balance in città. Il personale non ha avuto scampo contro gli zeloti anti-latino.
In un post poi rimosso sull’account Instagram del negozio, il personale scrive:
Sono emersi nuovi dettagli. È stata un’incursione, effettuata dal personale dell’Amministrazione cittadina, in via Tolstoj. La nostra pubblicità è stata rimossa su istruzioni dell’Amministrazione. Senza informarci in anticipo, i poster sono stati strappati e i box luminosi sono stati distrutti. Finora nessuno ha espresso la disponibilità a risarcire i danni. PS: avremmo potuto rimuovere noi stessi i poster.
Una vittoria clamorosa nella battaglia contro il Male. Ma la guerra contro le lettere latine deve continuare.Quale sarà il prossimo fronte nella campagna del generale Melikov: la matematica? Guardate le diaboliche lettere latine, in agguato, dappertutto:
O la chimica? La tavola periodica è una costruzione dello scienziato russo Dmitri Mendeleyev, ma la maggior parte degli elementi della tavola, rappresentati da lettere latine, è velenosa, nociva o pericolosa in un modo o nell’altro. Insomma, malvagia. Attaccare!
La dichiarazione del generale Melikov si inserisce molto bene nella percezione del mondo del Cremlino, dove la Russia è praticamente sola, a combattere contro globalisti, liberali, omosessuali, anglosassoni, amanti delle lettere latine e altri nemici mitici o immaginari. La metafora della “fortezza assediata” serve bene a giustificare qualsiasi tipo di menzogna o attacco al dissenso, nonché a evitare di affrontare questioni reali e urgenti, come il benessere della popolazione di, in questo caso, il Daghestan.
Priorità nella politica
Il Daghestan del generale Melikov è una regione colpita dalla povertà. Secondo le ultime statistiche ufficiali russe, il reddito mensile medio nella regione è di 22 575 rubli. Questo è quasi un terzo in meno rispetto alla media della Russia nel suo complesso (32 854 rubli) ed è soltanto una frazione del livello di reddito della città di Mosca (72 683 rubli).Il rublo è scambiato a 93 per l’EUR all’inizio di novembre.
Si potrebbe immaginare che combattere contro la povertà in Daghestan sia un compito degno per il leader della regione. Il 14,6 per cento della popolazione in Daghestan ha un reddito che è al di sotto del livello ufficiale di sussistenza della Federazione Russa. Questo, di nuovo, secondo le statistiche ufficiali russe nel link sopra. Ma chi lo sa, è così che vengono calcolati i numeri:
Non c’è forse persino un attacco maligno con una lettera latina nei confronti del Primo Ministro russo, il signor Mishustin, nascosto lì dentro? F(U PM)??? Nemici ovunque!
