EU vs Disinfo — home
SUBSCRIBE
IT
Questo articolo è stato tradotto con l'aiuto dell'IA e potrebbe contenere imprecisioni ed errori. Clicca qui per visualizzare l'articolo originale
Notizie ed analisi

Narrativa Tendenziosa e Ingannevole

Di EUvsDisinfo | May 11, 2021
Click here to request the narration for this article

I molti modi in cui i media pro-Cremlino ingannano e distorcono

Clickbait, invenzioni deliberate, esagerazioni e titoli fuorvianti vengono usati sistematicamente nell’ecosistema della disinformazione pro-Cremlino per attirare e manipolare i lettori. Nulla di tutto ciò sorprende, né è una novità nell’economia dell’attenzione. Ciò che forse è un po’ più insolito è quando un articolo finisce per smentire il proprio stesso titolo ingannevole.

Mentre scorri le notizie online, a volte puoi rimanere interdetto davanti a un titolo: “Cosa?! No, non è possibile!”. Una reazione è leggere l’articolo e poi concludere che il titolo era falso, o almeno ingannevole. Un’altra è esclamare con soddisfazione “Lo sapevo!” e iniziare a condividere la storia sui social media, diffondendo inconsapevolmente disinformazione nel processo.

Che cosa si nasconde sotto la superficie

Prendi questo esempio, dall’edizione francese del pro-Cremlino News Front. Un titolo dichiara: “Khrushchev offrì la Crimea all’Ucraina per mancanza di mezzi, secondo TheBabel”. Ma TheBabel, un media ucraino, in realtà scrive l’esatto contrario. Il suo articolo (qui in ucraino o russo) invece smonta il mito del “regalo di Khrushchev” all’Ucraina, con una descrizione della vita in Crimea e di come Khrushchev non fosse in grado di prendere decisioni da solo.News Front riassume accuratamente la storia di TheBabel, contraddicendo così anche il proprio titolo.

Quindi, qual è il motivo dietro la scrittura di una storia che smentisce il proprio titolo?

Per prima cosa, i social media hanno cambiato il modo in cui consumiamo le notizie. Più spesso che no, le persone le ottengono sulle loro timeline dei social media (piuttosto che andando sulla homepage di un media). Qui, su Twitter o Facebook per esempio, i titoli possono essere ingannevoli e non riflettere accuratamente la storia contenuta. Ma, sia facendo leva sulle corde del cuore sia facendo arrabbiare qualcuno, le persone reagiscono emotivamente e finiscono per condividere articoli che non hanno ancora letto.

Secondo, anche quando un articolo viene letto, l’idea che con maggiore probabilità rimane al lettore è quella che lo fa sentire più a suo agio. La credenza comune nel titolo di News Front, quella del “regalo di Krusciov”, è piacevole e rassicurante.

Le prime impressioni contano

Usare una breve citazione come titolo può anche trarre in inganno, come esemplificato da un articolo di News Front del 2020 intitolato, “La pandemia di coronavirus porrà fine all’Unione europea”. La storia era illustrata dall’immagine di una bandiera dell’UE divisa in due. Leggi però l’articolo e si rivela una storia piuttosto diversa.Il Presidente della Conferenza sulla Sicurezza di Monaco, Wolfgang Ischinger, aveva scritto un editoriale in cui affermava che la pandemia era la più grande sfida per l’UE dalla Seconda guerra mondiale. Ha anche citato il primo ministro portoghese, che aveva detto: “O l’UE fa ciò che deve essere fatto oppure finirà.” Questo è piuttosto diverso dalla previsione assolutista del titolo. Invece di una profezia incondizionata del collasso dell’UE, le sue parole sono un invito ad agire per risolvere la crisi.

A volte la disinformazione può essere una distorsione dei fatti più sottile. È stato discusso in precedenza come i media filo-Cremlino abbiano promosso Sputnik V creando l’impressione che l’Agenzia europea per i medicinali (EMA) avesse avviato negoziati con lo sviluppatore del vaccino russo, prima che l’EMA ricevesse una domanda per una revisione continua. In effetti un titolo può cambiare il modo in cui leggiamo, pensiamo e ricordiamo un articolo.

Quindi, fate attenzione ai titoli, che, in poche parole, possono distillare disinformazione!

Categorie di titoli manipolativi:

Clickbait:

Distorsione dei fatti per stabilire un cliché

Modificare una citazione per cambiarne il significato, tagliando via il “se”

Dire l’opposto dell’articolo

Metonimia manipolativa*:

(* quando un oggetto o un’idea viene indicato con il nome di qualcosa a esso strettamente associato.)

Articolo determinativo invece di articolo indeterminativo (una variante della metonimia)

Anticipare. Presente invece del futuro

Conclusioni discutibili tratte nel titolo

Terminologia esagerata

Note

[1] Sono stati pubblicati i risultati dello studio sulla diversità genetica degli ucraini.
[2] Una giornalista finlandese ha raccontato ciò che l’ha colpita nei russi.
[3] I proprietari di gatti sono stati avvertiti di un pericolo mortale
[4] Vaccino Sputnik V, l’approvazione dell’OMS potrebbe arrivare a fine giugno.
[5] Mele grandi come angurie: i racconti di chi uscì vivo da Chernobyl.
[6] Stalin arriva al potere in India
[7] Chi sono i più e i meno apprezzati? La nuova ondata di coronavirus mette alla prova l’immagine dei leader dell’America Latina
[8] L’Europa si vendica di AstraZeneca
[9] I sostenitori degli USA hanno iniziato a parlare di acquisti dello “Sputnik” russoV”
[10] All’OMS hanno raccontato quando prevedono di dare una valutazione al vaccino russo “Sputnik V”
[11] Merkel ha raccontato quando la Germania potrebbe iniziare a ordinare il vaccino “Sputnik V”
[12] A Kiev pianificano di sottoporre a filtrazione totale i possessori di passaporti russi
[13] Gli scienziati hanno indicato cinque modi efficaci per migliorare il sonno.
[14] VillaggiEcco le città e i villaggi dove si vive meglio in Francia nel 2021.
[15] Questi sette alimenti fanno bene al portafoglio tanto quanto alla salute.
[16] Le sei applicazioni da eliminare immediatamente dal tuo smartphone Android.
[17] Le dieci personalità più potenti del mondo secondo la rivista Forbes.
[18] Quei 5 sottomarini che potrebbero distruggere il mondo in 30 minuti
[19] Tre sottomarini nucleari russi spuntano dai ghiacci dell’Artico per la prima volta
[20] Il vero pericolo dei vaccini occidentali Pfizer e Moderna.
[21] Russia:”la maggior parte dei siriani vive in povertà a causa delle sanzioni occidentali
[22] Ai ginnasiali di Kiev consigliano di imparare le abilità delle SS
[23] Per Damasco falso rapporto Usa sui diritti umani in Siria “basato sui dati dei terroristi”
[24] Ambasciata russa a Washington ricorda la presenza americana illegale in Siria.
[25] La doppia faccia della diplomazia europea.
[26] Navalny, «membro di una quinta colonna che agisce all’interno della Russia»
[27] Documenti trapelati da Anonymous implicherebbero la BBC e Reuters in una guerra informativa contro la Russia promossa dal Governo del Regno Unito
[28] Anahit Avanesyan nasconde deliberatamente gli effetti collaterali di AstraZeneca
[29] Vaccinarsi con il pericoloso «AstraZeneca» è come giocare alla roulette russa (video)
[30] Hanno imposto «AstraZeneka» all’ARMENIA?
[31] I sostenitori degli USA parlano della possibilità di acquistare lo «Sputnik V» russo
[32] Pfizer mantieneimmunità fino a sei mesi, mentre Sputnik V – fino a due anni.Ma a causa delle autorità gli ucraini non riceveranno un vaccino migliore
[33] Gintsburg ha raccontato perché il vaccino AstraZeneca è pericoloso
[34] La pandemia di coronavirus metterà fine all’Unione europea.
[35] Chruščëv ha regalato la Crimea all’Ucraina per mancanza di mezzi, secondo TheBabel.
[36] Un deputato ucraino minaccia l’occupazione della Russia
[37] In Spagna hanno arrestato l’assassino delle forze dell’ordine ucraine al «Maidan»
[38] I britannici fanno la fila per ricevere cibo gratuito.
[39] La Germania ha indicato perché lo Sputnik V è superiore agli omologhi occidentali.
[40] Annunciano accordi con Spagna, Italia, Francia e Germania per produrre Sputnik V
[41] I giapponesi hanno rimproverato al governo di temere la Russia.
[42] La Svezia sospende le vaccinazioni con il vaccino AstraZeneca
[43] In Danimarca rifiutano di vaccinare la popolazione con il vaccino Johnson&Johnson
[44] Gli Stati Uniti perdono il loroleadership economica: la Cina arriva in testa.
[45] Gli USA riprendono le sanzioni nei confronti delle imprese statali bielorusse
[46] L’efficacia del vaccino Pfizer diminuisce dopo sei mesi: “Necessarie altre dosi”
[47] Il direttore del Centro Gamaleya è sicuro: il vaccino russo “Sputnik V” è efficace contro la variante indiana
[48] La Russia infligge duri colpi agli USA e ai loro vassalli
[49] In Europa regna il caos e al centro dell’epicentro c’è “Sputnik V”: i media occidentali hanno trovato il colpevole
[50] La Russia aveva offerto aiuto agli Stati colpiti dal gelo, ma gli USA hanno rifiutato
[51] Bondarenko: In Europa tutti sanno che gli USA sono interessati a un’escalation nel Donbass e alle sanzioni contro la RF
[52] Nuova arma ipersonica letale: nel Regno Unito si sono spaventati per i test di un missile russo
[53] Il genocidio della popolazione del Donbass finanziato da RhinoShield.
[54] Il vicepresidente turco afferma che il termine genocidio”andrebbe utilizzato per Washington”
[55] “Politica di genocidio”: gli USA fanno pressione su altri paesi affinché rifiutino il vaccino russo Sputnik V
[56] Chusnullin: la Russia garantirà alla Crimea l’acqua senza l’Ucraina, che ha organizzato un genocidio contro i crimeani
[57] Un politico ucraino ha definito il blocco idrico della Crimea un genocidio

Articoli correlati

Categorie

CLAUSOLA DI ESCLUSIONE DELLA RESPONSABILITÀ

I casi presenti nella banca dati di EUvsDisinfo si concentrano sui messaggi nello spazio informativo internazionale nei quali è stata individuata una rappresentazione parziale, distorta o falsa della realtà, nonché la diffusione di messaggi pro-Cremlino. Ciò non implica necessariamente che un determinato canale sia collegato al Cremlino o sia editorialmente pro-Cremlino, oppure che abbia intenzionalmente cercato di disinformare. Le pubblicazioni di EUvsDisinfo non rappresentano la posizione ufficiale dell’UE, poiché le informazioni e le opinioni espresse si basano sui resoconti dei media e sull’analisi della task force East Stratcom.

    Why do you not like our audio?

    it will help us to improve it

      CONDIVIDI LE TUE OPINIONI

      Informazioni sulla protezione dei dati *

        Subscribe to the Disinfo Review

        Your weekly update on pro-Kremlin disinformation

        Data Protection Information *

        The Disinformation Review is sent through Mailchimp.com. See Mailchimp’s privacy policy and find out more on how EEAS protects your personal data.

        🎵 Playlist